A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 2193|回复: 10

TVB圣斗士星矢冥界篇前章第一集观后感

[复制链接]
发表于 2009-7-1 23:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
满心欢喜的期待,结果星矢配音还是港版绿川光 梁伟德(配过希罗、基拉),我真的受不了,热血的星矢叫出来毫无中气!没有气势!童虎还可以,瞬的声音听上去就觉得怪怪的。紫龙河冰河没什么表现机会,不做评价。

要说配得最好的还算渡船者,比日版有过之而无不及。

下回预告被CUT了,难道是因为知道梁伟德叫得不好听??

另外,冥斗士依然是“明斗士”,而哈迪斯还是叫“黑帝斯”
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-1 23:59 | 显示全部楼层
既然都明斗士了还什么黑帝斯,直接朱帝斯得了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 10:20 | 显示全部楼层
引用第1楼ljseiya于2009-07-01 23:59发表的  :
既然都明斗士了还什么黑帝斯,直接朱帝斯得了

LS真幽默~ 貌似英语Hades的发音就是黑迪斯呢> <
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 12:15 | 显示全部楼层
哈哈哈,明斗士?有没有元斗士?^_^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 16:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 16:18 | 显示全部楼层
弱弱问下,哪儿有的看?
[s:134]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-2 19:41 | 显示全部楼层
引用第5楼扶海洲客于2009-07-02 16:18发表的  :
弱弱问下,哪儿有的看?
[s:134]
http://www.tudou.com/programs/view/RAvqde0WM9U/
这里可以看
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 19:43 | 显示全部楼层
引用楼主muacmffl于2009-07-01 23:10发表的 TVB圣斗士星矢冥界篇前章第一集观后感 :
满心欢喜的期待,结果星矢配音还是港版绿川光 梁伟德(配过希罗、基拉),我真的受不了,热血的星矢叫出来毫无中气!没有气势!童虎还可以,瞬的声音听上去就觉得怪怪的。紫龙河冰河没什么表现机会,不做评价。

要说配得最好的还算渡船者,比日版有过之而无不及。

下回预告被CUT了,难道是因为知道梁伟德叫得不好听??
.......
冥十二的时候不是哈帝斯的么.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-2 20:28 | 显示全部楼层
引用第7楼海马濑人于2009-07-02 19:43发表的  :

冥十二的时候不是哈帝斯的么.
可能是我听不清楚,不过哈帝斯听上去有点不伦不类,黑帝斯+哈迪斯
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-2 22:16 | 显示全部楼层
引用第8楼muacmffl于2009-07-02 20:28发表的  :

可能是我听不清楚,不过哈帝斯听上去有点不伦不类,黑帝斯+哈迪斯
已经上土都听过了....招世亮说的是.....明王....哈帝斯.....我个人觉得....哈帝斯是最帅气的翻译....
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-3 00:16 | 显示全部楼层
引用第9楼海马濑人于2009-07-02 22:16发表的  :

已经上土都听过了....招世亮说的是.....明王....哈帝斯.....我个人觉得....哈帝斯是最帅气的翻译....
黑帝斯不是更加表现个人气质么?大日食+冥帝
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-22 22:29 , Processed in 0.437500 second(s), 7 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表