|
@jorgegeminis Full English Trans Of ND Part 75 From LQ RAWS
/ A: X0 @/ M+ [4 g" Z+ n' k% f( Z3 Y
** For the dark + blurred images, I'll revise again later with the HD scans.
# [. a: C& \4 M1 L2 p
) B4 W$ [$ t2 c X9 ISaint Seiya NEXT DIMENSION Part 75 "HanDan Dream Of Shiryu"
( B% D% J, o# G8 \$ ^; B$ z" C- [2 s
** HanDan Dream: Vain dream of wealth and splendor" S, Q$ Y) c' z+ I* \! z5 M! b0 K
P- N6 h W5 h
Curtain Of The Anticipated New Chapter Rises!!
2 u, z" [/ u" [1 ~Turbulence In The Sky, Collapsing Of The Earth!!. X; {' k# Y+ ]) x$ }
And At The Center Of It All, What Will Happen To This Sanctuary ... !?
+ F0 q2 s; L& u6 |7 L% f1 i6 @ k7 W0 @0 c
Returns In Super Gorgeous Color Header!! Masami Kurumada* n) v6 t' |7 v0 d! M# E; C; N" p% [
9 \: j! Z% ^ e, Q6 b
Masami Kurumada Returns With A Zealous Pen!!
) B4 W+ J- u5 X( e) m
$ s" w! ^. V8 g7 b' s4 K, V" }' uThe New Galaxy Myth The World Had Been Waiting For Resumes Serialization!' q& n+ d7 d4 ~! r$ n
Do Not Miss The Season With Never Seen Before Shocks!!
( H* X3 O0 N4 z0 `- l2 N E( m% M
$ t: x: Y1 ?. [% l: oDohko: "Mmmm, the earth tremors have become increasingly stronger."
* _/ v. }1 Z2 b"Without a doubt this abnormality of heaven and earth,"
3 O/ @/ r2 V- m% Q! i s"Means before long the Palace of Ophiuchus will appear,"- Q# T% r- D( U# i: U/ w/ M
"And then waiting ahead is ... collapse of the entire universe!!"8 | }' [/ t: g; k' r/ r
"If ... if I don't hurry ..."
9 W, t3 u) }3 t7 c$ @2 Z"Qui ... quickly make Athena ..."5 N3 q" q5 q; r5 A
"But due to the dimensional turbulence no matter how much time has passed I can't reach the Palace of Scorpio ..."
9 Z5 m) i% _# j8 m% {/ z"Sheesh ... how frustrating."8 t' D( I5 M! L: O
|, w/ }$ ]# b% HUp To The Last Season: In order to protect Athena Saori who had collapsed from poison, Hyoga faces off against Izo of Capricorn at the Palace of Capricorn. And just as Shiryu approaches within sight of the Palace of Scorpio, there is disturbance in the galaxy, and earth tremors strike the Sanctuary. In order to stop Dohko who is convinced that Athena is the culprit of the abnormalities and determined to revolt, Shun and Tenma rush to go after him. Is this the beacon of the 13th Gold Saint Ophiuchus's resurrection, or is it ...!?
1 J M E- g2 x8 F1 k! L
" K5 C6 q9 p0 {9 ZTenma: "Shun, the path has collapsed.", P$ D8 P( n! z* n5 S
1 P: K& @: v% z& g: PShun: "Could it be caused by the earth tremors?"* R% b. c* Z% w: c* M( ^: d
& j: T3 f$ g x3 T( S. ?$ w( hTenma: "Ha ... this extent of collapse is nothing.") z9 y) r: t, W: m5 Z+ i+ i6 v& n
"Let's go, Shun."
: I/ Z' ?9 x. N' k8 G& e+ ]
- s$ X: X. k# }9 v2 _' pShun: "Hold ... hold on" "Tenma". j) u. @1 s- Q7 [' W- f
2 G$ x9 g2 z: _* R4 s$ J
Tenma: "Huh?"/ t- K& @, y" }9 [. B: U( W5 T
6 t" |# n8 E: p" b* _& X4 G. w0 t7 bShun: "Something is odd.", @, q" `0 k I
* ^! {! X {. `7 b1 G! Z2 i
Tenma: "What is?"* a7 g6 d. v8 C# ~% R3 A
% @; u: b% M/ A$ T
The Anticipated Serialization Resumes!! Galaxy Playback
/ G: G4 g b0 f) c, UGrand Annotation Of The New Century Galaxy Myth That Entangles The Past, Present and Heaven!!
