A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 2653|回复: 9

[求助与分享] [圣斗士星矢]中文OP主题曲粤语版[笑死不偿命]

[复制链接]
发表于 2007-2-2 12:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://game.21cn.com/t/mtv/2007/02/01/3108004.shtml

[s:23]  [s:23]  [s:23]  [s:23]  [s:23]  [s:23]

太搞笑了,还附送歌词及翻译

以下是歌词:

  无敌噶圣衣,金光璀灿好美丽
  唔系铁,系圣衣,着左打都打得劲D
  全赖有圣衣,咁先可以将佢地
  潜在噶能源第七感都一一发挥

  唔知点解距打不死,连件圣衣都打鬼凹晒
  成件野烂晒,佢噶小宇宙先至可以系咁烧

  救番沙织,阿星矢佢冇话唔得
  仲有一辉,佢点打都不会死,吓鬼死


  再次出招,要将七感升至阿赖耶识
  就会打低,就会打低,班奸仔

普通话意译,供粤语苦手的朋友看~

  无敌的圣衣,金光璀灿很美丽
  不是铁,是圣衣,穿上打也打得厉害些
  全赖有圣衣,才可以把他们
  潜在的能源第七感都一一发挥

  不知为什么他打不死,连圣衣都打凹了
  整件圣衣烂掉,他的小宇宙才可以熊熊燃烧
  救回沙织,星矢他一定能行
  还有一辉,他怎么打都不会死,超厉害
  再次出招,要将七感升至阿赖耶识
  就能打倒,就能打到,那群大奸人
回复

使用道具 举报

发表于 2007-2-2 12:34 | 显示全部楼层
[s:23]  [s:23]

笑死我啦,哈哈,这也太强了 [s:35]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-4 02:37 | 显示全部楼层
没歌词还真一个字也听不懂...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-7 19:30 | 显示全部楼层
笑死了...
出了一身冷汗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-7 19:39 | 显示全部楼层
哈哈哈真系好抵死,笑到我啊~ [s:23]
回复 支持 反对

使用道具 举报

ray619 该用户已被删除
发表于 2007-2-8 10:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-10 17:08 | 显示全部楼层
那先去听听看再说了.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 12:58 | 显示全部楼层
怎么下载阿?经典哦~~回去可以威一下~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 13:07 | 显示全部楼层
音质真差啊!我记得有个潭耀文唱的版!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-2-11 23:13 | 显示全部楼层
我直覺是香港人唱的…………因為歌詞的風格很香港…………
引用第8楼shajatong2007-02-11 13:07发表的“”:
音质真差啊!我记得有个潭耀文唱的版!

譚耀文那個是香港官方粵語主題歌…………這個是改歌詞翻唱…………哪里能比……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-23 09:53 , Processed in 0.093516 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表