Saint Seiya Next Dimension Part.96 - Raw by ND Seiya

聖域記者

暗黑的破壞神

ND 第 96 話 ”克留索斯之劍“ 感想

---------------------------------------------------------

1. 憑什麼連接四門彼方的“又是”異次元？不要為了推進劇情就隨興設定。不過，也沒有其他方式能合理分隔一輝與蛇夫就是。
0 s" z( O6 M+ p- x4 G* j
  M5 |# q2 H# b9 S! M2. 大家一直猜測的過去教皇的星座大概有譜了。被叫醒後能立刻將一輝拖到雅典娜神殿，必須擅長空間技。除非小美老師學 SS 一樣讓水瓶也能干涉，那麼極可能是白羊或處女。
0 P. ?3 b( r" Y. \9 i7 @8 F  z
3. 什麼“星樓只有教皇能去“”？ 撒加，魔鈴和奧德修斯不都去過了？ 雅典娜神像的頭似乎小改了畫法。
) T8 g5 d1 }% A$ ~
- {2 u2 `" a- T) S5 ^4. 一輝終於用回原本“鳳凰振翅“的絕招台詞，不再盜用雙子的“粉碎群星”。
, m) n7 t) j8 x: J
5. 無意外，教皇和蛇夫早就串通好“假反“。
+ G! W) Y3 \) b+ v1 E$ F% I希望聖域異變不要和該隱亞伯之謎一樣，雷聲大雨點小，鋪墊半天結果失望。

0 E" Q8 p$ }. F. N6. 之前大家不聽忠告拼命科普“克留索斯“的神話典故，無意外又被“車田定律”無情地打臉。這把 NB 的劍，不過就是小美老師任性替黃金匕首取正式別名。根據電阻二期的教訓，要成功用此劍弒神，必須得反手握劍或是女神本人持劍。 SS 撒加和 OMG 星矢都因為沒看使用手冊而失敗。
* n, @. p7 a# d
7 T/ @6 ]3 ~% G' ^---------------------------------------------------------

7 m) U" t' j5 D$ ^6 f  Q5 I期待 97 話 連載繼續。燃燒吧，大家的小宇宙!!
( d$ M& R" d$ x6 \4 v" U% w

kwan2046

感谢分享，期待汉化

無明之劍

老车啊，能多点战斗少点回忆嘛。期待汉化，期待下一话。

tonyliang

谢谢分享，希望这季能多出几话。

seiyadream

黄金短剑有名字了！

159电车

好看，终于96话，教皇终于出场了，可惜教皇终于回忆与奥德修斯对话，没说自己身份了，居然把短剑给一辉去蛇夫宫。

IKKI2000

唉~ 这一辉的远景头部看起来真的和星矢没啥大的区别了。。。不要老学星矢的睁一只眼闭一只眼啊。。。

) T# ^5 P/ z$ F/ ~! e% b期待早日汉化~

darkfogXPX

教皇袍子下面还穿着圣衣？但好像不是黄道十二宫任何一个星座的圣衣啊

jokemon

别到时刺杀雅典娜又是为了唤醒圣衣和送雅典娜去冥界。雅典娜去了冥界就能阻止蛇夫复活，还顺便去打冥王

感觉真的会有刺杀成功的桥段
3 ?/ J& j. Z2 j2 ]
+ F+ w5 C$ q8 O3 v8 l

暗黑的破壞神

% Y" ?& z. q1 W: `@聖域記者
* @1 ]7 X; {* O& b3 ?2 M4 l0 O' y
  H2 S7 @+ z6 p, VFull Color Illustrations & Extra Large Frame Additions!

0 Y$ |0 z% ?' x' t, }: SMasami Kurumada Now Lifts His Fiery Pen!

Saint Seiya Fully Reborn!!
5 F8 `2 P0 g. O  w! F
/ U2 r" z" P8 }# _% M* IFrom the battles of the warriors of hope that has continued since the Myth Era, now once again flare up your Cosmo!!

Saint Seiya Final Edition Vol. 12 On Sale 6/8 (FRI)!!

Fervent Return! Serialization Resumes!!

  P+ B3 N9 F0 m: @Masami Kurumada

Saint Seiya NEXT DIMENSION
1 [2 a% `# G& B1 W# p  l3 E
Part 96 "The Knife Of Khrysos"

7 \" v' ]+ A+ IFlare Up Cosmo!!

Ophiuchus who is targeting Athena!
6 Z- n- o+ x" p2 ~. m6 AWhat is the fate of Saori and others … !? The new season continues toward the core of the story!!
7 u1 Z7 \( o0 h' f- J6 v( X
Newest Vol. 13 On Sale 6/8 (FRI)!
The Ophiuchus Gold Cloth Disassembly + Mounting Diagram Poster Included!