( z+ I( G! E5 L! J& M: ]: k+ o8 [% R3 E5 d
Summary That Is Understood Up To Now:2 d6 X8 u& q+ O. M# n
5 A" A: n- T2 Z) ]6 J) {
In order to save Seiya who sustained the curse of Hades, Athena Saori and ther Bronze Saints leaped to the Holy War Era 240 years ago. However, before they arrived, everything has moved toward a Holy War, with the Sanctuary on high alert. In the midst of that, the legendary Gold Saint Ophiuchus who ought to have been sealed was starting to show signs of resurrection. Unprecedented chaos is enveloping the Sanctuary. Saori's life is also being exposed to danger. Will everyone be able to safely return to Seiya's side ... !?
2 [/ S1 R1 e7 T! `4 |: ?% b
7 {; z8 G4 M$ N7 j: u: s9 RShun: "I can sense something ominous from this collapsed abyss."! S! q6 E) _; F3 c7 ^
1 Z) M6 G4 |+ ~, [
Tenma: "Ha, you're overthinking it."
$ u! y" Z5 m, [# k A- C "If you're worried I'll test it out."
/ ^8 O4 x& w( w "Shun you follow behind me."
) q7 l3 P. `" m" U7 f3 X
' m& j% B8 j/ M8 eShun: "Tenma"
" b6 _/ R6 H# ?, V9 B! F "Uh?"2 r% i/ I$ Y9 \% Z; a2 K
"Va ... He vanished."
0 w3 k' \2 J2 W. k+ i" M5 _ "Tenma!!"
[% j* p7 w2 B' u) g4 {1 I
0 Z4 x8 ^- o# b/ \5 tShiryu: "I ought to have arrived right near the vicinity of the Palace of Scorpio.". V, t- r# F! \
"The path is collapsing."
( y+ f: E/ ]! K, V; Q8 k8 n "Moreover, what exactly is this spookiness floating from the bottom?"; ~: h* {, U3 |! M5 l
"It seems if I fall in I'd just keep on dropping forever ..."
* N6 U' D8 V, w( N, ~ "Oh well, there's no time to hesitate and what not."6 \3 \! v! h, E# p' t$ O8 n5 I
"No matter what happens now I can only continue going forward!!"8 K# k. Z; ]" E% e8 w, V& ]
"Ah!?"
- j& U2 c$ r$ ]& J: d- _ _6 O
# H0 \: T1 T# C2 S8 j. o[The Five Old Man Peaks]
# Q, ?% H4 N8 f% I
, m0 e+ A1 B, D7 l) b vShunRei: "Shiryuuuuuu."1 [# B' V: ]& X
"Welcome back, Shiryu."
+ x3 u8 Z% g$ M8 J
K5 e$ W. d1 V/ M) V8 w( k, DXiangLong: "papa."
! V( g+ G* w+ R2 J+ U0 g* H" l* R$ Z, d/ U& r
Shiryu: "ShunRei, I'm home."' ], Q) O3 |% B* Y& G1 a- s6 _
"XiangLong, have you been a good boy?"( r! A7 X2 g! X' @3 M2 u
, i8 p' o; D6 }# j8 p& ] y9 wXiangLong: "papa."4 C- h3 E% D4 O2 l8 S8 ^* ^1 T. I. l
# Z z1 K: Q H! KShunRei: "XiangLong is able to write his own name."* A3 K- R) K' o
, {" I" x B' P7 X9 v0 K) XShiryu: "Is that so? Aren't you clever, XiangLong? Ha ha ha."
# V( A1 X. O( N. |2 o. Q6 b* o, i8 m9 ~( Z8 _9 o. o, @
ShunRei: "Come on, please eat a lot."! s- r7 S8 B" G; ^ b
0 F5 O" A! Y. D3 q
Shiryu: "ShunRei."
* J6 a9 I, o% @7 t g K5 U. p' q1 z- ^) J9 A" H7 l9 W9 ?# H
ShunRei: "Yes?"
; N1 R+ i8 n/ d: M% d: m
/ c3 |- k- {& \+ v# ~Shiryu: "What have I been doing today?"8 B7 O4 j# A; [9 g7 N7 C: r: W
8 L+ {2 h j6 \3 @) A3 g( ?
ShunRei: "Do what ... the usual shopping at the bottom village ..."
9 M" y/ X# j- X x& c( u: T
- z/ @+ E9 K$ k% `& b) J) y8 R, P* O( AShiryu: "To the village?"4 J0 b6 S/ p! O: Z7 V& w( X. ?
5 P. J. J/ d4 ~" c& ]% i0 R
ShunRei: "Is something wrong, Shiryu?"
