[重发]Anime Festa 2009~古谷彻见面会~见闻

bestword

意外的损失真是悲剧.........好在之前把写下的文字在电脑上存了一份........不得不承认我这个人在大事上就是这么英明神武...........随手做的事情都这么有先见之明................

-------------------------------时光倒转到2009年11月16日凌晨的分割线-------------------------------

没想到是我第一个来作记录呢……大家都早早休息了吗？

活动的真正名称是“Anime Festa 2009~中日动漫交流会~”，不过从现场情况来看，说是古谷彻见面会也无不可——从入场前排队的女多男少就可以看出来了，即使是五十多岁的大叔，号召力仍然明显胜过其他所有人。

相比同台的金月小姐——大半时间把您晾在那里真是不好意思——古谷的作品明显更多，也更HOT。这也难怪，比起给宅男建立成就感的纯爱养成游戏，或冷酷或热血的英雄小子定位更广泛。不过凡事有一利必有一弊，在场的古谷FANS分成了泾渭分明的“阿姆罗派”和“星矢派”（为什么没有“春日恭介派”？）。古谷倒也没有厚此薄彼，不论是访谈还是演唱，都是平衡对待。但是配音，为什么配音环节选的是高达？

访谈的问题中规中矩，也没有什么太特别的要说。由于我不懂日语，很多时候现场发出笑声，我也不知道他们笑什么。当然翻译过后也总能有会心一笑，从这点上说，今天的翻译还是很够格的。至少他说到龙珠用的是“乐平”而不是“亚木茶”（我对港式翻译始终无爱），说到橙路的时候念准了“春日恭介”，今天出席的人里面，有几个知道古谷还配了橙路呢？不过我很满意的是，当主持人问到古谷在配过的角色里最喜欢阿姆罗还是星矢时，古谷回答是春日。确实，热血和战斗是年轻人的专利，上了年纪的人会更向往普通人的生活，有两个性格各异的女孩相伴左右，安稳地度过每一天吧。毕竟，古谷和我，都不再是年轻人了。倘若星矢他们生活在现实当中，也已经是40岁的不惑之年。不知道他们会不会经常和40岁的雅典娜大婶（……）会聚在圣域，共同怀念往日的时光？我想是不会的。因为没有什么特殊理由的话，圣斗士都会分散在世界各地。那么紫龙是在庐山，冰河在西伯利亚，星矢和瞬是在日本，一辉一定是回到死亡皇后岛吧。当然，这都是不必要的多愁善感，因为他们并不是生活在现实，他们生活在我们的心中。纵使时光流逝，他们的声音会老去，但他们的容貌和精神却不会老去。

访谈问过什么特别有意义的问题吗？想不太起来了。留给其他人补充吧。在配音环节之前，两个人都表演了一段“著名台词”（？）。金月小姐自然是招牌菜——藤崎诗织的告白演说，想不到事隔十余年，仍然能激起我内心的悸动。想当年，看到诗织站在传说之树下面的时候……不提了。古谷为什么选的是阿姆罗的台词？主办方一定有人是高达的FANS，而且不是圣迷的那种……今天去的人就有，只看过高达没看过圣斗士的……配音环节前面说过了，又是高达，对此我不予评论。

说到配音环节，其实金月小姐更加充分的表现出了专业声优的水准。毕竟这本来不是她的作品，但是她配的一点不比原配逊色（除了那声“啊”）。另外大家或许可以注意到，他们的口型对得并不是很准，这或许可以说明他们并没有特地进行多少事前练习，从另外一个角度印证了，专业的就是专业的。可是我不得不说，主办方怎么选的演示片阿，整个段落里面一大半都是“嘿”“啊”“噢”。后来的高达也是，选那么缠缠绵绵的台词……你从圣斗士里面随便截一段，比方说，星矢和莎尔拉的对话，星矢和魔铃的对话，星矢和……嗯，还有谁是女的来着？反正这种热血战斗动画里面女生永远是陪衬，选橙路里面的对话也很好嘛，鲇川圆这样的成熟女性更适合现在的金月小姐^o^

观众配音也就不多谈了，两位正牌声优对他们的表现表示了礼节性的赞赏。其实我倒觉得，声音是否象原配并不重要，重要的是你是否用心去体会这个角色，否则就永远只是模仿。同样的就象COSPLAY，模样是否相象只是下品，重点是你能否代入到真正的角色当中。所以我始终认为，这世上有的角色是无法COS的，你可以把黄金圣衣做得惟妙惟肖，但你永远不可能重走一遍黄金圣斗士的成长历程，体会他们的辛酸和喜悦。沙加紧闭的双眼，包含着多少痛苦和无奈，当他偶尔睁开双眼时，释放出的又是怎样强大的信念？而艾欧里亚矗立在狮子宫前，他简直就是“威严”二字的具现。世界上可有第二个人能表现出那样的气概？

说起来，我国的声优在八九十年代可也是有过辉煌的。要列举国配经典的动画片，也可以列出一长串来。他们那个时候不论是配电影还是动画，都是用了心的。而如今国配之所以遭人唾弃，也正因为声优不再用心。希望这种现状能在下一代手中，在从爱好者当中成长起来的下一代声优手中得到改观。至于我自己，已经过了训练声线的最佳年龄，所以请大家不要吐槽我……

配音之后好像就是演唱会了，金月小姐先上台献唱心跳回忆的主题曲，唉唉，听到这首歌，我好像又回到十几年前了呢。事实上，心可以回到从前，身体是再也无法回到从前了。史昂复活的时候，发现自己重新获得18岁的强壮身体的时候，心中除了对哈迪斯的愤怒，恐怕很难说他没有一丝狂喜吧。面对可以永远拥有这副身体的诱惑，除了信仰坚定的圣斗士，又有几人可以抵御？

虽然只唱了这一首歌，但是金月小姐完全是按照真正演唱会的规格卖力气表演的，40多岁还要象小姑娘一样在台上又唱又跳，真是辛苦了。话说帝剧花组的田中真弓大婶（……）每次公演也是这么辛苦，声优也不好当阿……

古谷大叔的出场再次引发尖叫……访谈出场的时候就是……跟金月小姐是绝对的差别待遇……主持人应该跟金月小姐说明一下，不是我们不欢迎她，实在是男生不习惯象女生那样尖叫……身为男人，有所谓的面子问题……好吧这个暂且不论，古谷大叔的第一首歌，不知道谁从一开始就知道是写给星矢的？我是不知道啦，直到他开始念“紫龙，冰河，瞬，一辉”的时候才反应过来……有要拍砖的请排队……不过我还是要说，大家并不在乎他唱的是什么，只要是他唱就好了，对吧？

凌先生

支持一下！ [s:129]  [s:129]

雲再世

星矢和阿姆羅，話説某最有愛的兩大系列的主人公役都是古谷……

小泊川

说起阿母骡,我也只能想起アムロナミエ [s:134]