0 r5 T3 l3 s) C( u7 X) USynopsis Of The Story Thus Far:

, O: S& b5 j9 P: L. m1 YIn order to save Seiya who was inflicted with the curse of Hades, Athena Saori and the Bronze Saints descended upon the Holy War Era 240 years ago. However, what awaits them was a Sanctuary already under high alert heading towards a Holy War. In the midst of it all, the sealed Opiuchus Gold Saint and Palace have resurrected, and the Hypnotherapy emitted by the Ophiuchus Palace has surrounded the Sanctuary with deep slumber. Furthermore, Ophiuchus has begun his invasion going after Athena's head. What will Athena's fate be … !?

( d2 n4 n2 y3 Q** Galaxy Playback **
; x4 C, C- v& R+ l
From Last Season: Shijima has opened up the barrier "Four Gateways Of Buddha" that was set in the Virgo Palace, but the Ophiuchus Gold Saint Odysseus who broke through, has been engulfed by another dimension along with Ikki …!?
1 g, q, G; f, V' t
Odysseus: "Ooh … Exactly where have we been blasted away to? …"
. `9 y, X2 U2 q  p! b) M
4 S/ F, Q  p6 N9 H7 e+ Q: K& y$ J"If we fall into the dimensional warp like this it'll be impossible to return."
6 g+ c% i8 m" O7 `& w
0 d& F; m5 k! p* e& i) C" dWhat is awaiting ahead of the barrier!?

Odysseus: "If it's only me I could somehow manage …"

& ~& J4 r/ G* `. J8 v  F7 U5 ["But it may be totally impossible for the unconscious Ikki."
3 B! G: R( m+ j* q8 \: H  m
2 |, {: X0 n* q$ A# O1 @6 z"Po … Pope."
! {3 a! l9 |; h" ]# O( Z( \3 s"Wake up Pope"
' `, n! V. t3 b% L) g! t7 ^) v"Let Ikki ….."
) o* ~6 i6 K0 F1 K! Y% Y. r: d"Even if just Ikki … Let him fall into your place."

' G4 K3 y8 o' c# i5 j+ E: `Ikki: "Ku Ooh …"
2 `1 L$ F  O1 Q8 Z5 u"Whe … Where am I?"
) L3 ?3 z9 ]# f& z' @
"Ohh The Statue of Athena"
"Was I blasted away from the Four Gateways to Athena's Shrine?"

"Hmm"
, L- d0 l! F' g: T" T4 l2 k  G7 L2 c9 Z' b"Then where did Odysseus go?"

4 X2 ^  R+ L& g9 h& bPope: "You're Ikki … right?"
; S3 W) @" C, N6 A# A
Ikki: "That appearance …"
- ^- L& n4 _% M5 v$ R$ J; T' b"The Pope!?"

Pope: "I got the gist from the Psychokinesis of Odysseus."
"It seems that you've sworn to Odysseus."
. A( U5 s: V; h( j: B, z"That you'll kill Athena!!"

6 Y+ x. Y; O$ k' dIkki: "Uh …"
1 a) l) R$ [/ _3 I% g7 v$ R; j"That was ……"

0 M: D- Q9 f0 m$ QPope: "A lie?"
6 H; t. G. M6 f2 ?7 |
: D6 S  a. H: I$ j5 S2 `' Y3 |$ XIkki: "N … No, a man never breaks his word."
5 H$ o9 s/ R; m# q+ ]"However …..."
* q/ P# F5 T) H6 k8 V8 R
( F3 ^0 b8 P* h# h& mPope: "Then let me test and find out"

Ikki: "What!?"

Pope: "Whether you truly have the power to kill Athena!!"
# G4 |7 b. J' b* D0 k6 n
Ikki: "Uwoh"
"Gu"
"Ooh … Just like Odysseus …"
0 ^5 d0 p, x1 v& Z) w4 f"Even the Pope is after Athena …"
/ e3 I( p6 h+ [$ E; i9 s
- f9 ?$ Y$ d. p. y- \+ |Pope: "As I thought it seems you have doubts."
8 d# i5 o8 D/ d0 E* k
Ikki: "Wh … What?"

* ], L2 O5 K4 n0 \. `" LPope: "You won't be able to take down Athena."
8 n. o1 N9 K. `- d5 c"A useless man like that shall perish here."
! t$ o; ^8 l. v& {; }. X
Ikki: "Ku"
9 p& N& x- }. Y/ O
  y9 a' b; W( K! n& ?2 f/ v"I … I can't die now just yet."
"But when it's all over I'll surely pay back the debt to Odysseus with my life …"

* P5 h& B$ x) X, w/ p: GPope: "You won't kill Athena but would atone with your life instead?"