3 p' U- v4 Z& D' ~# K
& L: t! z! F4 A# cShiryu: "N ... No, it's nothing."8 z% O# P9 b+ _2 {
1 f# j* h( B1 t1 A5 d# @[Time had lapsed]
3 F" A" n5 o7 r( d4 ^+ N& o. K
) ~* y A' E& ^ eShiryu: "phew ..."
- `/ y/ x9 T3 ]7 k6 r% a7 L, L+ S/ t: _; O/ f0 y: C- E
XiangLong: "Father."5 X" z, o, X- b6 X% Y
% z6 H6 R1 U9 p- l2 I4 E XShiryu: "XiangLong."
: ^' B+ v) ]3 O- ~9 M! R "Are you leaving?"
8 G7 y c) c5 U. p7 Q; q
; z4 O2 p$ K6 \5 \/ ZXiangLong: "Yes."
, x: K* T h. r+ y0 V: L! x: J4 j }$ S
Shiryu: "When you go to the town school, work hard at your lessons."- H7 j9 A3 \1 x
& i! f8 X; j! [5 H8 `" P
XiangLong: "Yes. Father please also take care of yourself."; p- K P% E+ S6 ?3 y
3 s. b1 s% s1 \+ h, x( n; f[Time had lapsed yet again]
5 e9 ]6 Q9 z( Z1 R @3 ?
L A% y' i# [/ ?5 Z% qShiryu: "Umm ... what's the staff that had always been placed here?") E' v8 C$ c! n, O, V- o
"Is it someone's memento?"6 r7 S1 B% o0 u) d, n' u" D$ L
"Mmm ..."
9 d4 [& d9 v% S6 c" T- {; ]! n "I can't recall."
: g4 Q* [ N1 d4 Q- ]/ x3 r
! p) E, V5 i2 N' |Shiryu: "Roshi, I'm lacking something!?"
4 I9 s$ Y1 S2 G6 f3 R ^5 ` "What is it that I'm lacking!?"
3 y' P' Q0 U. M& A
/ F1 I3 x4 S" q4 a- q! t" ARoshi: "It's forbearance."8 J0 }. y9 p, I+ [2 b" s
# x+ E+ ?7 m3 ?. ^
Shiryu: "Forbearance?"
2 ~2 k# V* V: I5 l2 ^) N+ Z' [: p6 p4 R
Roshi: "I'm not referring to garlic."
# ]1 q/ e% z# o& w2 Z "Through training of desperation you've become stronger."$ {" [) {! u9 M# n i$ y# T
"But you're still lacking something called endurance."
& A1 @. ~4 D& |9 I* f0 t "No matter what enemy you face you must not give in to anger and fight recklessly."
% ], d+ D$ e: _- l/ H3 U3 k {0 D "Keep an enduring and unwavering heart."( X: D4 H5 ?# i+ I$ K
"If you do that the Dragon God will approve of you and grant you the precious orb."
8 c3 a4 K6 m/ ~) B "It is precisely that moment that you've grasped the so-called highest level of ( x! n. ], a1 Z0 m+ N% W
forbearance training."' Y. H, f g" B; |: x" K
# _: P& t5 m% e
Shiryu: "The Dragon God granting the precious orb?"; f: x2 C# ~ U+ F
7 ]# h2 L" N- a. ]Roshi: "Nevermind. In case anything should happen to me,"& d X4 `+ c& _
"Take this staff as memento."5 F ^) }+ E0 @& v5 T
' J% T' p" R0 C! n* G8 iShiryu: "Time had lapsed yet again. "
5 T7 P- s- n' J: H$ l& P/ I "I've even forgotten the memories of Roshi that I've started to remember before I knew ..."
7 a! i8 F& A! D K "XiangLong who had returned from town also got married and expanded the family."+ O9 B2 @+ K V; p
4 x* x2 y! X: F: X: v) f9 [2 m
Grandchildren: "Gramps! Gramps!"2 {/ ]% h! ?3 g3 u3 k, ?+ N
3 L) y$ Y n3 T8 \. Q[Time passed gradually and quietly and the tranquil life continued.]
! m* g! Y* i4 Q. Y5 x[Then after many years and months]- R4 M( R# q$ k, j9 l0 t- b9 @
[The aged Shiru now]3 F3 \. l6 m/ N0 j+ F3 D
[Was about to meet his end ...]; A' b$ a1 M/ D$ M9 S
4 t2 ~6 T& ]' o% zShiryu: "Everyday has been peaceful ..."
7 a! A) H* i5 k1 n "It has been a tranquil life with neither conflict nor anxiety ..."
