【9-2更新汇总】MKV版字幕修正美化版与章节选段脚本下载汇总

krave · 发表于 2005-8-18 10:03

<

>wmv9和h.264打开不能是没装插件。装DIO 的MPC，或者FFDSHOW试试。<

>VDM提取只能是srt，我觉得用MKVtoolnix更好。<

>黑色方块有没有其实无所谓的。

ericyuchn · 发表于 2005-8-18 12:56

<DIV class=quote>以下是引用hj005在2005-8-17 20:40:10的发言：

<

>载入subresync会变成乱码连后面的字体的名字也是乱码然后如果改格式保存出来的就是乱码了
<

>不知道跟版本有无关系</DIV>
<

>
<

>你把提取出来的srt文件先另存为unicode编码
<

>然后用subresync打开就不会出现乱码了

向天勰 · 发表于 2005-9-2 22:52

<

>朋友们,已经更新了.<

>TV058-060美化修正字幕<

>TV060
00:08:30 瞬的小宇宙好像正在迅速消失=瞬的小宇宙好像突然爆炸了
00:23:48 曾经是敌人的邪武等人=曾经是对手的邪武等人<

>本次美化字幕改动较大,正片部分仍采用Galaxy的官方御用字体\"方正粗倩简体\",片头和下集预告的解说部分全部换成黑体,已和正片区别,片头和下集预告的标题部分采用黑体黄棕色文字,字幕采用SSA格式.<

>如果大家感觉有不舒服的地方,或者任何不满意的地方,请尽快提出来.谢谢大家的建议.<

>另提供原始SRT修正字幕,和TV058-060的章节选择文件,给大家完美自己的MKV.

bolu · 发表于 2005-9-3 21:45

多谢楼主，这下知道MKV的好处了，呵呵。还有就是要感谢Galaxy字幕组！

venus_lyy · 发表于 2005-9-4 01:53

<

>谢谢楼主，不过还是不太懂得用啊！

venus_lyy · 发表于 2005-9-5 17:11

<

>那楼主是不是全部字幕组的mkv格式的字幕都有啦？而且不断在改进中？可以在哪里找到呢？<

>请问现在有什么地方可以找到冥王篇mkv、天界篇以及之前的mkv下载呢？

向天勰 · 发表于 2005-9-6 23:06

<DIV class=quote>以下是引用venus_lyy在2005-9-5 17:11:37的发言：

<

>那楼主是不是全部字幕组的mkv格式的字幕都有啦？而且不断在改进中？可以在哪里找到呢？
<

>请问现在有什么地方可以找到冥王篇mkv、天界篇以及之前的mkv下载呢？</DIV>
<

>
<

>如果大家需要的话,我会继续更新,当然需要大家的建议,让我来改进字幕,现在看来,每天都有人下载,但是就是不见有人提出建议和意见,个人现在很郁闷啊.
<

>FTP里有全部作品,可以自己下载好了.

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域