' o' I0 s. x% ^7 ]Ikki: "That's right."

Pope: "You fool. You haven't gotten a single clue."
"The Athena you're trying to protect is …"
, N- _1 G3 }) j" o
* M: y0 m9 z4 v5 W2 PIkki: "What!?"
" b9 L# s  k- D" U: j+ x"Wh … What did you say just now?"

% J4 ], \' O+ k7 p0 x* G3 APope: "Don't you get it?"
"The culprit of this cataclysm is all Athena's doing!!"

+ I5 [" w: }* d2 {Several Years Ago On Star Hill

Pope: "Hmm"
"It is odd after all."

2 }+ g% B. n. ^1 o, K  z* }Odysseus: "Pope, I've come forth."

Pope: "Oh, it's you Odysseus."
% r" L* x- M8 b4 d8 p
, [) Y0 p0 `2 b7 M, ZOdysseus: "This is a place no one except the Pope is allowed to enter."
"What's the purpose of summoning me to such a place?"

Pope: "This Star Hill is the place to study the star movements and predict the time of the Holy War."

- c9 J  ?8 W, y9 U# f) gOdysseus: "I'm well aware."
8 {7 X1 E# K- N! S+ Z
; \/ B( U2 u% E* i: E( TPope: "The Zenith and Polaris which are ahead of the Earth's axis typically have a 5 degree variance."
( r9 |+ l' f2 `2 A1 J0 v
"When those overlap the beginning of the Holy War is imminent …"

5 V" D' n5 _: u- wOdysseus: "Then it's about time?"

Pope: "No, it's not time to go to war yet."
; O4 S: S, l. k5 F5 F2 c1 m1 B"More importantly, phenomenon which I deem ominous have started to occur."
( @: ~9 f# j) I) u9 ]; _
# t' v, A5 O% t2 H4 `"Mars and Saturn at Gemini."
. ?( s$ F& V5 E; l" i8 w"Jupiter and Uranus at Virgo."
"Mars and Venus at Pisces."
"And soon the Sun and the Moon will overlap at Ophiuchus."

Odysseus: "What? … But that is …"

Pope: "Yes, this is precisely the most nefarious planet alignment."
$ [* J5 n# y% [: a+ B
"Grand Square is about to be completed with Ophiuchus as the center!!"
& j+ D, U; l- P
6 B  d1 ^& }7 A- O# COdysseus: "Hmm Then …"
8 c" A1 M: L7 d5 U/ q"All the constellations will come to obey Ophiuchus."
0 O/ K" e+ A  r3 q6 h$ L5 X) j$ D
7 g0 o  f0 _% Y, T; y8 ZPope: "U … Um Why …"
"I don't know why this kind of omen has taken place."

4 e7 S0 _1 n" C  m& x"Since the Myth Era such phenomenon shouldn't have even happened once …"
"What exactly is the reason for that … !?"

Odysseus: "Th … This might be Ascelpios's doing …"

. O' u( \. ~3 u  }& iPope: "Odysseus!?"
; y0 o! H# D- ?8 S
& `$ V% J, ~, rOdysseus: "Ascelpios is plotting to transfer his soul into my body and resurrect on Earth."

"In order to seek revenge against Athena!!"
$ I7 E: x/ d6 F# S! r, _; D; \
"Pope, let me become the 13th Ophiuchus as a traitor just like this."

3 H% b7 P/ Z6 u: BPope: "Calm down, Odysseus."
"Even if Ascelpios is plotting such a scheme"
1 K% w$ C3 X( U"It's still impossible for him to break out of the prison of Tartarus where he is confined."

5 z- c2 @% ^7 A' U5 d$ J6 f. s"This is an even greater power at work."
& O; b$ z; l. |; C% p2 E3 _"A power so great that all the providence of this universe has been thrown out of balance!!"
2 _# S: L/ `# @" M
"No one except God has such great power!!"
, _, |( G& A2 i$ X4 C1 R8 w4 M. @
Odysseus: "God … ?"
"But ……"
8 e/ T) h+ C, g7 }  a: m
9 _, U$ W7 a: FPope: "That's right. At the moment there are no signs of Hades or Poseidon making a move."
"There's also no reason it's the Gods of Olympus."
' _( r  K- J5 L' h$ k) b+ ?
5 S- M% X$ k- J' VOdysseus: "If that's the case …"
Pope: "The one that's left is our …"
"Athena!!"