H+ Q; V2 Y9 U% ~. c "But it's not right ..."& d" J3 v2 d3 ~% K" n8 N
"Something's not right ..."# U ~( z# O- V, Z# U4 j
"Is it alright to end my life like this? ..."( z9 c; @0 Q7 \! R- N
"That ... That's right!"% I. @4 ]) t9 G# X
"I'm not a person that should end life like this."' ~: Y. O4 x$ U3 p9 ^
"I'm a warrior!"! ]# q- w0 s# Y8 E% B
"A Saint that fights to protect the love and justice on Earth!"
; u6 L: n7 h) Q1 \6 q4 p "The place I die is not the bed of illness but the battlefield!!"
" l1 Z6 g5 I; Y% \$ P5 }
5 }2 Y4 z4 \9 i( XShun: "Mmm ......"5 m9 g4 r* M3 g5 o0 n9 w5 I* x$ M
"Kuh": W& f z7 o+ s* g9 z
"Tenma, are you alright?"
% X8 a# ?- r. a2 r. N& g% v* y4 \- F" @! u0 h, W' i
Tenma: "Sh ... Shun, you saved me ..."# A5 |: E9 H! P8 _
T! g0 T! r. E3 i1 I
A Sad And Fierce Holy War For Love!
7 k" Y& s4 G# q+ g# ?9 z& OFlare Up, My Cosmo!!
! ~5 A- I3 E- Q; U" y
4 K$ v( l; \% p) C8 S8 |& e ]: ^$ VTenma: "For an instant?"
5 D) M9 ]2 Y$ w0 Y- Z5 K0 S o+ u" [( P; { x! c1 N. B7 M
Shun: "I was shocked because Tenma vanished for an instant."
/ y h+ }, {; K: [5 i8 O* R- j9 G6 @8 a* b+ r0 Y
Tenma: "It wasn't an instant."
" }; t- `( ~, Z+ h$ ]* Q3 q "I was lost for a long time within the darkness."
2 u# f+ b) \/ r) R7 x2 ^# z9 B. o& U* Q0 F1 Z
Shun: "Within the darkness?"
; B8 V. |6 q6 H; A2 s6 ~0 q- {. c. C: e$ Q7 ?. }
Tenma: "Yeah, that is certainly the reality."
! c' j, m4 L$ ^3 c9 q1 S2 c "There seemed to be some absolutely incredible things."' b+ r( C7 Z! ]5 I# h
0 H7 E D% A- k. E2 v# x
Shun: "Is this dimensional distortion responsible?"
) K) J' k$ t1 J# p7 P6 G6 t# k w5 p. R. G9 a: ?
Tenma: "Now we can't carelessly leap over it."
0 }8 W' \1 J$ r' N! e2 d
& H& v2 r& {3 B8 n- G3 Z: vShun: "Since if we get caught up in it we don't know where we'd get blown away to."
3 C- {, l* f9 W9 `( t+ v4 Z. b- X- k0 s3 P* y7 Y z/ S9 `6 k
Shiryu: "Huh ... huh .... huh ... huh ..."4 L: I% y0 X0 W" G" U
"Just ... Just now was it a HanDan dream (vain dream of wealth and splendor)?"
; x5 a) Y- a4 c4 w( F, v "N ... No, it wasn't a dream. That was certainly reality ..."; K3 h' j( d, }5 ?
"I had lived through several decades of my life ..."8 K* o6 E# q- ^' t0 v* S- x+ T' C* K
"If I didn't have this staff, I probably would have ended with a tranquil life there."# ?0 V' l' x9 \, L. c6 N
"To think that there is still frailty remaining in my heart ..."
! B8 a' |3 l1 t( W7 A "But now I've shaken it all off."# ?* s$ a3 N2 {' ]5 Z1 Y7 Z- k! P
"I am Athena's Saint."
! _3 P4 ?- G* ^- \$ n
8 S. ?& u1 T* V" N0 NAiming For The Palace of Scorpio!!/ {6 Z) A- e: t' J+ h0 _
Attaining An Unwavering Resolve That Transcends Dimension!!
3 ~' ]9 M1 l' [! _, sShiryu, Dashes!!( r1 |6 `4 ?: ?. }5 u# O
& _# T- T# C/ L( ~
The Turbulent Galaxy Myth Illustrated In Full Color!!
