A4S

 找回密码
 进入圣域
楼主: 服港寒羽

[风魔小次郎] 風魔真人版音像方面新闻汇总 107楼ラヂオ風林火山OA在线收听地址/88楼 商品

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-12-13 16:05 | 显示全部楼层

永远の刹那 声部分配 & 忘られぬ瞳 歌词 BY:残铃

转自:onoff 百度吧
提供:残铃

永远的刹那的声部分配。。
其实看PV就能看出来~
要用听的话。。俺膜拜能准确分辨出双子的大人。m(_ _)m
-----------------------------
永远の刹那

N=Naoya直弥
K=Kazuya和弥
F=Futari齐唱
KN=和弥主,直弥合
NK=直弥主,和弥合


F消える事のないメッセージ 永远に続く
Kいつまでも胸の中で生き続けるでしょう
F誓い合った绊は


Nいつからでしょう 离ればられなのは
NKでも心は昔のまま N揺るの事はないでしょう

KN信じていた K再びあえる事を
Kこの别れが二人の运命(さだめ)でも

KNあなたを待ち続けてる K私がいる
Kこのすべてを解き放って KN伝えたい言叶
F消える事のないメッセージ K永远に続く
Kいつまでも胸の中で KN生き続けるでしょう
F誓い合った绊は


K记忆の线を なぞりながら今日も
KN描いていたあなたの影 K切なさこみあげる

NK情けないでしょ? N何も手につかなくて
Nただ ひたすら待ち続けています

Fあなたを守り続けた 私がいる
Fそのすべてを受け入れて 誓い合う言叶
F鸣り止まないのメッセージ 永远に続く
Fいつまでも胸の中で生き続けるでしょう
F强いこの绊は


KNあなたじゃなきゃ意味がない K私だから
Kこのすべてを解き放って KN伝えたい言叶
KN消える事のないメッセージ K永远に続く
Kいつまでも胸の中で KN生き続けるでしょう
F誓い合った绊は

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
这是一个字一个字打下来的。。
于是,好像看到还没有亲发。。
只译了永远的刹那,这首暂时没时间译。
呜~先只有日文了,有兴趣的亲勉强看看~~
-----------------------------------------

忘られぬ瞳

何年も一绪にいた この部屋で
楽しかった日々を思い出していた

なぜ何も言わずいなくなったのか
あんなにも爱し合っていたはずなのに

いつもいつも 忘られぬこの想い抱きしめて
ずっと ずっと 心の中で名前を呼んでた

この部屋で二人いつも笑い合い
どんな事でも幸せ感じたね

懐かしい日々が眠るこの场所で
いつまでも待ち続けた 愿いをこめて

いつもいつも この心捧げるつもりだった
そっと そっと 包み込むような光になれたら 

もしも生まれ変わっても二人出逢えるのなら
きっと きっと あなたの事を爱してるでしょう

いつもいつも 忘られぬこの想い抱きしめて
ずっと ずっと 心の中で名前を呼んでた
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-13 20:49 | 显示全部楼层
叔叔真是勤快 [s:10]
风魔也要出舞台剧了啊...... [s:47]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-13 21:04 | 显示全部楼层

Re:永远の刹那 声部分配 & 忘られぬ瞳 歌词 BY:残铃

引用第80楼服港想韩2007-12-13 16:05发表的:
转自:onoff 百度吧
提供:残铃

永远的刹那的声部分配。。
其实看PV就能看出来~
.......


其实,靠听的……我分辨出了50%……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-13 22:04 | 显示全部楼层
引用第81楼beleza2007-12-13 20:49发表的:
叔叔真是勤快 [s:10]
风魔也要出舞台剧了啊...... [s:47]
可能最近车车的重点都不在圣上了,赫赫!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-14 08:38 | 显示全部楼层
我突然在想舞台剧的编剧会不会又是三大……
因为突然想到网舞的编剧名单里有三大了……
[s:22]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-17 13:39 | 显示全部楼层

[ON/OFF] MTM (介绍)

[iframe]http://www.tudou.com/v/pS1oXQD41-U[/iframe]

含有家庭片段,坂本弘是他们老爸?
同样有难得的现场演唱视频和风真拍摄花絮

感谢:
【百度onoff吧】
吧主- lingling4sj 上传 [s:15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-17 14:10 | 显示全部楼层
哎,为啥有这么多资源就是看不懂呢~~~TvT
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-17 22:22 | 显示全部楼层
去官网听了音乐集………………
感觉还是雾风和坂本兄弟的歌好听(虽然有人说丽罗的也不错………………感觉一般吧)
OST的内容好多………………
嗯,还是期待舞台剧吧~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-18 02:18 | 显示全部楼层

官网更新:新コンテンツ関連商品ページ開始!!