+ `0 r! x0 y3 \Ikki: "Hmm"
: K5 g/ R1 ?3 s"I  … I can't believe that Athena would …"
"N … No but why do something like that? …"
8 v5 S/ H5 ^6 n/ m' [2 E
Pope: "You fool, do you still not get it after seeing the current situation?"
$ A! k) J% Z2 ~
"We no longer have time to ponder."
: H* j, H% W7 M8 I4 c. `% @: V"If you don't finish off Athena you'll also die here."

' ?' c( Y- z1 h$ R+ TIkki: "I should have already said so."
/ t6 y' ^/ _  C! S" b; V& x5 z"i can't die yet."
! i/ q; P. Q4 D# ?1 W  H" l, _
Take flight, the wings of Phoenix!!
1 W0 `0 D% h2 _  ?( s% O( x
Pope: "Then vanish into the end of the universe!!"
/ Y% Y3 ^& A& W! s* I2 _' C! c# }, F0 W
Ikki: "Ku"
"I will fight back!!"
. {$ z: o& U0 E' u' H6 w1 [
Flaming Phoenix Flight!!

"Gwa"
- }8 [& P1 {/ x  G8 H
"Guu … He … Is strong …"
9 D3 B* s4 E4 D- v1 T"To … deflect Flaming Phoenix Flight back at me …"
1 T! w7 @' P; I
"As … As expected of …"
"The Pope …"
. o8 S7 e9 T0 X' [8 J. e
Pope: "Ikki, why did you pull your punch?"
. v0 |2 g, i* S"You can't fool my eyes."
7 p) X+ u+ ]5 {. V3 I
Ikki: "You … You are the one standing at the apex of Saints and protecting Athena …"
"I cannot raise my fist against someone like that."
+ X7 M" f+ k3 {1 d' ~8 _+ m" O
"Pope, I'm the one who should ask why you didn't leave me with a deadly wound."
"If you wished so I'd already be dead …"

7 S, }' T7 _2 e1 D3 e* CPope: "Even when facing the danger of falling into the dimensional warp himself, Odysseus first made sure …"
7 g3 l; d- Q5 J  J"To entrust you with me."

2 q4 k( r1 U* ~% \Ikki: "Wh … What?"
" |  Q; U0 D( N8 U5 v- \, E7 h' n"Odysseus has …"
4 ^6 U% t9 o! K+ i7 y1 }
Pope: "The man Odysseus would entrust …"
"I the Pope also want to try to entrust."
$ J- `+ K7 x- u% K
Ikki: "Uh"
' g8 Y1 t: q5 x# R$ K: J'That is …"
' G5 F0 M- ~5 r- ?
Pope: "This is the God-Killer Knife passed down since the Myth Era in the Sanctuary."
"The Knife of Khrysos."

Ikki: "The Knife of Khrysos …!!"
: [. |. p! o4 N% _. p* @! l# {
! h: Q) [: b) V* T1 XPope: "Ikki, I entrust this knife with you."
8 w, |8 `" X# @7 ]
Ikki: "Wh … What!?"

Pope: "How to use it is up to you."
* Y8 }/ _6 f! a
: |% _7 w* }6 Q- uIkki: "Ah Pope"
7 _- `) k# u9 f- t$ X) O
Pope: "It … It seems that the Awakening Spell of Odysseus has been lifted …"
"I shall once again fall into a deep slumber …"
; \2 N0 b, W5 B
. F- X2 ~+ t0 v4 H( |! K"I … Ikki, I am entrusting"
"Everything with you …"

5 e4 g* g( b! @0 D( c; T' a2 e  kIkki: "Hmm But … Then this knife is …"
; h5 W/ {! s9 K  Y
"The Knife which Saga tried to kill Athena with while impersonating the Pope, and Athena herself also used it to pierce her own throat when she snuck into the Underworld."

* C) x, X7 @! l$ T/ S8 e"Am I to also now kill Athena with this knife? …"
/ Z) ]2 Z3 q% K1 Q# z4 c" Q
It's as if the fate of Heaven and Earth all rests on this Knife of Khrysos!!
1 G* e9 d# C2 u5 a% j) F8 L
: r* ~* f  T  D
The entrusted Goddess-Killer.
Would Ikki really be able to … !?
- l3 P( a  k# j+ V
& F- u) {$ X# q
' x, w) o/ G3 [' b% W2 f8 STo be continued next in Vol. 28
! Q- v( A% J' y
& X; c9 r( c. w. V" d" R

暗黑的破壞神

jokemon 发表于 2021-6-3 16:21
别到时刺杀雅典娜又是为了唤醒圣衣和送雅典娜去冥界。雅典娜去了冥界就能阻止蛇夫复活，还顺便去打冥王

...