. v4 U. X" e6 o& L; l+ B/ ? h, X' K
Hyoga Has Finally Descended Upon The Sanctuary Of The Past!!! h9 N9 J' g" J. `
5 Q# ?- {# B' I2 R# `
Following Comrades, Cygnus Hyoga Descended Upon The Sanctuary Of The Previous Holy War Era. What did he witness there ... !? And also for Saori the greatest threat has ... !?* p% c1 c% _: l3 V. j: g" g
2 B I4 K5 A8 r) X# {
Dankobon Vol. 1 - 10 On Sale With Rave Reviews!!# ^- c% t8 w0 p, {7 B s9 w
F- h6 C8 o a-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
: J0 h1 f$ f( a0 Z0 `4 Z/ @* }
5 \' U4 D& Y. j* S! ^4 `** 因為部份圖片太黑看不清楚之後再用高清圖修改。
3 C3 {0 N2 g2 [! A# `7 p
3 T- B& J. S4 ?: mSaint Seiya NEXT DIMENSION 第 75 話 "紫龍邯鄲之夢"
H, C: U8 e+ j. T3 ^( P h6 o& E$ R: t$ p/ X
期待的新章開幕!!
) X/ z5 U3 \+ k1 @1 F天空騷亂,大地崩裂!!
5 q& L$ O5 P1 l$ a) ]) I而位於其中心的此聖域將會 ... !?
) @) ?! x( ~0 m- }4 y7 x8 O5 g+ u; T, D+ J& J: H" l5 z
以超美麗彩色首頁回歸!! 車田正美
) g, [; s% q9 q) Q0 Z, H: i8 i" |
6 P6 F6 |/ K; G9 a車田正美,熱筆回歸!!2 ~/ R0 S5 K- |. U- v3 r" a
+ w5 \. k6 x* c7 {全世界期待的新銀河神話連載再啟!3 }2 D) U& e+ S/ ^9 N
別錯過了前所未有衝擊的一季!!7 q! H7 q. b- O
& Y. X f" y, L+ ^- X5 h童虎: "唔嗚,地鳴越來越強了。"
3 e0 w" k) H, O! P+ G# i"此天變地異毫無疑問的意味"; l1 Y' Z; Z( A% t
"蛇夫宮不久就會出現"
8 X2 f1 ]) p ~# b* L"而在那前方所等待的是 ... 全宇宙的崩壞!!"
- R; y! ]. @ U" h3 [6 S* ~ T"若... 若不快點的話 ..."
; x* d' X3 B3 I {. x! P"早 ... 早點將雅典娜 ..."! L5 D' u) Y3 B3 O
"但是因為時空亂流無論經過了多久都抵達不了天蠍宮 ..."! h1 w6 \, h8 |
"切 ... 真是煩人。"
, c' x# w5 f& ]9 T# q6 b% |9 o
到上一季為止的摘要: 為了守護因毒倒下的雅典娜沙織,冰河在摩羯宮與山羊座的以藏對峙。而正當天蠍宮就近在紫龍眼前時,銀河出現了動亂,而地鳴襲向了聖域。為了阻止判定雅典娜是異變的元兇而決意反叛的童虎,瞬和天馬在其後急著追趕。 這是第十三位黃金聖鬥士蛇夫座復活的前兆,或者 ...!?
7 a; t: M( w- C: K
$ z) p* j9 D1 a4 \( L" |' T天馬: "瞬,道路崩落了。"* k; j: U8 ^) {, R! B0 d$ O
& U% k# y) K: Z瞬: "是地鳴的影響嗎?"* [! b4 l& C5 b
! F. @/ l: J3 ?8 K* g& ^# e* ]天馬: "哼... 這種程度不算什麼。"
2 x5 x$ ]3 c2 X! f2 i "我們走吧,瞬。"
1 D( g4 `& k0 \; u* I, P7 q
8 u) T& W9 o$ f$ B" m瞬: "等 ... 等等" "天馬"
! o6 ~! S2 h6 P, ?% H4 q: S. h9 M8 t0 f8 E$ H6 x& Y5 q, k7 s* A# \+ g
天馬: "啊?"1 [4 N3 L% N+ C. v
" e; ~/ j4 F. o9 ~" b$ d( t瞬: "有什麼不對勁。"
L r% w7 P: K' {# R# {4 g1 T. e3 T' e1 C% d
天馬: "不對勁的是?"
0 c5 G# o- M$ _
5 H# ?5 g3 `! a6 w# d$ B) U' H0 M+ h( N期待的連載重啟!! Galaxy Playback
# @7 ?+ C5 b1 [7 n1 H捲入過去,現在和天界的新世紀銀河神話大解說!!& E2 M- k; k4 P! R6 K3 V/ F
# h) b7 e7 F9 f+ Q( z& F' B
至此明白的摘要:# e6 k+ G* S, P- e, y. b1 Y
; ]. _& N t! X$ ?* x為了拯救受了哈帝斯詛咒的星矢,雅典娜沙織和青銅聖鬥士們穿越至 240 年前的聖戰時代。 但是,在他們降臨前,一切已走向了聖戰,而聖域進入了戒嚴狀態。在那樣的局面之中, 理應被封印了的傳說之黃金聖鬥士蛇夫座開始展現復活的徵兆。 前所未有的混亂欲包覆聖域。 沙知的性命也曝曬在危險中。他們能夠平安無事全員回到星矢身邊嗎 ... !?
