A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 1981|回复: 9

[求助与分享] 找几首圣斗士的歌词(已解决)

[复制链接]
发表于 2009-1-17 13:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
刚才翻找了一下版里的老帖,发现那些歌词集的链接全都失效打不开了……[s:134]Google百度也没辙……[s:109]

所以请各位帮下忙,下面4首歌的歌词哪位有收藏过的麻烦贴一下,谢谢[s:158]

1. YOU ARE MY REASON TO BE~愛は瞳の中に~
2. SOLDIER DREAM(「聖闘士神話」ENGLISH VERSION)
3. Dead or Dead~愛さえも棄て~
4. Shine on~永遠の夢~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-17 14:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-17 14:11 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-17 14:22 | 显示全部楼层
YOU ARE MY REASON TO BE~愛は瞳の中に~,这首是找到了

其他3首没有,我要原文的歌词……后面两首咋只有中文翻译………… [s:134]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-17 14:27 | 显示全部楼层
引用第1楼可爱小巴儿狗于2009-01-17 14:06发表的  :
楼主看这个帖子http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid=66519
好像和我的主题没啥关系…………[s:100]
引用第2楼服港想韩于2009-01-17 14:11发表的  :
http://www.all4seiya.com/bbs/rea ... ;toread=&page=5
政兄肯定没查资料分区
的确是没想到查那边…………那版藏得太里面了些,而且一说歌词条件反射还是先想到音乐[s:109]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-17 14:41 | 显示全部楼层
soldier dream的英文歌词我有,回去后给你贴上!
其他两首我也没有!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-17 15:53 | 显示全部楼层
多谢各位帮忙啦,我都搞定了 [s:158]

后面两首的原文歌词我贴上来共享一下吧
Dead or Dead~愛さえも棄て~

作詞:そのべかずのり
作曲:松澤浩明
編曲:つのごうじ
うた:影山ヒロノブ

夢は破られた 人を導く十字架
闇に堕ちたとき

采は投げられた 今日が最後か新たな
時代の始まりか

だから愛する人よ 優しさで
君が行く手ふさぐなら 僕は凍るキスで

★愛を棄てる 命は二つない
 愛を棄てる 君より死を選ぶ

幕は落とされた 君の涙を拭くのは
僕の胸じゃない

もしも思い出の中 少しでも
バラの香り残したら 迷いたじろぐから

☆愛を棄てる 心を引き裂いて
 愛を棄てる 別れを血で印す

★くりかえし

☆くりかえし
Shine on~永遠の夢~

作詞:そのべ かずのり
作曲:つのごうじ
編曲:つのごうじ/FLYING SKY
うた:堀江美都子

眠りなさい 星くずたち
幼い 少年の日に戻って
やすらぎこそ 今は あなたたちの義務

眠りなさい 星くずたち
後には 心配なんて要らない

今日もまた 宇宙の光りは
いく千の 時空を飛び越え
この空に 巡り来る

Shine on me Shine on you
Shine on you Shine on me
それは言葉も 声さえもない
歓喜の歌 生命の歌

夢は愛になり ただ 思い出という
軌跡になる
そして思い出は いつか 永遠へと
旅立っていくわ
夢は愛になり ただ 思い出という
軌跡になる
そして思い出は いつか 永遠の夢に
帰り着く

夢は愛になり ただ 思い出という
軌跡になる
そして思い出は いつか 永遠へと
旅立っていくわ
夢は愛になり ただ 思い出という
軌跡になる
そして思い出は いつか 永遠の夢に
帰り着く
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-17 16:13 | 显示全部楼层
竟然放在后面,没看到 [s:134]

圣斗士神话的歌词要英文版的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-17 21:42 | 显示全部楼层
英文版我有~~~(幸好有抄歌词…………⊙﹏⊙b汗)贴出来分享一下~~~^_^
High up in the sky, what do you see?
I see stars tell us to fight against the evil scheme.
Deep in Galaxy, I feel my fate
To protect something sovereign.
But it's only soldier dream.

※What is he fighting for with buring COSMO?
Never gold nor fame he cares only for victory.
Saint Seiya! Led by the shine of constellations,
he has to take them all not knowing how to,
Saint Seiya!
His power breaks through limitations.
He must find his way because he is selected few.

Clear light in your eyes proves purity.
They are like shooting stars.
They must burn themselves to gleam.
They fight really like ancient heroes.
They all go. Their team is tight.
'Cause they share one soldier dream.

Don't stop and don't look back.
You're sacred fighting boy.
Nothing stops you go forward.
Go straight to your own dream.

Saint Seiya!
Follow that Pegasus in zodiac.
You can be the one, the supreme winner.
Saint Seiya!
With ever growing strength you can fight back.
You are the last hope to protect Goddess Athena.

Repeat ※
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-18 00:05 | 显示全部楼层
哦!已经有人贴了呀!那偶就算了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-23 00:39 , Processed in 0.174805 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表