当初开这贴就是为了集中汇总。。
没想到随着陆续风真相关的出品,官网也专门新汇总了网页。呵呵

含:DVD\\CD\\剧中道具生产\\写真集\\限量卡片
[iframe]http://www.fuuma-kojirou.com/goods.html[/iframe]
http://www.fuuma-kojirou.com/goods.html[s:13]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
除了DVD和CD,新增为:

ACCESSORY COLLECTION:
項羽、小龍、飛鳥武蔵、壬生攻介が劇中で常に身につけていたアクセサリーを忠実に再現!
メインの素材にはSILVER925を使用、本格的なアクセサリーとして貴方の期待にお応えします!
各キャラクターのサイン(印刷)入りブロマイド付きで満足度さらにアップ!
2008年3月13日、ムービックより発売予定です!

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
「風魔の小次郎」写真集
~彼らの素顔~:
定価:2500円(税込)
ISBN:978-4-89601-752-6
    『風魔の小次郎』の現場密着写真が満載の写真集。
撮影の合間に撮られた普段見られないオフショット写真に始まり、風魔一族、夜叉一族のメインキャストインタビューまで、彼らの素顔を余すことなく収録したファン必見の一冊!
『風魔の小次郎』のキャラクター紹介、相関図も収録。総勢19名のイケメン忍者の素顔を語り継げ!!
2008年2月下旬、ムービックより発売予定です!

【お問合せ先】
03-3972-1992
土・日・祝日を除く平日10:00~18:00
http://www.movic.co.jp/book/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
TRADING CARD:
忍たちの活躍を余すところなく収録したトレーディングカードが登場!
特殊加工を施したカードや、数量限定のレアカードなど、映像とは一味違った魅力が詰まったアイテムだ!
2008年3月上旬、ムービックより発売予定です!

★ 仕様 ★
レギュラーカード/スペシャルカード(特殊加工カード)
シリアルナンバー入りのレアカード/ボックス特典カードなど
合計100種類程度予定

★ 予価 ★
1パック(7枚入り):525円(税込)
1ボックス(8パック入り):4,200円(税込)

【お問合せ先】
03-5995-1332
土・日・祝日を除く平日10:00~16:00
http://www.movic.jp/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

以下简译转自:http://jamjar.blog54.fc2.com/blog-entry-831.html
「風魔の小次郎」寫真集~彼らの素顔~:
発売:2008年2月下旬
価格:2500円(税込)
内容:生活照・主要角色採訪・登場人物介紹・相關圖・其他


トレーディングカード:
(就是那種一包有7張,然後不知道會拿到誰的卡片)
発売:2008年3月上旬
価格:1包(7枚)525円(含税)
內容:演出陣容卡・特別卡・含有續號的特製卡・盒裝特典卡等,合計100種類


飾品系列: 
発売:2008年3月13日
・武蔵的項鍊/10000円(含税)
・壬生的項鍊/10000円(含税)
・霧風的項鍊/10000円(含税)
・小龍的戒指(2個一組)/16000円(含税)
・項羽的戒指(2個一組)/16000円(含税)
主要素材是SILVER925、各登場人物的簽名(印刷)附防鏽布
2007.12.17 20:14 | Idol



强大的风魔相关产业~[s:13]  [s:15]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-18 09:35 | 显示全部楼层
壬生的项链感觉不错~~~ [s:10]  [s:10]
后几张DVD封面都比第一张好~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-19 09:38 | 显示全部楼层

音楽集

音乐集今天就要发售了,通常盘详细内容
風魔の小次郎 音楽集
商品種別:音楽CD
サイズ:CD
定価:3465円
本体価格:3300円
販売価格:3465円 (税込)
ポイント発生率(本体価格に対して)
クレジットカード時:5%
代引時:5%
販売状況 発送の目安:通常2~13日
買い物カゴに入れる
販売状況について
組数:2枚
演奏時間:01:34:40
曲数:47
発売日:2007年12月19日
販売元:ソニーミュージックディストリビューション
規格番号:SVWC-7524
JAN:4534530023032
sku:3458410

通常盤/MXTV他ドラマ「風魔の小次郎」より
1-1(4:04) 烈風の証 Wind and blaze
アーティスト:小次郎(村井良大)

1-2(4:41) 魔鏡の射手 Shut it into the mirror
アーティスト:竜魔(進藤学)

1-3(5:01) 朱き焔 Vermilion Flame
アーティスト:麗羅(鈴木拡樹)

