[原创]看了美版圣斗士, 吐ing...

wboy · 发表于 2003-9-13 13:07

现在加拿大也开是播美版的圣斗士了，我今天专门花时间看了一下。前几天好像有人写过，说不好看，我想证实一下而已。不过，汗，最不爽，最恶心的就是血全部是蓝色，简直是看怪物决斗...特别是卡西欧斯被星矢打“起飞”那时候，蓝血飞溅，让人狂吐... 还有，好象改动了不少，沙织身边的那个光头，叫什么忘了，眼睛被“挖”掉...惨... 星华追汽车的时候叫得跟...跟...想不出来什么形容词了，占时用小猫代替，一点悲惨的感觉都没有。星矢跟熊打的时候，配音真是烂到家了，不停的读屏幕上的数字，也不看清楚边上写的“KG”, 单位都不读出来，1000，4000的瞎喊... 星矢的配音还别说，把紫龙的也弄成了小声小气的，听着以为是什么小学生... 总之，算是被他们毁了... 我是不想再看了，不过那天有人说后面会有天马对独角，结尾的时候一听，真的有... 他们要重新画么？？？还是天马锁链？？？？汗....[em05]

失眠西雅图 · 发表于 2003-9-14 11:35

wait till u see ep3, u will know how even Hyoga could sound like a jerk.

七之彩 · 发表于 2003-9-13 13:37

我看了片段。感觉………………

为什么说蓝血恶心，因为它还不是纯蓝的，而是发灰的那种…………灰色调的东西本身给人的感觉就不明亮和干净。

灰蓝的血，可不可以说比较象怪兽的黏液？！

配音么…………比较轻佻和浮躁？

orchid · 发表于 2003-9-13 19:11

毕竟文化底蕴不同，好东东都给糟踏了。。。
可是，偶还是很好奇，不知哪里能看到

xavier · 发表于 2003-9-14 18:18

我真不知道说美国人可恶好呢还是可怜好！！~~哎，无奈呦

Ultima · 发表于 2003-9-14 19:20

不是吧………………

纵火少年 · 发表于 2003-9-14 19:42

美国人·＃￥＊…＃￥％…

sogua · 发表于 2003-9-14 20:05

可能是定位的问题，面向小学生的。TV-DVDrip有ENSUB字幕组参与，BT下载，但是反响很一般，远远不如最近那些大作受欢迎。北米圣FAN不多，OTAKU更少，而且相当多数是华人。

sheng · 发表于 2003-9-16 04:11

是什么台的，我也想看看

wboy · 发表于 2003-9-16 12:05

YTV, 星期五晚上有，去 www.ytv.com 看时间表...

sheng · 发表于 2003-9-17 03:40

谢谢了每周一集？

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域