8 k g5 G( C2 @, [9 A6 P
3 Z {5 G/ h4 s瞬: "我從這崩落的底層感到某種不祥的東西。"# d: B# C5 W2 w) x m
5 M& E; E; m( ]- Y+ y9 K% U天馬: "嘿,你想太多了。"" h* r2 S }1 j+ w. i
"如果擔心的話讓我來試試吧。") [$ n: g2 H: S1 E
"瞬你從後面跟來。". h& @+ h/ W% W! n+ y7 q
% i$ R1 p- s6 q1 N# x1 S! e瞬: "天馬" C# W* M( F5 y V# ]7 G
"呃?"! V2 M; \. d9 D5 u8 r
"消 ... 消失了。"
G, i1 [! ^& A3 S "天馬!!"/ ]3 X/ F, Y5 h
+ ~' x! Y, h6 G+ l+ V% [8 Y紫龍: "我應該到了靠近天蠍宮周圍的地方。"
/ v" d9 Y7 [+ G2 } "道路正在崩落。"( A- O% Q3 T5 b3 ~% ~
"此外,自底層飄來這股不祥的感覺究竟是什麼?"+ ?* v' d5 a3 k7 M# l
"如果墜落似乎會深不見底似的 ..."
" ]" u+ X; g) t+ \- O0 w "好了,沒空猶豫什麼的。"
' o; N% q# M% t6 D# x "無論發生什麼現在只能前進!!". A- Q: S! a; w; `" s* T
"啊!?"
5 I6 g/ w, e5 g. }# J) H( w6 O; m3 e/ j
[五老峰]
, E" o, z# Q# c3 h$ @0 X0 Q8 j1 P! R: m6 Y0 _
春麗: "紫龍!!!!!!"
1 X5 q( h8 w6 M "歡迎回來,紫龍。"0 V" ^6 M% a) ?, q% I
Q# Y3 P+ i7 P& I6 Q
翔龍: "爸爸。"
# q; Y) c6 ~3 x* Y6 d: e' V
6 {. \* {* Y% u9 D1 c* `0 G3 l紫龍: "春麗, 我回來了。"
" k, L( J0 S4 X "翔龍,你有乖嗎?"
. F4 |9 ]4 @; Y* ~9 k0 i8 O) M" r1 ]2 @/ i; b
翔龍: "爸爸。"0 ~) L) s6 m; V1 G0 ^- ~0 |) Z
$ F# H$ I3 i! z4 h
春麗: "翔龍他能寫自己的名字了喔。"
" M+ d1 B1 R* e( e1 u* V# x9 }# C7 v8 F+ g& i' @, A7 b
紫龍: "是嗎? 翔龍真聰明。哈哈哈。"
& `1 x: T( d1 _8 \1 Z
3 {/ w$ S0 K& a3 ] V# X春麗: "來吧,多吃點。"
. ~- ~! Z" Y4 {" Y: }: l. {! K9 |
7 O2 n, B7 C( u紫龍: "春麗。"
6 q6 I& q$ {# Z2 u1 o( u1 i+ {- |
% Y7 F$ l. x+ D6 n春麗: "是?"
9 g" v. z& r# Y/ @% G h+ i* I% B# N3 h) _" v1 ^; `
紫龍: "我今天做了什麼?"& {! n0 j3 _ o ~) O+ J
; x6 s, U$ L: S7 w春麗: "做了什麼 ... 不就是照常去山腳下的村裡買東西? ..."
6 k$ e+ h4 r6 ]6 R. a4 z$ H7 @/ a
紫龍: "到村裡?"* z* _ d: O# z: [
1 l* V5 n# ^! F
春麗: "有什麼不對嗎,紫龍?"
4 O6 }! x5 Y! {( F# R2 b% F
; j3 B& N0 G( _紫龍: "不 ... 不,沒什麼。"
( G6 k& G/ t% U% y. j1 d. o _. Z" g$ B: _
[時光流逝]
8 f4 w. R2 z) I& Z$ {( E+ u
h1 c/ r! K% h0 ?3 ^. d7 T) r5 Z紫龍: "呼 ..."
