火星帖：关于海南版中那“五颜六色”的沙加

vampirejing · 发表于 2008-5-5 17:01

刚刚跟人讨论问题的时候突然想到的，不知道这个话题会不会太火星～

大家都知道，由于海南出版社把28本单行本拆成45本发售，所以封面不够用，只好另找图片凑数……

《凤凰与处女之战》这一本封面，不知各位以前有没有觉得奇怪，为啥沙加的圣衣是玫瑰红，头发是绿色？车田本人的彩画乃至动画版里面，黄金圣衣从来就是金色的，沙加的头发也一直是金色的。

个人观点：那是因为海南出版社把单行本第10本的扉页插图拿出来做成封面了，由于插图是黑白的，为了做封面，海南出版社自己把它涂成了那奇怪的颜色（这个是我的推测，因为车田自己把颜色上错的可能性似乎太小）。

事实上，以我所知，在日文原版的各个版本中，无论是单行本、文库版、完全版……都从来没有用过五青铜（偶尔也有雅典娜）以外的人当作封面人物，车田就是那种“主角命”的家伙，配角的大头像仅出现在单行本的书脊上和漫画内部。

抛砖引玉帖，欢迎讨论～

心宿 · 发表于 2008-5-5 17:20

海南版的封面啊，出错的时候可不少。LZ说的是其中一例吧。

还记得的是，《罪恶！海龙的野心》那一本的封面根本不是圣斗士的内容。 [s:134]

皇帝龙 · 发表于 2008-5-5 17:46

原图是《少年跳跃》周刊87年13号的封面

弃天帝 · 发表于 2008-5-5 19:03

如果是2楼的图
是LZ走眼了
完全是金色

vampirejing · 发表于 2008-5-5 19:22

厚厚，没走眼。《少年跳跃》87年13号的封面和海南版封面（也就是单行本第10本的扉页）略有不同，前者手中有小宇宙，沙加没露胸肌，后者手中无小宇宙，沙加露了点胸肌。

海南版封面的颜色非常古怪，刚才翻出来又看了一下，红绿蓝黑橘黄五色皆有，沙加的圣衣都有三四种颜色，看来是海南出版社自己重新上色了……

yajie · 发表于 2008-5-5 19:51

回楼上，那的确是非官方的自行上色，但是是不是海南的所为就不得而知了

pegasus · 发表于 2008-5-5 21:07

JUMP封面圖和單行本#10扉頁是同一張，只是前者再加工了一下。

vampirejing · 发表于 2008-5-5 21:46

嗯，母版肯定是同一张画。我的意思是：海南版直接把单行本#10的扉页取出来做封面用了（并添加色彩），因为拆成45本之后，还差整整17本封面……

金牛宫主 · 发表于 2008-5-5 23:31

居然把黄金圣衣变色了,过分,严重过分

vampirejing · 发表于 2008-5-5 23:49

刚才去翻了一下，还有几本很雷的封面……

shinisuka · 发表于 2008-5-6 04:00

狂喷海龙的野心那本 [s:134]

StxS · 发表于 2008-5-6 07:43

话说，海龙野心那本到底是什么漫画内容

显示全部楼层 · 发表于 2008-5-6 07:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

匪妃 · 发表于 2008-5-6 08:10

早期的东西。。。真不会说了。。。看沙加红红的嘴唇~晕ING [s:130]

ran0606 · 发表于 2008-5-6 10:21

感觉应该是把原图调色了～～上色风格还和原著挺像～～

chmilyxj · 发表于 2008-5-6 16:59

[s:134] 我我完全被雷到了没收海南版哈~~要不然会很惨

kankan · 发表于 2008-5-7 01:16

引用第11楼StxS于2008-05-06 07:43发表的 :
话说，海龙野心那本到底是什么漫画内容

冥王计划天之志雷马

sgjxw · 发表于 2008-5-7 02:13

哈哈。。笑翻了。。MAYBE出版的人都不晓得圣斗士星矢和“冥王计划天之志雷马”有啥不同吧？？？

厌夜 · 发表于 2008-5-7 09:00

LZ说的没错，这几页我都印象很深刻，应该就是我们的海南大神社自己配色的!

翡翠流星 · 发表于 2008-5-7 09:34

记忆犹新啊，真的对那时的制作无话可说，不过也算是旧日记忆中有趣的地方…… [s:134]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

ray619 该用户已被删除	发表于 2008-5-6 07:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ray619 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

火星帖：关于海南版中那“五颜六色”的沙加

本帖子中包含更多资源