《圣斗士星矢混沌篇》中文版在线阅读，部分是彩色版

i990049

我最近几年看过那么多人画圣斗士的外传和同人传，Epsode G一出来就有人抗议，The Next Dimension & The Lost Canvans则没有那么多人抵触，其实还有一些零星的作者画风跟车田正美很像的，比如宙斯篇和混沌篇的作者，还有一个岛村村奈的Q版爆笑的圣斗士，也很像，国内还有一个银之奇迹的同人传，可惜因为盗版作者停笔了。

圣斗士混沌篇

目录[隐藏]
故事内容
章节目录
基础资料介绍
序章介绍
胎动篇


　　日本さかみはら色先生创作的个人志，画功与车田正美先生非常相似。
[编辑本段]
故事内容
　　冥界一战后，天帝宙斯感到混沌皇帝卡俄斯即将苏醒，并企图毁灭宇宙和众神。宙斯为了抵抗混沌势力对宇宙的入侵，决定对人类进行试炼，假意向圣斗士开战。最终，圣斗士们通过了宙斯的考验。而此时卡俄斯也已完全苏醒，甚至秒杀了冥王和海皇，圣斗士们与卡俄斯及其浑斗士交战。最终，瞬、冰河、紫龙、一辉、加隆等人全部牺牲，而星矢觉醒了最强的小宇宙，穿上了最强神衣——星皇，与卡俄斯展开了决战……
[编辑本段]
章节目录
　　序章 二つの神
　　第①章 胎动编
　　第②章 覚醒编
　　第③章 邂逅编
　　第④章 光芒编
　　第⑤章 鸣动编
　　第⑥章 星乱编
　　第⑦章 覇灭编
　　第⑧章 黎明编
　　最终章 完结编
[编辑本段]
基础资料介绍
　　《圣斗士星矢–混沌篇》【基础资料篇一】
　　在宇宙诞生以前之太古时代，早就存在了两种神族：【浑沌】与【秩序】。为了取得全宇宙之创造权及支配权，两神族不断展开那不可避免及关系种族存亡之战争，名为【默示录圣战】。而此命运之战亦在大宇宙中不断持续了数十亿年。
　　距今最近之一场【默示录圣战】中，由【暗黑大邪帝?拉】率领浑沌之大军讨伐秩序之神宙斯之祖先，【古罗鲁斯】与【乌拉鲁斯】。结果，秩序之神取得最终胜利，而圣战亦暂此告一段落。而现在的宇宙将以秩序之名而被创造及统治，而圣斗士之力量则以秩序之力而衍生，名为【小宇宙】。
　　经【默示录圣战】後，两神族之军队都归於沉睡。但随年月渐逝，众神亦从沉睡中苏醒过来，而新的圣战亦从此再展开。
　　《圣斗士星矢–混沌篇》【基础资料篇二】
　　Q1. 甚麼是浑斗士？
　　A1. 浑斗士是一群受浑沌之王支配的魔战士。在浑沌界众魔中，缍浑沌界十二大神所挑选及认可者，均被赐予浑衣为战斗服。他们与身穿圣衣的秩序界战士战斗，亦是浑沌大军的先锋。传说他们每人的实力均可与圣斗士秩序侧战士匹敌。而他们之总人数为 666人。
　　Q2. 甚麼是浑衣？
　　A2. 浑衣是浑沌士的战斗服，亦等同圣斗士的圣衣。穿了浑衣後能将心底之魔性及魔力全部爆发出来。因个人力量之差异，不同的人穿起浑衣都能发挥不同的效果和力量。据闻上级兵之浑衣可与神圣衣匹敌，而一般士兵之浑衣亦能凌驾圣斗士的白银圣衣。
　　Q.3 甚麼是神铠？
　　A.3 神铠是浑沌界十二大神身穿的战斗服。亦是由浑沌之王【亚马狄奥斯】所创造的最後最强浑衣。每件神铠都拥有不同的神秘力量，其力量足以跟奥林匹斯神衣匹敌。
　　Q.4 甚麼是【虚宇宙】？
　　A.4 浑沌界所有浑沌之魔力根源名为【虚宇宙】(Analogue)。此力量正好跟秩序界的力量【小宇宙】(Cosmo)相反，是一股充满破坏与毁灭的力量。两种力量是互相抗衡的。但当两股力量互相冲突後，其产生之无限大之力量便是宇宙诞生之源，【大爆炸】(Big Bang)。
[编辑本段]
序章介绍
　　1.《圣斗士星矢–混沌篇》【序章 - 序幕】
　　经天界一战後， 宙斯亦从天上界消失，天上界亦处於不设防之状态，而一切防御力也只能只靠天斗士【水浒神】及【金刚神】弹奏天界三种神器之一【爱神?爱鲁斯圣琴】之圣琴力量作保护。
　　经过半个月之时间，天上界突然出现一群剌客，他们自称为浑斗士，全身散发出一阵异样妖气，而圣斗士最终之圣战亦从这里作出序幕???
　　2.《圣斗士星矢–混沌篇》【序章 – 两种神】
　　经过数万年的时间，浑沌之魔性开始慢慢地复活，而浑沌大军亦相继苏醒过来。此刻，天上界、人间、与及整个宇宙正面临最大之危机。
　　话说回来，一群拥有异样妖气的剌客突破了由圣琴力量所保的结界，入侵天上界。他们自称为浑斗士，全心全意受主宰大宇宙超意志之力的浑沌之神所差遣。他们身穿由伟大浑沌之神所赐予之浑衣，能发挥魔界的强大力量，是魔界最强的战士。浑斗士的苏醒是代表天上界要灭亡，而在宇宙内一切受秩序所管辖的亦均要消失。
　　天斗士【水浒神】及【金刚神】听了浑斗士的存在後都甚为吃惊，为了保护天上界，他们采取主动攻击。二位天斗士合力使用了最大奥义【圣天使幻想曲（T.ANGLE FANTASIA）】向浑斗士们攻击。立时，数位浑斗士被打倒。可是，正当天斗士们充满喜悦之时，原来还有一位浑斗士未被打倒。而站在他们面前的，正是一点伤痕也没有，被称为浑沌军最强十二神之一的【暗黑咒哭司?格山狄拉 (HALLOWEEN–CASSANDRA)】。
[编辑本段]
胎动篇
　　胎动篇 【Act.1~异样之众神(PART 1)】