6 x6 ?7 Q9 X) i0 W$ z' J; }8 U, p9 L+ f
翔龍: "父親。"
L5 x5 F& u& `* t' M v( w. T$ m6 _8 U# e
紫龍: "翔龍。"/ ?8 J" H5 H) K
"要走了嗎?"% k& {0 a) |! G6 u
# S8 ~! L; A+ a; M0 Y7 J
翔龍: "是的。"/ s/ X2 s' J ~
$ y, _( T. O9 L. P S' ^$ t紫龍: "到了鄉鎮學校要好好努力用功讀書。"
x9 `8 ~+ y5 K6 N2 m' H, A
# X- w4 k3 @5 N' P7 T, \* A' X翔龍: "是。父親也請多保重身體。"
& s" i* t, u$ i" q+ }- [6 f2 t0 d) w. [2 g
[時光再度流逝]
S6 u$ {, ?7 p) p5 x% }9 h# [* U
: V9 ]0 V$ _4 b% k+ q3 ^紫龍: "唔呃 ... 一直以來置於此處的手杖是?"
. ]5 R+ h7 T) O3 q, ]* u "是某人的紀念物嗎?"
1 \% s( O2 h" p1 L "唔嗯 ..."
+ r$ z, Q0 `- P9 w, X) ~: w$ v "想不起來。"
% x, }1 B, o1 q2 ]6 g$ N( u; l. w1 m! L) m; M+ N d/ z/ X
紫龍: "老師,欠缺的東西是!?"' u2 Z( f8 q) m. C9 T/ E3 w3 V* l! }
"我所欠缺的東西究竟是什麼!?"
' y' Y6 \8 G0 n3 p" z' v; Y" H
- Y `1 g+ G4 T老師: "是忍辱。"1 z' c+ w$ l; ` {( W) H
# W( D6 s( d% J2 Q( c
紫龍: "忍辱?"/ }+ T; w7 c) l
4 ?& L7 R- i w7 |1 k! u
老師: "我所指的不是大蒜。"
9 f9 P4 r6 c. }, G# j "經由拼死的修行你變強了。"
& g5 b# B0 ~8 M3 x+ u "但你依然欠缺叫做忍耐的東西。"3 I( q2 W5 D! Y) Q/ e
"不管面對怎樣的敵人都不能被憤怒支配魯莽地戰鬥。": M/ R8 V0 ~4 }7 z6 J
"要持有堅韌不拔的心。"$ P2 r- _" ~7 j+ P# E" z
"如果那樣做假以時日龍神應該就會認可並將寶珠賜予你吧。"8 R: }3 ^3 o, O& w- B! j! R a4 ~) V
"那個時候正是你完成所謂最高境界的忍辱修行之日。"
! J4 d. S- Y4 [& ?; W3 w6 x1 G / k* V# c. Z" l+ c$ v) t
紫龍: "龍神將寶珠?"0 T1 h4 q3 e; n+ }) a$ u! t$ q
0 }6 t$ a9 `2 Q9 i N; O* _老師: "算了。如果我發生什麼事, "+ w) k' I+ @* I3 W' H7 Z/ ]$ ]5 Y
"你就將此手杖當作紀念物吧。"! O- {% h- G! t
5 s" d8 U0 z8 i9 P' m$ l( ^紫龍: "時光又再度流逝。"
# c8 M% f, V g. b3 y1 J, i* \4 x "不知幾時我甚至連開始想起老師的記憶也遺忘了 ..."
) _7 c5 @% _6 X C* q% Q! L K "自鄉鎮返回的翔龍也結了婚增添了家人。"
, s3 @1 z9 W; |# V7 p3 m/ L* U! x) H/ @+ _9 c
孫子們: "爺爺! 爺爺!"% A9 U1 f, Q' o$ d( T4 ^: ^
) a! Y7 r$ G; x) p5 k. @; ]& H[時光逐漸悄悄地流逝,而安穩的生活持續著。]0 R( Y, E2 j( g) q
[然後年月飛逝]: G8 g2 M0 [ R2 O& N/ K: f
[年老的紫龍現在]. {, }/ R1 e& D2 u: ?) q
[即將要迎接臨終之刻 ...]
. N# b0 y1 y3 |$ d. U: }
: I" }. [. S$ m) z' W紫龍: "每天都很平安 ..."* g& o1 _5 x _9 t) N6 X
"此生安逸毫無任何紛爭或憂慮 ..."
9 X6 Q% Y2 H) A* f "但是不對 ...": }9 I3 N" p h' m% D$ I+ g- q
"有什麼不對 ..."& K6 O* ~& E [
"如此了結一生真的好嗎? ..."
