Ｇ80話 「砕ケヌ盾トナリ 切リ裂ク剣トナル者」【图透+扫描+下载+英译+日文感想！

-Proteus-

[SPOILER]








Haldir
http://saintseiyafan.com/Forum/index.php?topic=4247.new#new

服港寒羽

NOTE : Am posting them as I finish scanning and "processing" them as got at least 45 pages inclusive of the Champion Red Cover to scan  


感谢SSF_Haldir辛苦扫描 精神极佳！！！！

我是龙太子

大赞的扫描图啊，有爱。

矢星士斗圣

感谢服大的美图 [s:146]

圣域的持剑者

图透太少，完全不给力啊 [s:169]  [s:169]  [s:169]

服港寒羽

剑GG  伸手党不是这样的
21楼的地址里已经更新完毕了啊

矢星士斗圣

感谢21楼的朋友,衷心地~~~~~ [s:146]

服港寒羽

http://www.mediafire.com/?auir9mj9e2l8di6
感谢SSICE_Kaleo Rayner 打包
====================================
Beginning of t before the rest of the pages

Chapter 80 - Those who have become an indestructible shield and a blade edge at all.

P01

Cronos: I have nothing to do with this stifling world.
Cronos: It may well perish.
Cronos: The people of the Titans ...
Cronos: Did that sink into the depths of Tartarus.
Cronos: Their lives are not me
Cronos: Not at all necessary.
Cronos: The people that I want ...

P02-03

Cronos: Is the Earth, bathed by the sun of Apollo ... They will become my new soldiers.
Cronos: I will destroy Olympus, and then ...
Cronos: I will wait the sole desire of my life.
Cronos: seize the ichor of Zeus and all his Dunamis.


P04

Aiolia: Go to deny his own people! No longer a sovereign!
Aiolia: Just a mad king!
Shura: The world begins to disintegrate.
Milo: Uh there, we'd better protect the people he has thrown.
Aldebaran: There are only a short time.
Shaka: The fight should be concluded quickly.
Camus: And there are three giant waiting alongside Cronos ...
Camus: We can not afford
Camus: From waste our time against them.

P05
Okay, separated into 3 groups of two for the face.

And at the time?
It will not take long.
We have quickly swept away.
The ground breaking dramatically.
It is better to spend the least time possible.
Milo: Interesting! I like it! We will get rid of them in an instant!
Shura: This is not a game
Aldebaran: We urgently need ...
Aldebaran: Dethrone the king mad.

P06

Shaka: People serving the Titans are our priority.
Camus: You can say that saving is also part of our mission.
Milo: Pff, do not blunder, ok?
Milo: When we have something to defend ...
Milo: We other Gold Saints ...
Milo: We must be invincible!
Aiolia: I mind Cronos. I ..
Aiolia: Do the save. I promised my friend!

P07

Shaka: Interfering with the promise of a dead friend to her?
Shaka: We are not so rude.
Milo: Hey, what next? I can deal with him!
Camus: Try to understand it's important for Aiolia ...
Shura: I think we must protect the people of the Titans as they were on our Earth.
Shura: That's all that matters.
Aldebaran: None other than we are now capable of.
Aldebaran: The save is natural.
Aldebaran: So do our best.
Aldebaran: Let's give all we have.

P08-09

Begin this decisive battle.

P10-11
Shura: I did nothing special adviser.
Aldebaran: Yes, but we share the same goal ...
Aldebaran: Yes ... the Cosmos that burn within us are the same.
Shura: Pff, in this case ...
Aldebaran: Let's go!
Aldebaran: We will defeat this god
Aldebaran: On behalf of Athena.
Hoplisma: You seem to seriously underestimate me, humans.
Hoplisma: Decide your convenience when you face a god ...

P12-13

Hoplisma: one incredible arrogance!
Aldebaran: Would it not rather that you are well?
Aldebaran: How the gods who cause war while disregarding their people ...
Aldebaran: Can they say that?
Shura: Aldebaran!
Aldebaran: It will. I am not able to play smart as Shaka.
Aldebaran: I can still cash it, trust me.
Aldebaran: But the armor of God ...
Aldebaran: Is monstrously tough ... it's going to play wear between him and me.
Aldebaran: I will unfortunately be impossible to break in an instant.
Aldebaran: In my case, a battle lightning is impossible.