我是想到另一個似曾相識的 KUSO 展開。
' O/ @, ~# P3 k, y& q' S教皇 97 突然醒來從一輝背後一記光速拳。
! U# z4 y8 D& O: n"等等, 是誰讓你去殺女神的?"
" r9 E5 a* s: K4 a$ i$ N# U2 `
9 y0 c2 D2 g! ^1 F% Z8 G+ @* T! D如果一輝夠機靈就會順便帶走女神聖衣。
/ w0 m% \+ W- p6 g9 G  c: {# b可惜他未見過史昂的示範。
應該會跟雙魚對峙。
已經能預見瞬看到逆嗓持短劍的表情。

暗黑的破壞神

darkfogXPX 发表于 2021-6-3 15:50
教皇袍子下面还穿着圣衣？但好像不是黄道十二宫任何一个星座的圣衣啊

目前只見手腕護甲, 不確定穿了整套聖衣。

暗黑的破壞神

tonyliang 发表于 2021-6-3 09:28
; V3 e! Q* ?% U8 L/ l0 k, r3 v谢谢分享，希望这季能多出几话。

每季都會有人唸這句, 但現實問題是, 秋田雜誌哪來的多餘空位?
並非小美老師多交幾頁就突然一季 9 話。

熱度

前前任敎皇是出自哪個宮的黃金聖鬪士，目前並不重要故事能延續下去自然會揭曉，就怕老爺車又拖拖拉拉好幾年

暗黑的破壞神

* \9 L6 {1 X0 V全封面描繪 & 超大幅加筆!

車田正美 現在，熱筆!

聖鬥士星矢完全重生!!

9 p2 k' H. }- l9 y; Y* e自神話時代開始持續希望之鬥士的戰鬥，此刻再次燃燒小宇宙吧!!
1 z" z! u6 B# u  U* w& V
聖鬥士星矢 Final Edition 第 12 卷 6 月 8 日 （五）發售!!
: L/ x% F/ N1 C; @
! z& s; f9 Q/ e7 C熱血歸還! 連載再開!!

  U# L; _- Y& s+ D: `1 N車田正美

* _6 S5 t: q" B" z# K聖鬥士星矢 冥王神話 NEXT DIMENSION
5 P7 \6 _6 q) d! @8 E9 \* k0 g" C
Part 96 “克留索斯之劍"

燃燒吧小宇宙!!
( f+ N& }6 k% Z- ~1 ~2 W; r+ e
狙擊雅典娜的蛇夫座!
* M( F' @0 l: l6 K沙織等人的命運會是 … !? 朝著故事核心繼續的新一季!!

最新第 13 卷 6 月 8 日 (五) 發售!
1 y. j; I. `2 t2 ]3 w, A$ D4 ?附帶蛇夫座的黃金聖衣分解著裝圖海報!
: _0 g7 M1 t7 Q8 f
至今知曉劇情的前期提要:

& U+ e' d; _1 J5 r. \為了拯救承受了哈帝斯之詛咒的星矢，雅典娜沙織與青銅聖鬥士們飛降至 240 年前的聖戰時代。但是，在那等著他們的是，早已進入戒嚴狀態邁向聖戰的聖域。於此情況之中，被封印的蛇夫座黃金聖鬥士和蛇夫宮復活了，而聖域因為蛇夫宮所散發的治癒的小宇宙（Hypnotherapy) 被深沉的睡眠包圍。 另外，蛇夫座開始了以雅典娜之首級為目標的侵攻。雅典娜的命運究竟如何 … !?
& M9 u! E" T7 O! |
** Galaxy Playback **
1 h0 _! e. G7 z% @1 H
到上季為止:  釋靜摩解開了在處女宮佈下的結界“佛陀的四門”, 但突破了的蛇夫座黃金聖鬥士奧德修斯，卻和一輝共同被異空間所吞噬 …!?

$ ]5 g  ]: E7 X$ k# {  Y" l奧德: "嗚 … 我們到底被叢飛到哪裡了? …"
' r! s% S) U1 X+ Q+ K1 O% N9 t( {
  J4 D) y  g1 g5 b9 v; n"要是就這樣墜落被捲入次元扭曲空間便不可能回來了。"

6 Z/ G0 r. M4 i2 f' ?' E! ~4 L於結界的前方等待的是!?

9 J8 _! |& J3 @! ]1 J: O# K奧德: "如果只有我的話還能想點辦法 …"

"但或許對失去意識的一輝終究是不可能的。"
2 g5 z$ L' m! L! g+ n
"教 … 教皇。"
" x3 a; }6 j: t) i/ W"醒來吧，教皇。"
9 U- t  q) i8 m4 r4 N: E/ t"讓一輝 ….."
"就算只有一輝也好 … 讓他落到你那邊去吧。"
+ e; L! A7 \3 k
* A' b0 p! N8 F一輝: "咕 嗚 …"
3 O; a# ?4 ^8 E& q0 w"這 … 這裡是?"

