A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 2037|回复: 24

[建议]刚刚看到预告片了,顺便给个建议。。。

[复制链接]
发表于 2005-12-16 00:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
<>刚刚看到字幕组做的预告片了,好开心。顺便给个建议,还是一年之前的那个建议,希望字幕组的同志们能够注意。</P>
<>我个人建议字幕还是采用<b>黑体</b>或<b>宋体</b>字比较好。现在采用的“粗倩简体”这类字体虽然拿起来看着很漂亮,但是眼睛识别起来会比较费劲,会影响用户观看效果(尤其是我们看到的还是急速变化的画面/剧情,而不是静止的事物,用眼睛边追字幕边看画面本身就比较费劲)。大家能够注意到在做软件时没有人用这种花样字体来做菜单吧?包括在做印刷品/海报方面,也很少见大量地使用花样字体的。</P>
<>而且“粗倩简体”笔画与笔画之间空隙比较少,也会遮挡住不少画面呢。——当然这个不是最主要的,主要的还是“影响用户使用/识别”了。</P>
<>我们做东西不是给自己看的,是给我们的用户/观众看的,对吧?[em07] </P>
<>现在我在做UE/UI这方面,希望能跟大家就这方面多探讨。:) </P>
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 00:37 | 显示全部楼层
<>同意,我也想提这个建议,字体仅在宋体、黑体、细圆中间选择就行了</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 09:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:21 编辑

MKV是宋体的


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 10:55 | 显示全部楼层
如果作为字幕,宋、黑、圆里我最喜欢用黑。不过在这个问题上,我最初是这样考虑的。我想打造一种属于圣斗士的字体,也就是只要是内嵌字幕的圣斗士,就是方正粗倩简体。看到字体就能想到我们制作的圣斗士。

而对于不喜欢这个字体的朋友,我们的mkv可以解决这个问题,即是内封字幕的字体可以根据个人喜好来选择。这个,我想也是mkv的一种优势。

现在用这个字体已经用了一年多了,如果突然改了,会不会适得其反呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 11:40 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:21 编辑

其实字体也是一个字幕组的象征啊  传统还是不用改的好

[size=
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 13:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:21 编辑

是啊  不用改改了就
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 15:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 galford_fk 于 2013-6-7 00:21 编辑

&lt&gt;不支持改,aptx4869的rmvb似乎是文鼎新艺体,而galaxy的是粗倩简体……&lt;/P&gt;&lt&gt;特色&lt;/P&gt;&lt&gt;hoho~&lt;/P&gt;

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 15:33 | 显示全部楼层
<>不支持改,aptx4869的rmvb似乎是文鼎新艺体,而galaxy的是粗倩简体……</P><>特色</P><>hoho~</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 18:40 | 显示全部楼层
粗倩简体也算是galaxy的一个特色吧~楼主要是看不惯可以下在MKV的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 18:42 | 显示全部楼层
粗倩简体也算是galaxy的一个特色吧~楼主要是不习惯可以下载MKV的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 18:43 | 显示全部楼层
粗倩简体也算是galaxy的一个特色吧~楼主要是不习惯可以下载MKV的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 18:43 | 显示全部楼层
粗倩简体也算是galaxy的一个特色吧~楼主要是不习惯可以下载MKV的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 18:43 | 显示全部楼层
粗倩简体也算是galaxy的一个特色吧~楼主要是不习惯可以下载MKV的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 18:49 | 显示全部楼层
<>粗倩简体也算是galaxy的一个特色吧~楼主要是不习惯可以下载MKV的</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 19:55 | 显示全部楼层
<>我也不支持改字体!方正粗倩字体既好看又非常有特色,我一直很喜欢。</P><>黑体字太寻常了,宋体字的效果最不好。</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 19:57 | 显示全部楼层
效果是一方面,还有字库问题。<img src=\"http://www.all4seiya.com/bbs/Skins/default/topicface/face12.gif\">
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 20:04 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>kamiu917</I>在2005-12-16 9:32:30的发言:</B>
MKV是宋体的</DIV>
<>MKV使用的是你的插件默认字体,是可以修改的
<>S:我个人支持改成黑体,漂亮简洁</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 20:38 | 显示全部楼层
不用改啦,我都看了这个字体看了将近100集了,早就习惯了,突然改的话觉得很不专业呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-16 21:13 | 显示全部楼层
从个感觉,这种字体我不是很喜欢,但这是字幕组个性的体现,看到这种字体就会想到字幕组,那不是很好吗?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-17 00:26 | 显示全部楼层
不要改的好哦,我都看这种字体看将近100集了,突然改的话很不习惯呢~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-23 04:38 , Processed in 0.078125 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表