& A+ k# u/ T' I! [% X* j% C "對 ... 對了!"( Z1 |+ J& U- h. V/ \1 |
"我不是應該如此了結一生的人。" a6 o: `/ H+ l" _% G: D) g- w O
"我是戰士!"
" N' A: Y" I9 K5 ^ "為了守護地上的愛與正義而戰的聖鬥士!"/ E* ^+ J8 Y; I% H% a
"我死去的地方不是病床而是戰場!!"3 ~0 \# D8 Z" ^4 Q3 O
; F/ W* G7 E- `
瞬: "唔嗯 ..."
! s" q, V3 t: d7 r "咯", H5 z8 f2 n2 i* ?, G
"天馬,你沒事吧?"
' J5 j7 E9 N2 t; {' y; H2 k
7 ?1 `" j% L; g. d6 ^, s, v天馬: "瞬 ... 瞬,你救了我 ...": ]9 m7 \3 l/ M6 P @
' E/ ?! ]$ y& Y" S9 k% j% U$ N為了愛既悲傷又淒美壯絕的聖戰!1 ^; N6 \1 a% R: B- R
燃燒吧,我的小宇宙!!% _' U7 r6 T; _. f% {5 X+ y# c
; m" ]5 @& r" O8 U' R9 V
天馬: "一瞬間?"
4 C! m& U/ j: k4 J9 @% @; P% y5 _& w2 F5 s# a$ @4 X
瞬: "我因為天馬一瞬間消失而感到吃驚。"% t n" F+ w4 N. Q, o
/ g3 A: X. G+ H
天馬: "並不是一瞬間。"- l0 g% ], w! Y
"我在黑暗之中迷失了很久。"
- `4 ^' C9 s; |9 J5 C: @+ Z, |! F) o) ^ W
瞬: "在黑暗之中?"
; Y; |/ a$ c3 K3 y0 q' |
, i. g6 |( o. @' v( R+ b天馬: "嗯,那毫無疑問是現實。"5 A/ w; V! |2 o+ J# U* x" y f# S# a! G
"那裡面似乎有非常不可思議的現象。"
0 I0 T) k! M6 L, l) h B4 q1 E8 R% g5 i; n4 m1 I6 n
瞬: "是這個時空扭曲搞出來的嗎?"9 ^, ?* {8 I' F
3 o7 }- [+ Q( x, i- H, s
天馬: "這樣我們就不能胡亂飛越了。"
: o& l3 q$ d! |5 ?3 M+ A& i
& }: Y# ~$ m- c$ T0 p瞬: "因為如果被吸捲進去就不知道會被吹飛至何處呢。"
8 m7 k# n# z, t- i% V0 O, p; N5 q
紫龍: "哈啊 ... 哈啊 ... 哈啊 ... 哈啊 ..."
8 |, L% U j4 L' _. h "剛 ... 剛才的是邯鄲之夢?"9 C4 k" i7 [# [4 z4 J2 R- O
"不 ... 不,不是夢。那毫無疑問地是現實 ..."& @ t- A: }6 @) F
"我活過了數十年的人生 ..."; b. X! ?* G) M; ]4 y
"如果沒有這根手杖,或許我就會在那裡了結安穩的一生。"5 [7 A) i( L& c
"我竟然還有殘留的懦弱之心 ..."0 I, l/ B5 ]) ?& y/ Z
"但現在我已擺脫了一切。"
% Y* A4 B: c. S. G "我是雅典娜的聖鬥士。"
# t P; j8 u, h$ b6 N! b# B* ?+ R v m
目標是天蠍宮!!
( R+ \& }2 T9 r6 [7 ~1 M0 U3 H) [( M
獲得了超越時空不退縮的覺悟!!5 \& F6 w" A" W# ^6 A5 z
紫龍,奔馳!!7 w5 b) t2 O* T) R
3 M& I# C/ t( Y0 s! r激烈的銀河神話以全彩描繪!!2 v9 Z) Y( ]* g, r
# c& Y* [" j) H* u& U1 Y3 {7 i冰河終於降臨在過去的聖域!!
( a4 H6 H3 O# W! `. V- l p! b7 x* @" \2 D' _" A4 W0 Z8 a
追隨著同伴們,白鳥星座的冰河降臨在前聖戰時代的聖域。 o, \5 w/ |1 T9 }) @
在那裡其所目睹的是 ... !? 而在沙織身上最大的危機也將 ... !?
* e( X$ Y; h+ I6 w. I5 G
7 g, | j8 n) p$ l( [, |6 N) c單行本 第 1- 10 卷 好評發售中!! |
|