激動，香港粵語TVB(J2)黃金魂正式首播

dengyumeng

各位：
  在我，正式開始介紹香港TVB（J2臺）的相關報導之前。首先，跟大家進行一些科普幾點小知識。然後，進行探討一下其他方面的信息。
  在過去，相信很多位壇友都會詢問。請問，有沒有國語版播放消息啊？還有，是不是每星期一集的播放？
答案：暫時是不會有的！！！因為，日本動畫&日劇、韓劇、外語劇等等大部分熱門或者條件許可的情況下都將會給香港那裡領取得到播放版權許可！特別是日本對於香港來說，是有絕對的優勢的。因為，日本與香港經常緊密聯繫合作關係。所以，根據一位香港TVB資深的已故《多啦A夢》配音者林保全先生在今年的節目訪問中都曾經透露了。每年，從香港到日本訂購回來的動畫是大約擁有50套左右的片源。而當中的片源，有部分的作品還是日本尚未播放的。根據，兩岸播放合約條例規定：日本或者其他國家的影片在原當地還沒有播放的作品。其他，擁有播放許可權的國家或電視臺不能夠進行 播放的。但是，當影片的原廠地已經播放了的話。那麼，其他擁有播放權的國家電視臺就可以進行跟蹤播放。但是，不能夠連續播放超越影片的發源地的進度。因為，影片的原廠地都是靠各類影片進行收視統計的。所以，其他國家電視臺不能夠超越播放洩漏劇情最後大結局的秘密。
     還有，只要香港那裡不是因為節目調動關係或者有什麼特殊情況的話。絕對，不會每月1集的播放。也就是說，所有的動畫播放都是一個星期播放1~2集的。但是，自從香港進入數碼年代後開始。所有的高清版本的《聖鬥士星矢》系列的播放只是每一個星期僅限播放一集。然後，就會在24小時之內將會安排重播一次的安排。不過，由於今年因為香港電視臺的問題原因。所以，J2臺不能夠每一部新番動畫被安排重播一次的計畫！我之前，所發的其中一張帖子都講明白是什麼問題的了。在這裡，不作詳細說明！！
     另外，大部分的动画是先有粤语版后。之后，才會有国语版的。因为，香港與日本是非常很緊密的合作夥伴。所以，香港的動畫是幾乎擁有絕對的優先權播放的。那麼，當香港播放完畢後就會輪到台灣播放國語版！相信，大家都知道香港有梁偉德等等（粵語版配音）而，台灣就有劉傑等等（國語版配音）。相信，大家並不陌生！！！
各位：
  下面即將正式介紹一下香港（J2）粵語版播放信息之前。首先，我將會分為五個部分為大家報導或者在綫及製作出來分享的。
(一)介紹一下香港(J2)頻道的播放信息；
（二）介紹一下，（J2）播放黃金魂全集的時間安排；
（三）推介一下，讓大家喜愛粵語版的聖鬥士迷壇友們進入此貼中。可以，與香港壇友們同步時間在網上一同在綫觀看直播【ONAIR】；（提示：到時候此貼閱讀權限必須是達致50積分或以上才可以觀看閱讀。因為此貼的內容十分比較敏感。而且，是不能夠外傳的。因此，只能夠限制閱讀並且觀看了）
（四）可能，先暫時剪部分片段花絮給大家欣賞一下；
（五）開始，即將投入製作《黃金魂》粵語版影片資源給大家欣賞！（積分達標+購買下載方式+回覆=下載。具體是怎麼樣，到時候等待公佈詳情）
好了，相信大家已經在暑假7、8月份都分別瀏覽過本人之前曾經發佈過的這兩張帖子的內容了：http://bbs.all4seiya.net/forum.php?mod=viewthread&tid=543642  http://bbs.all4seiya.net/forum.php?mod=viewthread&tid=544266  。當時，因為六合彩和賽馬的關係。就逼迫，原定跟大家講好了播放的《聖鬥士星矢黃金魂》播放被臨時取消了。不過，在上一週調查過時間表安排動畫播放。居然，被安排在這一個開學後的9月份隆重跟香港和大家見面啦！本人都是，十分期待這一次的粵語版的配音情況。不知道，是否按照多年前的《聖鬥士星矢冥王哈蒂斯十二宮篇》、《聖鬥士星矢冥界篇》、《聖鬥士星矢極樂淨土篇》的那樣子！原班人馬，繼續配音十二位黃金聖鬥士們呢！？這一個，就要大家拭目以待。還有，本人之所以延遲一下公佈給大家知道。因為，本人還要等待星期一的香港雜誌《TVB週刊》裏面都會介紹一下動畫的播放安排的。
   J2《聖鬥士星矢黃金魂》粵語版，從9月12日（星期六）晚上12：05AM~12：35AM播放。（每週一集播放）
TVB官方網站消息：http://programme.tvb.com/j2

