[贴聊天记录] BT之夜~ 连载组夜话N个片段~

七之彩 · 发表于 2007-4-21 04:07

个人看着有趣，征求同意，贴一些翻译过程中的聊天灌水~
笑不笑随意，看着有趣而已。佩服各位同胞的想象力~

----------------------片段A------------------------

成员C 22:19:40
那个……话说天马他们在外面打的时候
Asmita其实就是在房间里刺绣＋编绳花喽？

成员B 22:20:29
不是！！！
他分明是在啃木栾子的果肉，然后把籽漱干净

-----------------------片段B-----------------------

成员E 22:20:19
那个……谁翻译成“精制”的，让我感觉他是买盐的……

成员C 22:20:31
我翻成了“精炼”

成员C 22:20:33
喷

成员E 22:20:50
好么，这个是炼钢的……

成员E 22:21:08
那么我第三版就用“萃取”或者“提纯”吧
[s:11]

-----------------------片段C-----------------------

成员A 03:17:46
那个“跑到一边偷偷吃木栾子，然后把吐的核儿用来穿珠子”
这个（创意）才是爆强的

成员B 03:18:18
最重要的他是瞎子！！！
想想一副悠闲嗑瓜子的样子一边等外面战斗……

成员C 03:19:56
或者翘着兰花指，穿针引线，把那核子一粒粒穿起来

成员B 03:21:40
要用锥子打洞的针才不顶用

成员C 03:22:13
苯阿，他有小宇宙的啊

成员B 03:22:24
……………………………………

连载组成员C 03:22:42
脸都能碎大理石，穿个果核算什么

成员D 03:22:56
这种事还是米罗顺手...

成员C 03:23:10
小米这不是没来么

成员D 03:23:29
乱入吧...

成员B 03:24:06
不我们要给同仁手代木同志留个机会嘛
[s:23]

-----------------------片段D-----------------------

成员F 22:24:16
其实木栾子是难得一见的仙果，吃一颗可以百病全消，吃两颗可以长生不老，吃三颗可以领悟第八感自由出入死之世界，所以爱死迷他才把天马3人赶走。

成员G 22:24:28
…………

成员C 22:24:29
喷

成员C 22:24:37
唐僧肉…………

成员E 22:24:47
他吃了一百多颗成什么了……

成员F 22:25:05
吃了一百多颗就是最接近神的人

成员E 22:25:27
也许是跳出三界外不在五行中了吧？

成员C 22:25:29
他本来就可以自由来去冥界……

成员C 22:25:36
哦，他终于圆满了！

显示全部楼层 · 发表于 2007-4-21 04:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

冰啸狂龙 · 发表于 2007-4-21 04:15

圆……圆满了！！！
我寒！！！ [s:38] [s:38]

七之彩 · 发表于 2007-4-21 04:18

引用第1楼黄金集结于2007-04-21 04:13发表的:
[s:38] [s:38] [s:38] [s:38] 圆寂了……………………

话说这位筒子的沙发坐的~~~~~~~ 太剽悍了~~~~~~ [s:22]

新月帝国 · 发表于 2007-4-21 05:22

真是弓虽……
[s:22] [s:22] [s:22]

死仔 · 发表于 2007-4-21 06:21

Ho~~~都是摘自最近的对话，只能说咱们的翻译太会YY（EG？KUSO？） [s:11]

冰啸狂龙 · 发表于 2007-4-21 06:58

还是EG吧，翻译很直就是了！！！ [s:22]
有的不符合SS的风格！！

shoco · 发表于 2007-4-21 07:05

[s:12] 连载组的筒子们夜间RP值是+∞啊～～

cmkabbdgt · 发表于 2007-4-21 07:06

工作辛苦，yy是个很好的发泄途径

StxS · 发表于 2007-4-21 09:06

我在想……如果最终翻译的时候都RP爆发……那么会是个怎样恐怖的局面……

33话YY元素太多了

jixx1214 · 发表于 2007-4-21 09:09

引用第1楼黄金集结于2007-04-21 04:13发表的:
[s:38] [s:38] [s:38] [s:38] 圆寂了……………………

汗呢，今天这么多ＥＧ？？？？

leviathan · 发表于 2007-4-21 09:11

啊啊～彩J果然还是发上来了啊～话说这两个晚上大家都RP爆棚了呀... [s:11] [s:11] [s:11]

酒酿 · 发表于 2007-4-21 09:33

哈,挺期待看到此种yy画面化的..
...爱死迷他这种hc的称呼真素美妙啊

到处跑 · 发表于 2007-4-21 10:01

晕，ASMITA睁眼不是因为吃了果子吧？

whb · 发表于 2007-4-21 10:54

吃果子吃成神........ [s:11] [s:11]

伊茨ヤ刹那ぐ · 发表于 2007-4-21 10:56

~~~连载组的都素强银呀!!!!!
爱死迷他~!!!! [s:12] [s:12] [s:12]

服港寒羽 · 发表于 2007-4-21 11:33

嘎嘎以后多发些对话哈````

lxs85 · 发表于 2007-4-21 11:46

群里面总有会很多有趣的东东，，，，，，，，，，

心宿二 · 发表于 2007-4-21 11:49

引用第9楼StxS于2007-04-21 09:06发表的:
我在想……如果最终翻译的时候都RP爆发……那么会是个怎样恐怖的局面……

33话YY元素太多了

其实……呃偶和某翻译+某润稿在好几期前就严重期待着最终定稿能够RP，然而，伪正直的定稿小圣圣筒子就是不肯啊捶地！

至于“爱死迷他”，昵称“小爱爱”，乃是连载组给处女座定名乱战之后不甘心的内部用名。灭哈哈哈哈，在这里是没有“阿释密达”滴位子滴～

guangyu_hu · 发表于 2007-4-21 11:57

LZ发完这RP帖就看到了某灵异图片~~~~~~~~~~ [s:11] [s:11] [s:11]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

矢馳化印该用户已被删除	发表于 2007-4-21 04:13 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
矢馳化印该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[讨论] [贴聊天记录] BT之夜~ 连载组夜话N个片段~

浏览过的版块