P14-15

Aldebaran: But as you're here ...
Aldebaran: Raise your cosmos in the sacred golden sword that remains in your arms
Aldebaran: And serve thee then to determine the stroke of a blade.
Shura: How many times can you cash this immense power?
Shura: Could you tell me as accurately as possible.
Aldebaran: Good question.
Aldebaran: Not more than 5 times I would say.
Aldebaran: So now, more than 4 times.
Aldebaran: Here's my answer.
Shura: Included. Give me some time.
Shura: And I chop off flawlessly!
Aldebaran: I trust you.

P16-17
Shura: I will not disappoint you.
Shura: I can not betray
Shura: The request of a friend with whom I am united front.
Hoplisma: What you thought of being separate beings and only two remained to fight a god!
Hoplisma: You will all be pulverized by a god, this is the only way out! What a reckless decision!
Aldebaran: I do not think so. All my companions is myself ...
Aldebaran: Believe it is possible to defeat the gods. Nobody doubts.
Aldebaran: But I guess you can not understand a word such as "faith".
Aldebaran: A being capable only of destruction can not grasp that.
Hoplisma: You're not wrong!
Hoplisma: In this case ...
Hoplisma: I'll show this destruction!
Aldebaran: You do not break me!

P18-19
Aldebaran: If it's to protect a friend, so that fist ...
Aldebaran: Can not fail!
Aldebaran: And I'm not going to settle for cash.
Aldebaran: This time ...
Aldebaran: I'll show you my power!
Aldebaran: If I am attacked by force ...
Aldebaran: It is normal for me to respond by force!

P20-21
Aldebaran: I'll show you the extent of force
Aldebaran: I own!
Aldebaran: Great Horn!
Aldebaran (It has not pushed! It continues to move forward to attack me!?)
Aldebaran: In this case ...

P22-23

Aldebaran: He took it full force!
Aldebaran: What an incredible destructive power! My right arm screaming in pain. I can still hang ...
Aldebaran: Twice!
Aldebaran: No, not this technique!

P24-25

Aldebaran (An attack based on the shockwaves! Can I stop it?)
Aldebaran (Even while trying to absorb as much as possible ...)
Aldebaran: (I can not block it completely!)
Aldebaran (Shura is defenseless while he sharpens his Cosmos. He is in danger!)
Aldebaran: Shura!

P26-27

Aldebaran: Shura!
Aldebaran (He used his sword to cut the shock wave?)
Aldebaran (He was forced to react!)
Shura: A single attack does not work twice cnotre a saint.
Shura: Do not underestimate people.
Hoplisma: Looking at that miserable people like you ...
Hoplisma: Could conquer the gods?

P28-29

Hoplisma: If you want a new technique ...
Hoplisma: Then I'll give you one!
Shura (The brightness around his fist ... he concentrates his entire dunamis!)
Shura: Aldebaran! We have to move away this time!
Aldebaran: Do not be worried Shura. So do burn a deadly Cosmos
Aldebaran: Who will decide it at once.
Aldebaran: More ...
Aldebaran: Did I not say ...
Aldebaran: That I could collect 5 of his attacks?
Aldebaran: Look at me, then protect yourself 5 times.

P30-31

Aldebaran: I can still endure the last stroke. Whatever happens I'll protect you.
Aldebaran: And then, make use of your power to show me ...
Aldebaran: A blade can decide a golden god. I trust you.
Shura: I will answer without fail ..
Shura: At your expectations.
Hoplisma: You ...
Hoplisma: therefore fear not the gods?
Hoplisma: Tremble with terror ...
Hoplisma: Front ...
Hoplisma: The Dunamis!

P32-33

Hoplisma: A divine punishment!
Hoplisma: Dunamis Pelekus!
Aldebaran (Dunamis Its crashed on me like a giant ax!)
Aldebaran: (What terrifying destructive power!)
Aldebaran: (But why do I fall to my knees? Why am I trying to put an arm on the floor?)
Aldebaran: (What did I say?)
Aldebaran: (What have I promised?)
Aldebaran: (What have I swore to my friend?)

P34-35

Aldebaran: To protect it without fail.
Hoplisma: How?
Hoplisma (Impossible! But I put all my divine power in this Dunamis Pelekus!)
Hoplisma: (And he still pushed?)
Hoplisma: (Despite his mortal body ...)
Hoplisma: (He managed to surpass the power of a god?)

P36-37
Hoplisma: What are ...
Hoplisma: Humans!?
Shura: I'll tell you.
Shura: Humans ...
Shura: Are weaklings.
Shura: They are born with an appearance resembling that of the gods but ...
Shura: Their power is much lower.
Shura: But when their heart is something in which to believe
Shura: So one thing to protect ...
Shura: As humans acquierrent something the gods do not.
Shura: This translates to ...