"嗚 雅典娜神像"
  W$ H! Q+ B1 Z4 i: i"我被從四門叢飛到雅典娜神殿了嗎?"
8 K- R/ B/ O) ?4 H
"嗯"
8 w  Z' y9 e  g; k  R; K, k"那麼奧德修斯去哪了?"
6 B- l" K9 ?1 B; P$ r. x
) z/ K% H* V4 U# N  W教皇: "你是一輝 … 對吧?"

一輝: "那般模樣…"
"教皇!?"
. i1 i# |9 h! v* N" v
- F2 Q2 d6 h2 b教皇: "我從奧德修斯的念力波明白了大致情況。"
* ?4 a0 p0 b3 J, [) K$ W) w. v"你似乎對奧德修斯發了誓"
"要殺死雅典娜!!"

一輝: "呃 …"
) h& N+ g6 A  P. P+ V, B* \6 n: S"那是 ……"
' R' C7 Z" i1 Z% W! S1 i: P) K
教皇: "謊言嗎?"

一輝: "不… 不是，男子漢絕無二言"
- X( z7 B! i: c* p"但是 …..."

8 v! z' I) T. \; ?教皇: "那就讓我來試試吧。"

一輝: "什麼!?"
, W4 ~/ j" W: U" V
教皇: "你是否真的具有能殺死雅典娜的力量 !!"

一輝: "嗚哦"
"咕"
"嗚 … 和奧德修斯一樣 …"
: ~/ t/ @% n5 K  ?  x9 j"就連教皇也想將雅典娜 …"

教皇: "你果然心有遲疑呢"
: B" P! @; e& w1 M  y/ @# c9 B: J
  u  o* i5 [8 K4 N一輝: "什 … 什麼?"

教皇: "你無法討伐雅典娜"
"如此沒用的男人就死於此地吧"
) E# H+ B: h7 Z- y+ I) [' Q
; p+ s- O( S% z8 J- o一輝: "咕"

"我 … 我還不能死"
) a2 e. k9 G0 m9 P$ f; U. l9 O"但是當一切都結束時，我必定會以我的性命償還欠奧德修斯的債 …"

% n5 D% {+ \5 i. r  u教皇: "不殺死雅典娜而以自身性命贖罪代之嗎?"

& x" d6 L7 P' X/ @8 ~; _0 a0 V一輝i: "沒錯。"

; p3 r9 H+ o6 D' K, X, t8 T教皇: "笨蛋，你什麼都不明白。"
6 v- S. y7 e3 ^4 @/ p) c9 \"你試圖保護的雅典娜正是 …"

一輝: "什麼!?"
"什 … 你剛說了什麼?"
! `5 D: }/ r; \# g- O5 i7 q
1 p5 U$ e) z. R教皇: "無法明白嗎?"
"此天地異變的元兇全都是雅典娜幹的好事!!"

  ~3 A; w0 B' N0 k& Y2 ?9 g& K數年前在星丘上
# b: \' k0 T9 m3 m* A
教皇: "嗯"
"果然不太尋常"

% |1 ~$ O+ v5 p  @) N% Q' {奧德: "參見教皇"
8 |+ |4 f9 o1 e7 @
6 m' ^% |9 q1 c/ b+ e教皇: "哦, 奧德修斯嗎?"

奧德: "此處是除了教皇以外禁止入內之地。"
# D9 e, S5 J8 c9 o2 I"將我召來這種地方究竟有何事?"
9 s, M8 S% M* h4 e  P
教皇: "此星丘是觀測星辰的動向而預測聖戰來臨時刻的地方"

奧德: "這我很清楚"
2 W$ k1 [! d. T# K7 B8 w
教皇: "於地球之軸心前方的天頂和北極星通常有 5 度的方差"
# u* w0 `0 C" P: m7 Y8 U
"當它們重疊時就預告著聖戰的開始 …"

. G7 ?1 V7 x) n; N  k奧德: "那麼就快到了?"