　　站在【水浒神】与【金刚神】面前的，正是浑沌士中最强之十二大神之一的【暗黑咒哭司?格山狄拉 (HALLOWEEN – CASSANDRA)】。之前【水浒神】与【金刚神】合力亦不能伤害他分毫。原来浑沌士是之力量是源自【虚宇宙】，一股足以与【小宇宙】匹敌之力量。而浑沌士十二神更身穿浑衣中最强之铠甲【神铠】，所以，任可力量都不能对他们产生任何损伤。
　　惊愕中的两位天斗士亦不相信浑斗士能拥有超越他们第九感之力量。就在此时，格山狄拉大声道：【以往由秩序神统治的时代已过去，以後，一切均由浑沌之王所支配。】当说完此话後，但见一股强大的杀气包围著格山狄拉，与此同时，他便使出魔拳【黑暗终结】(DARKNESS TERMINATION)。两位天斗士立时被打倒，天界的最後防线亦被击破。
　　另一方面，天界三妃【天后?希拉(HERA)】、【智慧与美之女神?亚提密斯(ARTEMISS)】及【爱与调和之女神?美利露提亚(MINELLDIA)】亦赶往伊甸园。看见两位天斗士被击倒，她们亦心感害怕。此时，格山狄拉看见三位天妃来到，亦对她们说出他此次前来突击天界的真正目的。原来，从远古时代一直被封印的浑沌之王【亚马狄奥斯】，亦是挑起【前?默示录圣战】，同时拥有【浑沌】与【秩序】之力的浑沌真主，已从封印中苏醒过来。浑沌十二大神及浑沌军亦同时被唤醒。而格山狄拉亦是专程前来天界，以伟大的浑沌之王【亚马狄奥斯】之名，正式向秩序界之众神宣战。而此战争亦是【前?默示录圣战】之延续。而浑沌之王【亚马狄奥斯】现正进行排斥所有秩序之力，被喻为祝福新宇宙世界转生之神圣仪式【众神之黄昏】。所有拥有爱与正义，在秩序界生存之愚蠢之物，亦不能逃避被无限邪恶之浑沌魔力所吞噬的厄运。
　　天界三妃听完此话後大为震惊。身为秩序界之守护者，她们亦决定与浑斗士一战。正当天界三妃与格山狄拉摆出战斗姿态时，突然从远处传来一阵笑声说：『此地乃奥林匹斯圣地上，若要在这里捣乱就必先将我打倒???！』
　　胎动篇【Act.1~异样之众神(PART 2)】
　　正当格山狄拉向天界三妃挑战时，远处传来一阵笑声说：『此地乃奥林匹斯圣地，若要在这里捣乱就必先将我打倒???！』原来，来者正是【太阳神?亚波罗(APPOLON)】与紫龙。格山狄拉一点也没有感觉到惊讶，他还耻笑一句：『你是人类吗？原来只是穿了神衣的秩序军中残留下来的一位下级战士，你怎是我的对手。看看天界的战士亦被我打倒，就凭穿了神衣的人类就想向我挑战，真是痴心妄想。现在就让你见识浑沌十二神真正的实力吧！』此时，格山狄拉与亚波罗互相发出斗气，而这秩序的小宇宙与浑沌的虚宇宙互相冲击正好在力量交汇点形成一个小规模的大爆炸(BIG BANG)。出乎意外地，亚波罗的力量竟然能与格山狄拉抗衡，格山狄拉心想人类的力量是没有可能与神对抗的。一怒之下，格山狄拉提升虚宇宙之力，使出那能将秩序小宇宙粉碎成微尘的暗黑魔拳【黑暗终结】。与此同时，亚波罗亦提升其小宇宙，使出神圣太阳力量，灼热之奥义【圣炎之辉 (SUNSHINE?NOVA)】。此时，在远处传来另一把声音：『等等！在主神宙斯不在之时，我绝不容许有任何人在神地上展开任何战争。』
　　众人亦被此人强大的小宇宙所吸引而停上下来。不久，有一人影慢慢地出现在他们面前。一看之下，他们才发现那个拥有强大小宇宙的人，正是【天帝?亚伟鲁 (A=VELL)】。亚伟鲁是天上主神宙斯的大儿子，亦是天界唯一继承者。众人看见他的出现时亦感到惊讶非常，因为亚伟鲁应该在天界一战中已为雅典娜神衣复活一事牺牲了自己的生命，如今，他不但从死亡中复活过来，而且还身穿被喻为传说中最强之圣衣，奥林匹斯12神圣衣。
　　就在众人满脑子充满疑问之时，无数的彩虹色光粒子已包围了格山狄拉的全身，慢慢地侵蚀格山狄拉的神铠及身体。格山狄拉亦来不及闪避而消失於天界中。原来亚伟鲁已在不知不觉间使出了最大奥义【虹色圣裁(RAINBOW?S)】。之前亚伟鲁在生与死狭薘之间，看见了众神之故乡【超圣界】。构成【超圣界】的元素正是能将邪恶根源净化的光粒子。就在那时，亚伟鲁与光粒子产生共呜，其身体与光粒子同化，产生出拥有无比力量的小宇宙，而其力量足以摧毁浑沌神的神铠。
　　虽然此次战争暂告一段落，但住後之战必定会更艰苦。而现在，正是秩序军最後最终之战，为了完成众神之遗志，亚伟鲁亦作好作战的准备。此时，雅典娜及星矢亦赶到伊甸园。当雅典娜再次与其兄长相见，她高兴得流出泪来。可是，她亦明白现在并不是应该高兴的时候。为了完成众神之遗志，雅典娜联同星矢，紫龙及其馀之秩序军，一同为【默示录圣战】作出作战最後准备，向浑沌军作出挑战。
《混沌篇》外传～胜利女神的系谱～ 中文翻译
http://tieba.baidu.com/f?kz=179856190
混沌篇》第4章～紫龙VSメデッサ中文翻译
http://tieba.baidu.com/f?kz=179962092
《混沌篇》第3章～瞬VSローレライ中文翻译
http://tieba.baidu.com/f?kz=180528348
《混沌篇》完结编～第2部～星皇降诞！
http://tieba.baidu.com/f?kz=190770059
【汉化发布】《混沌篇》完结编～第2部～星皇降诞！
http://tieba.baidu.com/f?kz=191925748
【中文翻译】《混沌篇》最终章～第1部～雅典娜之死
http://tieba.baidu.com/f?kz=191149073

