A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 1063|回复: 7

关于外国圣斗士信息的几个问题

[复制链接]
eriage 该用户已被删除
发表于 2007-3-30 14:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-31 09:17 | 显示全部楼层
1. 圣斗士系列动画冲出亚洲最早是被引进法国(也许可以解释为什么法国圣迷一直是欧美中最强悍的~),当时被译作Les chevaliers du zodiaque,意为“黄道之圣斗士”(明摆着藐视主角-_,-),之后的英语、意大利语、西班牙语译名都是以这个译名为基础翻译的,不过资深欧美圣迷也知道Saint Seiya这个名字。反响比较强烈的播放地区主要有法国,美国,西班牙,使用西班牙版本的墨西哥、阿根廷、委内瑞拉等众多西班牙语美洲国家,还有巴西。对于欧洲我并不是很了解,美洲我更清楚一点。

2. 法国的推荐这个: http://www.animecdz.com/  然后就顺着链接慢慢找吧,成百上千个||||||因为法国的圣站都很不集中,找不到一个像A4S这样的。日本的抱歉,我不知道。

3. 同人动画Zeus Chapter,现在共出了“第一话”和“第二话第一部分”两部。官网是www.zeuschapter.com
本来说去年十月就能出第二话第二部分,结果当时主制作人说有位做剪辑的筒子不能上网了,要推迟几星期发布,这一推迟就推到了2007年的现在||||||
貌似没注意到过什么正式的团名,不过可以给你贴一下第二话第一部分的staff:
剧本
DA PALMA Sami
MOINEAU Nicolas
NGUYEN VAN Nicolas
RAIMONDI Fabrice

作画
BLANCHET Romain
BOUDEMAGH Ramzi
BROUCKE Jonathan
DA PALMA Sami
K. Cédric
NGUYEN VAN Nicolas
PHE Bertrand
RAIMONDI Fabrice
RIMBAU Fred
SAADA Jeremy

色彩指定
BUCCI Arnaud
SALAÜN Laurent

剪辑
K. Cédric
LIZOUNAT David
MOINEAU Nicolas

声之出演
DISEUR Eric
LAQUET Damien
LECERF Olivier
RAPHAEL
SANDRA Michel
SOUCHET Dominique
VITA Vivian

音乐
MARPEAUX Cécile
NEIL FACTORY

4. 有,阿根廷有位强人把《冰之国的娜塔莎》动画化了。

5. 这题也抱歉了,我不大喜欢国外同人的风格,也不了解。不过有些EG作品还是很不错的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-31 10:11 | 显示全部楼层
楼上的同学真是太强悍了,这里拜一下。

如果自己比较勤快的话,可以用google,然后一个一个去翻吧。在一大片圣站中淘宝的感觉还是很不错的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

eriage 该用户已被删除
 楼主| 发表于 2007-3-31 12:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-31 14:08 | 显示全部楼层
日本的网站的话用日语搜索引擎可以搜出一大堆,同人志也一样
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-31 14:54 | 显示全部楼层
的确……尤其是法国圣迷,他们都为冥王篇的推出出了不少力的说  [s:10]  [s:10]  [s:10]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-1 13:06 | 显示全部楼层
一楼的筒子真是太强了!!! [s:22]  [s:22]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-3 14:20 | 显示全部楼层
牛人啊!我猜是外语专业的,要不根本看不懂。哈哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-24 01:51 , Processed in 0.087891 second(s), 9 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表