9 B7 }0 W. ?9 g, z( @教皇: "不, 還不到開戰之時"
"更重要的是, 開始發生了我認為不吉利的現象"

"火星與土星於雙子座"
"木星與天王星於處女座"
8 g- R1 E- d' L5 p"火星與金星於雙魚座"
3 D) L" V# g& g% ^3 U"而不久後太陽與月亮將重疊於蛇夫座"

奧德: "怎 … 怎麼會? 那不就是 …"
! g/ K6 ^- j- e* v
2 w0 a5 P  y7 W; O2 a8 P教皇: "沒錯，這正是最凶的行星排列"
; V) k+ u" r8 o% y4 P) @
"以蛇夫座為中心的大正方即將要完成了!!"
7 R9 `# u$ s. _1 H. C  E
" u" B% b) d" X, L/ a, j; l- z奧德: “嗯 那樣的話…"
. J. J9 |/ K! m( ~% R- V( T"所有的星座都會服從蛇夫座"

教皇: "呃 … 呃 為什麼? …"
. h. I# a( e( U$ \; a" U"我不明白為何會出現這樣的凶兆"

# x" Z6 y" b: q: w( s3 }0 A"自神話時代開始，這種現象應該一次也沒發生過才對 …"
"那究竟是為什麼 … !?"
. N. O( Z1 b' b  W& b
奧德: "這 … 這大概是阿斯克勒庇俄斯所為  …"

4 f) J9 [# Q5 K  e( ?7 P, [' ]2 q/ B教皇: "奧德修斯!?"

. ^7 X$ Y4 L  G* c% t3 {奧德: "阿斯克勒庇俄斯的靈魂正企圖轉移到我身上而在地上復活"
  A& z1 D- G( ]/ [( _* G% v* q
"為了向雅典娜復仇!!"

( w+ P$ @3 n. J, w"教皇，就這樣讓我以謀反者成為第十三位的蛇夫座吧"

4 a+ p0 p0 j% I" S4 y教皇: "冷靜點, 奧德修斯"
: N) z) ~) ~& a; `"就算阿斯克勒庇俄斯真的有所企圖"
"要從被監禁的塔貳塔洛斯之獄逃脫終究是不可能的"
8 |1 {7 E5 M. N
“這是有更強大的力量在推動"
& w4 V) F% n  J/ ~6 h2 Z"能令這個宇宙全部的法理都狂亂的強大力量!!"
7 s1 j1 o2 ]* {' \" e% e6 y
) f0 w* H, z0 F* p7 E  u" J"除了神以外沒人擁有如此強大的力量!!"

, D! z" X! I; [: e奧德: "神… ?"
"但是 ……"

教皇: "沒錯，此刻哈帝斯和波塞頓都察覺不到動靜"
1 Z1 {; d/ z( Q9 n' }7 K+ a"也沒理由會是奧林匹斯的眾神"
- t' ]# s( k7 f& J: P( j5 l/ L
奧德: "要是如此的話 …"
4 y. V* Y( [- g! D0 a6 `教皇: "剩下的就只有吾等的 …"
5 m- l/ G) c* w! q"雅典娜!!"
  q! t6 \; \% T  U  b5 O
一輝: “嗯"
"不 …  不敢相信雅典娜會 …"
0 ~/ [! \0 ~4 d- P"不 … 不對，但為何要做出那樣的事 ? …"

/ E8 h: P" \9 v6 v' N. C" P教皇: "笨蛋，看了這個現狀還不明白嗎?"
  d/ B8 |- T; r5 H
. S( g! d: y8 d, U! x2 N/ ]8 u"已經沒有時間考慮了"
5 m$ z  Z* B  M- D  ~/ F"若不消滅雅典娜的話你也會死於此地"
1 q5 H- ?+ g6 x( ~; R2 i# n
一輝: "我應該說過了"
' Q) [1 U; \, e3 R, c* g"我還不能死"
2 Y) O- {" V! u/ {
$ w% ^# a) {6 \4 t# J  Q- I翱翔吧，鳳凰之翼!!
8 d2 C4 e* t0 C9 E
教皇: "那就消失於宇宙的盡頭吧 !!"

' o2 A" M4 L' S1 i% c, a7 k  p$ I一輝: "咕"
"看我反擊!!"
5 F( _" T2 O( H6 \
' z# [* D. u' Z鳳翼天翔t!!

