彎彎QQ表情的數字及英文系列大解密

abow722 · 发表于 2007-9-21 00:50

不少人向台叔反映（不過也就兩個人......），彎彎QQ表情系列中，有不少英文及數字代表什麼含意，台叔一時也被弄糊塗了，仔細一看，裡面有不少是台灣用法，於是決定開班授課...............來個網路流行語大解密，下次看到這些數字（或許你們也上不了台灣網站啦），你不能不知。

我是彎彎QQ表情補充安裝包

AKS=會氣死（台語的英文縮寫，請多念幾次......就懂了）

BALA=芭樂（諧音，意指香蕉你個拔辣，形容做人很不上道）

CD=是的（諧音...........這不必解釋吧.......CD.........繼續下一題）

EDD=一滴滴、一點點（諧音，形容東西極少）

FBI=粉悲哀~~~（諧音...........你若不懂，也FBI）

GKTT=一元錘錘~（台語諧音，這就要解釋了，一元形容一個人，錘錘是像榔頭一樣笨重，這句意指這人又傻又笨............）

HGW=好狗運（諧音英文字縮寫，形容很幸運）

IJL=欠K~（英文字母順序IJKL.........但K不見了，形容這人欠扁、欠揍..........）

JOLIN=好冷（台語諧音..........但這絕不是指天氣冷，而是指「某人說冷笑話，氣氛完全冷掉」..........）

KO=打敗（電玩對戰遊戲中，一方輸了就被KO了........）

LAG=訊息落後（英文，原本是電腦運算太慢，現泛指人消息不靈通）

MG=別假~（台語諧音，指明明知道，還假裝不知）

NOQ=不客氣（當別人跟你說「Thank you」，你用中翻英跟他說「No Q」，哈哈）

Orz=跪拜姿（網路象形文字..............指五體投地or佩服......）

PMP=拍馬屁（諧音，P=ㄆ.M=ㄇ.P=ㄆ）

QK=休息（日文說法，休憩（きゅうけい）kyu-kei，跟QK音很接近，因以前台語沒文字，就借來用了..........）

RDIA=阿弟仔（台語諧音.....ㄚ<R> ㄉㄧ<DI> ㄚˋ<A>，就是小弟弟)

SULA=卒仔（台語諧音唸成「俗辣」，意指做事沒有擔當，藉口一大堆）

TAXI=太可惜（自己念英文吧...........）

UKLM=幼齒辣妹（縮寫.............幼<U>齒<K>辣<L>妹<M>）

VOV=開心勝利（雙手比V的表情符號)

WHOSAY=唬誰（唬<WHO>誰<SAY>）

~~~XD=笑翻了（XD變直後=笑臉，再不懂......就把螢幕轉90度.....懂了吧）

YOYO=假ABC（假ABC（好像是America Born Chinese）的發語詞）

ZZZ=睏（這應該三歲小孩都懂吧........）

1314＝一生一世（諧音）

2266＝零零落落（台語諧音，Li Li LA LA，指做事漫不經心)

386＝三八啦（形容人很三八）

4478=散散去吧(台語諧音，我覺得比較像死死去吧....XD)

520=我愛你(諧音)

6868=溜吧溜吧(諧音)

7758=親親我吧(諧音)

886=掰掰囉(諧音)

909090=GOGOGO(9很像G的小寫g)

02=抗議(台語諧音，唸成kon Yi)

好累.....終於寫完了..........謝謝大家收看..........

遗忘飞扬 · 发表于 2007-9-21 01:00

大哥大好人~~~~~ [s:36] [s:36] [s:36] 辛苦料~~~~~

abow722 · 发表于 2007-9-21 01:04

感謝肥羊坐沙發
我弄得好辛苦.....

天道 · 发表于 2007-9-21 01:04

[s:10] [s:10] [s:10] 辛苦台叔

abow722 · 发表于 2007-9-21 01:42

有不少台語...............你們恐怕看不懂..................

指着太阳说日 · 发表于 2007-9-21 03:49

台叔`辛苦啦```````````````

``好东西``````````感动``````````` [s:51] [s:51] [s:51]

shcshc · 发表于 2007-9-21 05:18

台叔凌晨发好东西无私的劳动啊 [s:12] [s:12]

九木夫 · 发表于 2007-9-21 06:11

有很多还是两岸共通的 [s:10] [s:10]

白羽鸟. · 发表于 2007-9-21 08:12

嘿嘿好东西台叔辛苦~ 一杯茶端上………………不过是给我自己喝的 [s:11] [s:11]

楼上的白切鸡说对了有不少是共通的 [s:10] [s:10]

abow722 · 发表于 2007-9-21 08:49

像1314、7758.........等應該都還是共通的吧...................

白羽鸟. · 发表于 2007-9-21 09:11

恩还有KO=打敗Orz=跪拜姿PMP=拍馬屁XD=笑翻了ZZZ=睏886=掰掰囉共通

abow722 · 发表于 2007-9-21 09:18

Orz......好像是火星文代表..........我最早知道這句........一開始還以為是什麼縮寫.............聽人解釋才知道
哈哈

遗忘飞扬 · 发表于 2007-9-21 13:31

Orz有太多变体了~~~~~~囧TZ~~~~~~~~~
520，1314，7758这类的有一阵很流行的~~~~特别在BP机风靡的时候~~~~~~~

abow722 · 发表于 2007-9-21 15:29

本小島還有SANA、四小折的熱門漫畫網誌...................有空再轉貼................

指着太阳说日 · 发表于 2007-9-21 16:15

1314```一生一世

7758``亲亲我吧>

``不知对吗?

abow722 · 发表于 2007-9-21 18:21

小二.............上面都有解釋的.......................

alahcs · 发表于 2007-9-21 19:58

orz“失意体前屈”不是拜(五體投地or佩服)而是败(挫折)......差很多的.... [s:38]

唔lag虽然确实是电脑来的但不是运算速度慢而是网络延迟....

abow722 · 发表于 2007-9-21 20:35

LS很有研究
其實失意體前屈有很多意思
各種解釋都有人用...........
lag原意是電腦延遲........

服港寒羽 · 发表于 2007-9-21 22:56

新介绍
哇咔咔
好玩捏
[s:10] [s:10] [s:10]

alahcs · 发表于 2007-9-22 00:00

lag原意便是延迟(滞后), 和电脑都没关系……
只不过我最早学到lag这词是01年玩D2的时候, 于是lag没有由于网络延迟以外的原因发生过……

不过说来那也是当时机器性能够用的关系吧……
现在用这老机器玩supcom在比较糟的情况下可以体验到1/6的时间流逝速度orz……

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[调查] 彎彎QQ表情的數字及英文系列大解密