1-4(6:53) 幻奏 Mistiness
アーティスト:霧風(古川雄大)

1-5(3:49) 約束の羽 White Feathers
アーティスト:項羽(坂本直弥)/アーティスト:小龍(坂本和弥)

1-6(4:30) 氷葬 Hoarfrost
アーティスト:壬生攻介(藤田玲)

1-7(4:45) 覇皇星 the Revelations
アーティスト:飛鳥武蔵(川久保拓司)

2-1(4:35) 流星ロケット
アーティスト:アンティック-珈琲店-

2-2(2:06) 風魔咆哮
演奏:TVサントラ

2-3(7) 一撃
演奏:TVサントラ

2-4(14) 忍
演奏:TVサントラ

2-5(1:45) 風の一族
演奏:TVサントラ

2-6(1:49) 掟
演奏:TVサントラ

2-7(1:40) 風魔 VS 夜叉
演奏:TVサントラ

2-8(1:33) 衝突
演奏:TVサントラ

2-9(1:31) 孤独
演奏:TVサントラ

2-10(1:33) 烈風
演奏:TVサントラ

2-11(1:11) 慟哭の眸
演奏:TVサントラ

2-12(1:07) 絆と証~舞羽~
演奏:TVサントラ

2-13(1:07) 絆と証~仁~
演奏:TVサントラ

2-14(1:22) 追憶の霧
演奏:TVサントラ

2-15(1:04) 舞炎
演奏:TVサントラ

2-16(1:11) 運\命
演奏:TVサントラ

2-17(1:07) 宿命の業火
演奏:TVサントラ

2-18(1:18) 決戦の矢
演奏:TVサントラ

2-19(1:31) 覚醒
演奏:TVサントラ

2-20(1:43) 野望
演奏:TVサントラ

2-21(1:33) 標的
演奏:TVサントラ

2-22(1:14) 輝輝
演奏:TVサントラ

2-23(1:10) 軽快
演奏:TVサントラ

2-24(1:10) 揺らぎ
演奏:TVサントラ

2-25(1:36) 流離
演奏:TVサントラ

2-26(1:16) 遊心
演奏:TVサントラ

2-27(1:10) 浮遊
演奏:TVサントラ

2-28(1:41) 邪影
演奏:TVサントラ

2-29(1:35) 陰謀\
演奏:TVサントラ

2-30(1:25) 訝しい罠
演奏:TVサントラ

2-31(1:28) 聖剣
演奏:TVサントラ

2-32(1:39) 安息の地
演奏:TVサントラ

2-33(1:41) 彼方から
演奏:TVサントラ

2-34(1:37) 束の間
演奏:TVサントラ

2-35(1:27) 物語り
演奏:TVサントラ

2-36(1:35) 煩悶
演奏:TVサントラ

2-37(1:17) 紡ぐ想い
演奏:TVサントラ

2-38(1:16) 侵食
演奏:TVサントラ

2-39(1:16) 導かれし戦士
演奏:TVサントラ

2-40(4:17) 永遠の刹那
アーティスト:ON/OFF

以上全部为 ※MXTV他ドラマ「風魔の小次郎」より
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-19 11:06 | 显示全部楼层
能不能海外預定啊~~很想購買~~或者HK有售嗎?~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-19 11:16 | 显示全部楼层
引用第91楼judygril2007-12-19 11:06发表的:
能不能海外預定啊~~很想購買~~或者HK有售嗎?~~

恰巧刚刚在找这发面的东西:(非广告,与之素不相识,只是找到了购买途径)
淘宝-Keyco's Shop代购预售
OST 風魔の小次郎 音楽集 初回限定盘 DVD付
http://auction1.taobao.com/aucti ... beeb90f0ada57.jhtml
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-19 11:28 | 显示全部楼层
引用第92楼服港想韩2007-12-19 11:16发表的:


恰巧刚刚在找这发面的东西:(非广告,与之素不相识,只是找到了购买途径)
淘宝-Keyco's Shop代购预售
OST 風魔の小次郎 音楽集 初回限定盘 DVD付
.......

  THANKS 服版~~ [s:10]    [s:67]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-20 20:37 | 显示全部楼层

公演日程に公演スケジュール情報を追加しました! -78楼舞台化追加新闻

【2007/12/21 更新】 キャスト情報を追加しました!

風魔の小次郎の世界が、舞台の上でも繰り広げられます。
TV版ストーリーをダイジェスト展開!TVでは語られなかったサブストーリーも登場し、歌とバトルを交えたバトルレビューで「風魔VS夜叉」の戦いを再現!なんと12月22日(土)からは、e+(イープラス)でのプレオーダー受付も開始!