# ]$ o- E0 V. a& G  l( u"嘎啊啊"
: g! ^( Y5 k! F
. {: v2 y( ]+ g. e"咕嗚 … 好 … 好強 …"
"竟 … 竟然就這樣彈回了鳳翼天翔  …"

7 O2 a  F/ c  I2 h"不 … 不愧是…"
3 k) [( E. ]( Q0 Q"教皇 …"

. F) K" m6 f% a+ U* |6 \; v教皇: "一輝, 你為何要收拳?"
"你瞞不過我的雙眼的"

- Q# d$ D- `! L! v3 t一輝: "您 … 您是站立於聖鬥士的頂點守護雅典娜的重要人物 …"
"我始終無法對那樣的重要人物出手"

"教皇, 你才應該說說為何不給予我致命傷害"
% i! R0 _1 g. }1 r, I"你要是真有此意，我早就死了 …"
+ t% ]; Q2 T7 Z! n% ~
教皇: "即使自身面臨墜落次元扭曲空間的危險，奧德修斯依然優先 …"
"將你託付給我"
7 @' S3 X* h8 {& j
一輝: “什 … 什麼?"
9 Q8 P9 S6 v+ y0 f0 S6 f“奧德修斯他 …"
+ N" T" {/ K! Y4 g3 u) w
/ l- U+ c/ b+ m- b% Z, @教皇: "能讓奧德修斯託付的男人 …"
6 j+ J! @  F9 q& d$ c"我這教皇也想嘗試託付"
  n1 c1 S  L+ g" F
一輝: "呃"
'那是 …"
; H5 R5 [) r8 M' u
% O, q( u; Q1 h6 A% a" m" K教皇: "這是在聖域自神話時代開始傳承的弒神之劍"
"克留索斯之劍"

一輝: "克留索斯之劍 …!!"
. A$ m* u# _6 _/ _6 S
. ]2 s2 r! @& K" }/ l, P教皇: "一輝，我將此劍託付給你"

9 I) R7 r/ K8 |一輝: "什… 什麼!?"

教皇: "如何使用由你決定"

5 U  u1 F( M( q) H5 @一輝: "啊 教皇"

" A  u6 j8 X9 j/ `& F" H, V5 Y教皇: "看 … 看樣子奧德修斯的覺醒之法似乎解除了 …"
! t/ n+ N' c: c0 `5 m# y, s$ w"我將再次落入深沉的睡眠  …"
# H4 j5 q) o( [7 @% R
& o9 |( ]. c1 }# _! ?1 T0 C"一 … 一輝，我將一切"
4 U6 y+ f$ {4 \. T8 X* P" @"都託付給你了 …"
" j) K/ a0 w3 b
一輝: "嗯 可是 … 那麼這把劍是 …"
5 x  @% X) Q" z% J
"冒充教皇的撒加試圖用來刺殺雅典娜，以及潛入冥界時雅典娜本人刺穿自己喉嚨的劍"
; g. y9 d+ e6 Z' S! a. }6 s
* s0 n2 M+ {  y) O" o5 f0 u"現在要我用那把劍再次殺死雅典娜嗎? …"
, t; e7 ]0 |2 z5 X) R- n' h9 O
彷彿天地的命運都操之於這把克留索斯之劍上!!

被託付的女神殺手。
一輝是否真的能夠 … !?
, y2 c7 X$ ?* f
- m" o5 b8 b/ m5 r4 H
於次刊第 28 號待續



) u* t* S, U7 }7 M
6 }: N# t$ h" E0 w/ V# u

暗黑的破壞神

熱度 发表于 2021-6-3 22:44
( Q: P: ~! N7 q, Y3 Y; T# j4 S前前任敎皇是出自哪個宮的黃金聖鬪士，目前並不重要故事能延續下去自然會揭曉，就怕老爺車又拖拖拉拉好 ...

6 E9 C. D+ v6 E$ L7 e$ U& s) C蛇夫篇完結前大概無關緊要。
但前教皇身份在冥界篇肯定是關鍵之一。
0 g; h8 k; O$ z不然 96 讓鳳翼天翔弄爛皇袍揭曉謎底也
沒問題。

無明之劍

暗黑的破壞神 发表于 2021-6-4 09:40
  C7 y+ Z+ G( K0 x全封面描繪 & 超大幅加筆!
( E. R# L3 a; n' w
車田正美 現在，熱筆!

5 c8 `0 T+ r7 m. K6 _谢谢翻译。

熱度

暗黑的破壞神 发表于 2021-6-4 09:46
& J  x2 H( A8 V9 ^, M( N+ o蛇夫篇完結前大概無關緊要。
) \. u; C% }0 s8 |% h但前教皇身份在冥界篇肯定是關鍵之一。
不然 96 讓鳳翼天翔弄爛皇袍揭曉謎 ...

哈，我確實也期待揭曉敎皇的眞面目。不過已習慣了在ND被老爺車吊胃口，這樣劇情撲朔迷離反而更有意思。衹希望別再斷斷續續一等又是很久，持續發佈以饗讀者就行，ND“扭曲”的畫功畫風已在其次。

安德烈亚斯里瑟

没有下载么