L哥哥，我们哪天配个方言版圣斗士玩玩吧

corolla · 发表于 2006-8-5 16:23

呵呵，我们可以用武汉话配，版上各位筒子也可以用外地人能听懂的方言配，比如东北话、西北话、山东话等
广东话、福建话等小范围性的地方话就免了，大部分人听不懂。。。
如何？
选材可以用小强题材，因为只有小强才能这么恶搞，HOHO [s:11]

leaser · 发表于 2006-8-5 16:32

引用第0楼corolla于2006-08-05 16:23发表的“L哥哥，我们哪天配个方言版圣斗士玩玩吧”:
呵呵，我们可以用武汉话配，版上各位筒子也可以用外地人能听懂的方言配，比如东北话、西北话、山东话等
广东话、福建话等小范围性的地方话就免了，大部分人听不懂。。。
如何？
选材可以用小强题材，因为只有小强才能这么恶搞，HOHO [s:11]

呵呵!没问题!有时间就跟你来个武汉版双簧圣斗士!我们团里都还有2个老乡呢!你还是用QQ说吧!在这里这么多人看到了![s:23]

真三无 · 发表于 2006-8-5 16:58

哈哈哈哈!L哥哥?好亲热啊 [s:23]

这个的确算是QQ内容了. [s:23]

轩辕牙晓 · 发表于 2006-8-5 19:02

果真如此？
可不要忘了正宗东北人地在下啊～～～～～

南之凤 · 发表于 2006-8-5 19:17

我的杭州话可以吗?基本上外地人应该能听得懂的 [s:23]

corolla · 发表于 2006-8-5 22:40

好啊，HOHO
不过我这几天上QQ不大方便
to南姐姐：你干脆说嵊县普通话吧，就是越剧的念白啦 [s:23]

南之凤 · 发表于 2006-8-6 13:49

嵊县普通话………………我不是很在行，因为毕竟不是当地人，还是杭州话最拿手 [s:11] 说起来，这个也是小热昏和杭剧的念白啊 [s:23] 其他的嘛，上海话和绍兴话也能说上几句………………

corolla · 发表于 2006-8-6 15:23

那就上海普通话吧，想象着说“十三点”、“小赤佬”的圣斗士们。。。。。 [s:11]
方言配音最好是用当地的普通话，尽量别说土语，语境不同的外地人很难听懂。就连北京话里好多土语外地人都听不懂。。。

汤格格 · 发表于 2006-8-6 20:51

北京土话可以不，有的发音也挺有趣的

*ike · 发表于 2006-8-8 03:07

楼主动机严重不良 [s:23]
其中最不良的是具有喷饭笑果的那一声"L哥哥"

撤......

lijunfeng · 发表于 2006-8-8 06:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

流风回雪 · 发表于 2006-8-8 08:15

灭哈哈哈哈～～真是有趣的创意～～～期待中！！

瞬雪私絮 · 发表于 2006-8-10 01:15

哦哟，某人果然被一句哥哥叫昏头了……

是哪个跟我说最不想恶搞圣斗士的，还说什么因为喜欢所以不愿恶搞……

这么快就打自己耳光了哇 [s:11]

显示全部楼层 · 发表于 2006-8-11 16:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

squall1219 该用户已被删除	发表于 2006-8-11 16:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
squall1219 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

lijunfeng lijunfeng 当前离线 UID 29387 禁止发言小宇宙点银星砂克拉第七感 % 积分 20728 注册时间 2004-11-15 最后登录 1970-1-1	发表于 2006-8-8 06:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

[求助与分享] L哥哥，我们哪天配个方言版圣斗士玩玩吧