【黄金魂】第八話中文劇情資訊

dengyumeng · 发表于 2015-7-7 13:16

這一次的，中文翻譯比較晚一些。剛才，才會有最新一話的資料。好了，閒話少說馬上迴歸程序！！
http://saintseiya-gold.com/zh-tw/story.html#story8
第八話，預計即將在下一周2015年7月18日（日本时间：12：00AM~12：30AM/00：00AM~00:30AM）;
北京时间：2015年7月17日晚上（23：00PM~23：30PM/11:00PM~11:30PM）播出。
第8話
「バルドル！神に選ばれし男」
光の間に到着したシャカは神闘士バルドルと対峙する。「神に最も近い男」と評されるシャカはその通り名の如き強力な技をバルドルに繰り出していく。しかしバルドルはシャカの攻撃をものともせず圧倒的な力を見せ付ける。彼の力は正に「神」そのものであった！！だが　シャカはバルドルが内に秘める呪縛に看破し始めるのだった。一方、デスマスクは仇敵ファフナーを黄泉比良坂に連れて行き全ての因縁を断ち切ろうとしていた。そんな中、デスマスクはファフナーの卑劣な策略により窮地に立たされてしまう。デスマスクは今度こそ掛け替えのない存在を守り切る事はできるのだろうか。

2248629354 · 发表于 2015-7-7 14:20

跟之前的剧透一样

muskmelon · 发表于 2015-7-7 15:38

像封号一样的招式？沙加成GM了。。。

muskmelon · 发表于 2015-7-7 15:38

本帖最后由 muskmelon 于 2015-7-8 14:49 编辑

像封号一样的招式？沙加成GM了。。。

这算网络延时。。。我发誓我只发了一贴。。。

Lau · 发表于 2015-7-7 18:44

多謝提供資料！！

暗黑的破壞神 · 发表于 2015-7-8 11:35

其實原本我還擔心中文版負責人會寫成"有咒縛在沙加體內"。

dengyumeng · 发表于 2015-7-8 12:15

暗黑的破壞神发表于 2015-7-8 11:35
其實原本我還擔心中文版負責人會寫成"有咒縛在沙加體內"。

你放心，官方的翻译应该不至于错误离谱吧！！！

暗黑的破壞神 · 发表于 2015-7-8 14:29

dengyumeng 发表于 2015-7-8 12:15
你放心，官方的翻译应该不至于错误离谱吧！！！

別告訴我你已經忘了 EP6 "傷眼射手"的烏龍。

dengyumeng · 发表于 2015-7-8 14:34

暗黑的破壞神发表于 2015-7-8 14:29
別告訴我你已經忘了 EP6 "傷眼射手"的烏龍。

唔知道架！看看往后，所有的各话的中文官方翻译是怎么样吧！

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

【黄金魂】第八話中文劇情資訊

本帖子中包含更多资源

点评