A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 1092|回复: 5

[求助]关于rmvb字幕的一个问题

[复制链接]
发表于 2005-11-22 14:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
<><b>rmvb格式可以自己改字幕吗???怎么改???有哪位知道的话告诉我一下!!!谢谢!!!!越详细越好!!!!</b></P>
回复

使用道具 举报

发表于 2005-11-22 15:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:38 编辑

&lt&gt;rmvb是改不了字幕的&lt;/P&gt;&lt&gt;想修改字幕的话还是去下mkv吧&lt;/P&gt;


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-23 20:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:38 编辑

字幕稍微错点无所谓拉。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-11-24 11:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:38 编辑

&lt&gt;mkv太大了!!!比RMVB大了一倍呢!!!!&lt;/P&gt;

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-24 11:58 | 显示全部楼层
那就不要改字幕咯
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-11-24 19:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:38 编辑

&lt&gt;RMVB已经把字幕内嵌到视频当中,是无法提取字幕并另行修改的。&lt;/P&gt;&lt&gt;如果找不到MKV格式、非该RMVB不可的话,还有一个比较“歪”的办法:自己手动做一个字幕文件,将需要修改的地方(包括时间轴、修改后的文字、字体格式等)写进去,保存时文件名与RMVB的文件名一样,文件类型可以为SUB、SSA、ASS或SRT等,保存位置与RMVB的文件相同。以后播放这个RMVB时,播放器就会自动调用手动编辑的字幕,并把该字幕覆盖RMVB里面的字幕(但并不会完全覆盖)。&lt;/P&gt;

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-22 23:31 , Processed in 0.086914 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表