参考资料：百度贴吧 > 圣斗士 > 黑暗四天王吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=黑暗四天王

凡奈尔

一直没见到清晰的版本，看一下 [s:146] 多谢

allbefooled

似乎第一次知道有汉化的 支持

usa911a

终于看到有中文的了..........

欣欣

快让我看看，燃烧我得小宇宙，让我看吧！！！

longgu

哦 原来是黑暗四天王吧汉化的

之前看过

Bud

这个名字我还是第一次听说……

lyn113083

这个名字我还是第一次听说……

我爱雅典娜

找了好久了，太棒了！以前只有日语版

Asahina

终于看到有中文的了.......... [s:169]

南之凤

中文版似乎有看过………………
这个同人无论是画面还是内容都挺不错XD~~~~~^_^
感谢LZ的分享XD~~~~~~^_^

我是龙太子

怎么说，这都是个不错的同人续作，支持！

我是空空

支持，果然以前没收中文版，现在补上

warmfield

多谢楼主，看看先，第一次听说这个名字

超级圣fan

笑嘻嘻,吾回了...... [s:144]

第3星座

还没有看过
看一看

Re:《圣斗士星矢混沌篇》中文版在线阅读，部分是彩色版

q65335758

想看看，不知道看过么。

无敌动感光波

不知道翻译的程度如何啊！

Shanna

支持支持，让我也看看吧

papillon

不知道看没看过？ [s:147]

glaychan

一定很精彩，谢谢分享