風魔の小次郎  舞台版  

【キャスト】
風魔一族
  小次郎:村井良大  竜魔:進藤 学  劉鵬:高山猛久  項羽:坂本直弥(ON/OFF)  小龍:坂本和弥(ON/OFF)
  霧風:古川雄大  麗羅:鈴木拡樹  兜丸:八代真吾  琳彪:高橋 剛
夜叉一族
  飛鳥武蔵:川久保拓司  壬生攻介:藤田 玲  陽炎:田代功児  紫炎:丸山敦史  白虎:齋藤ヤスカ
  黒\獅子:城田 純(予定)  闇鬼:遠藤公太朗  雷電:原田琢磨  妖水:川田 祐  不知火:板橋春樹

【公演日程】
2008年3月12日~16日
  
2007/12/19現在※開演時間・公演回数などは、変更になる場合もございますのでご了承ください。
※ロビー開場は開演60分前、客席開場は開演30分前になります。

【会場】
シアターアプル(東京・新宿)  http://www.theatre-apple.co.jp/

  アクセスマップをダウンロード(pdfファイル)
  アクセスマップはPDFファイルです。ご覧になるためにはAdobe Readerが必要ですので、
  お持ちで無い方はダウンロード(無償)をしてください。Adobe Readerのダウンロードはこちらへ!

【チケット料金】
5,250円(税込・全席指定)

【チケット発売】
  プレオーダー期間 2007年12月22日(土)12:00~2008年~1月6日(日)18:00
          一般発売日 2008年1月12日(土)10時~
  受付URL http://eplus.jp/fuuma-kojirou/

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?进入圣域

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-20 20:40 | 显示全部楼层
3月……真是一个让人充满期待与遐想的月份~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-20 20:48 | 显示全部楼层
昏死过去……我竟然……啊啊啊啊啊~~~~~~ [s:20]  [s:20]  [s:20]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-4 12:29 | 显示全部楼层

流星ロケット 中文歌词

引用第8楼纵火少年于2007-11-11 16:35发表的  :

流星ロケット 之歌词。谁愿意翻译一下?.........................

终于在百度ONOFF吧有人提供了:
【歌词】电视剧主题曲<<流星rocket>>的中文翻译
   
<<流星rocket(流星火箭)>>

*流星rocket“唰”地腾空  我从窗口俯视下去
尽收眼底的  只有渺小与俗气

对悲伤说句hello!!  这算什么啊?  我这个BAKA
话既说不清楚  也传达不出去  我只能仰望天空

闪亮的星星向我挥手“快过来吧”
试着抛弃一切  投身夜空

*流星rocket“唰”地腾空  我从窗口俯视下去
尽收眼底的  只有渺小与俗气
把寂静驱赶  将希望化为动力
浪漫在我手中  飞吧  直到银河的尽头

向孤独say bye!!  窗外挂着一轮落泪之月
即使口袋被掏空  它仍然残留在我心中

从童年就怀有的愿望&梦想不曾变化   
所谓的奇迹只不过是世上的一颗恒星

*倘若没有自信说出  追求梦想是一种幸福
就试着找回那份  不掺杂水分的纯真吧
如果曾经仰望夜空  那必定会注意到
那颗光芒万丈的恒星  不就是我自己吗

**因为未来而活着  这并不是件易事
不要害怕失去  相信人生的关键在你手中

*流星rocket“唰”地腾空  我从窗口看下去
尽收眼底的  只有渺小和俗气
把寂静驱赶  将希望化为动力
浪漫在我手中  飞吧  直到银河的尽头

*倘若没有自信说出  追求梦想是一种幸福
就试着找回那份  没有掺杂水分的纯真吧
如果曾经仰望夜空  那必定会注意到
那颗光芒万丈的恒星  直到银河的尽头  Adios!!
   
作者: 神の落し子  2007-12-27 18:24  
出自:http://post.baidu.com/f?kz=303835165
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 13:27 | 显示全部楼层

Re:風魔真人版音像方面新闻汇总  88楼 關聯商品!/78楼 舞臺化的決定!

真是太好了!服港真是太可爱了!!thank  you and 神の落し子!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-4 13:57 | 显示全部楼层

Re:風魔真人版音像方面新闻汇总  88楼 關聯商品!/78楼 舞臺化的決定!

很活泼很贴近生活的语言呢~~~~~~
感谢翻译的大大~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-3-29 20:08 , Processed in 0.101562 second(s), 4 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表