香港論壇消息：

維基百科消息：https://zh.wikipedia.org/wiki/J2%E5%8B%95%E6%BC%AB%E7%86%B1

J2頻道，介紹的動畫雜誌熱播動畫LOGO截圖介紹：

《TVB週刊》雜誌介紹：

堇天

能再度安排播放真是太棒了

dcboy

正好家里能收到J2 看到时嫩不能给录下来 共享给大家 从播欧米伽的情况来看 应该是粤语+繁中字幕 ，另外播欧米伽的时候 前面有提示18+

dcboy

晚间黄金档 J2有的戏剧 尤其是美剧 有时会有双轨播出 就是在遥控器上你可以选择粤语 或 英语配音 动画方面 除了 曼迪日本频道 曾经有过分轨选择意外 其他频道还没发现

处女座johnny

震奋人心啊~~~很奇待啊！！但是50积分......离我很遥远~~

暗黑的破壞神

堇天 发表于 2015-9-8 08:30
能再度安排播放真是太棒了

妳又聽不懂粵語跟著起什麼鬨?
順便吐槽 HK 版翻譯 Aiolia = 艾奧尼，缺了"亞"音，雖然還是強過洛基長袍。
P.S.  其實我個人會比較想看灰姑娘。

tvbtvb

謝謝詳盡的消息

堇天

暗黑的破壞神 发表于 2015-9-8 11:16
妳又聽不懂粵語跟著起什麼鬨?
順便吐槽 HK 版翻譯 Aiolia = 艾奧尼，缺了"亞"音，雖然還是強 ...

有繁体字幕一样看嘛
而且要是有机会看得到的话，就相当于重温一遍不一样的黄金魂，我还可以顺便升级为“四遍党”

艾奥尼貌似是港台通译，G里的小艾被翻译为艾奥尼

暗黑的破壞神

堇天 发表于 2015-9-8 11:52
有繁体字幕一样看嘛
而且要是有机会看得到的话，就相当于重温一遍不一样的黄金魂，我还可以顺便升级 ...

不管普通話，廣東話，上海話，閩南話，缺了"亞"音就算不上完整優質翻譯。
雖然身為專業諧星，這方面我可是比誰都嚴謹認真看待。

牡羊穆

你又要在傷一次眼睛了....
(之前的畫風)

hkivan

星期五晚上看完第十二集，星期六晚又有粵語的第一集，這星期的動畫很豐富哦!

堇天

暗黑的破壞神 发表于 2015-9-8 12:58
不管普通話，廣東話，上海話，閩南話，缺了"亞"音就算不上完整優質翻譯。
雖然身為專業諧星，這方面我可 ...

专业谐星关注的方向好像不太对
==============

sorry，不小心歪楼了！下次一定看场合发言 (◕ω＜)☆

暗黑的破壞神

堇天 发表于 2015-9-8 21:59
专业谐星关注的方向好像不太对

順便一提，J 樣開始積極學中文前，"非常感謝"的單字可是由被語言選中的男人親自傳授。
之前為了惡整貼吧的朋友，還刻意叫他在回覆裡剪貼"給力"，結果一堆人嚇愣了，沒想到幕後黑手是 ...

暗黑的破壞神

seiya1985 发表于 2015-9-9 05:44
堇天，请你不要和暗黑的破坏神在我们这个粤语贴子互相吐槽，行吗？
因为我们广东人不欢迎你们这些外省人 ...

報告過敏界的權威，如果您能找到任何一位版主認同以上言論違反論壇規則，我這個"外省人"即日起馬上無條件無限期退出 A4S 決不食言反悔。但如果又是阿宅自己小題大作，唔好意思我幫你唔到。

更重要的是，並非所有廣東人意見都跟您一樣吧?  
不必刻意私信，在下光明磊落自認無理虧無需閃躲，假設做錯自願承擔責任與接受公開譴責。

P.S.  天，妳現在明白過敏黨的可怕了沒?

勇者罗兰

真是好消息啊-0-，希望不要再出意外了

weihui

嗯，聽粤语亲切

dengyumeng

堇天 发表于 2015-9-8 08:30
能再度安排播放真是太棒了

原來，你是想嘗試一下看粵語版的？不知道，到時候你看了之後有什麼反應呢？非常期待！！！