P38-39

Shura: Endless possibilities.
Shura: What one might call a miracle.
Shura: One thing you can not understand, you who say a god.
Shura: This friend has made his promise to the end, allowing me to set my Cosmos to its climax.
Shura: And so ...
Shura: It's my turn now ...
Shura: To keep my promise.


P40-41

Hoplisma: What miracles are you talking about?
Hoplisma: Are not you dolls that Prometheus fashioned into the mud?!
Hoplisma: What do you hope to do alone?
Shura: I am not alone. Great Horn Aldebaran you got started ...
Shura: you got weakened, you're not indestructible!
Shura: And in my sacred sword ...
Shura: Lives of a Cosmos marked Dunamis Crios my friend!
Shura: And now ...
Shura: I will put my life in. ..
Shura: To keep the promise made to my companion!
Shura: Athena, goddess of war!
Shura: Please give me your strength!


P42-43

Shura: Burn!
Shura: My Cosmos!
Shura: Excalibur!

P44

Shura: Thank you.
Shura: Aldebaran!
Shura: We won!

感谢SSP_Achange [s:146]

服港寒羽

第80話「砕ケヌ盾トナリ 切リ裂ク剣トナル者(仮)」


あり？何かまた長いタイトルと思いきや、
78話と同じなんすけど…;;;
後ろに「２」も「続」の文字も無いから、お得意の誤植？
なので単行本化されるまで (仮)を入れておきます。(^^;


暴走気味なのはタイトルだけではございませぬ。
クロのん、増々絶好調！
暗いトコは、もう嫌なの分かるけど
神々ノ戦では民同士も闘ったんでは？
そうそう言う事をきくとは思えんがな。

そしてアポロンの名を出すところに
ジジイの「孫萌え」を感じてしもうたよ。(笑)
あ、でも息子の力を全て奪って、
他の11神も揃って滅ぼすつもりなんか…。


ここに来てやっーと、アイオリア様親衛隊も超マジに。w
即座に作戦を立てて３柱の巨神にそれぞれ挑む。
わくわく〜♪

一瞬「ミロたんと組む人、貧乏くじだなや…」とか
失礼な事を考えてしまったのはナイショナイショv
（面倒見の良いカミュが組んでくれた様子デス）
うわぁ〜うわぁ〜ミロたん、大口叩くのヤメてぇーwww

そして「6人÷３神=２人ずつ」って簡単な計算なのに
“オレは王とガチンコ〜！”と駄々をこねる獅子。(意訳)
ヲトメさん、だいぶバカ猫の子守りが上手になったようで、
即座に宥めておりましたわwww
皆も、余りワガママ放題させては、
アイオリア様の教育上良くないですぞ〜(笑)


一番手のコンビは牛山羊さんでぃーす！
相手は翡翠(ネフリティス)ノ鎧(ホプリスマ)、固い方っす。
即席コンビの割には、獅子乙女さんの時の様に息ピッタリ。
お互い老け顔だし、話合うよね〜 ←禁句w

うっほほ＝い♪力技のアルデバラン本領発揮。
拳と拳のぶつかり合い、熱いねぇ〜vvv
「手に汗握るバトル」。これこそ『☆矢』の世界だぁ〜！

　…で、『小宇宙を練っている』でクスッと。
　せめて「錬成してる」とか「高めてる」の方が
　変な格好のシュラさんを想像しなくてエエんでない？←そこっ!?

牛さん山羊さん、熱い熱い！
熱過ぎて、シュラさんの「シェー！」が、
一段と捻りを加えていきますですよー！！


山羊さんに『聖闘士に同じ技は通用しない』と言われた鎧さん、
新技「神力斧(デュナミス ペレキュス)」で勝負を賭ける。
（この技名に「アイデア尽きちゃった？」と、チラっと思ってしもうたとですw）

「５回で限界」宣言したアルデバランは、
言葉通り鎧さんの攻撃を受け止め、後をシュラさんに託す。
牛さんとクレイオスの小宇宙と共に、山羊さん神を一刀両断。
シュラさん、今回はキチンと技名言えましたー！！(笑)


こんな嬉しそうな山羊さんの横顔って久し振り〜v
今月のアイちゃんは、表紙くらいしか活躍してないけど
親衛隊の「肉弾戦バトル」が見られてスッキリしたぁ〜♪
読んでて楽しかったよ、ウン！


そして順番からして、来月は水瓶節足動物コンビっすね？
ミロたんの技が本当〜に神様に通じるのか、
ドキドキの一ヶ月ですw

竜さんをカッちゃんが凍らして、
ミロたんが節々に 鍼 針打ってヒビを入れるんかいな？
それとそれと！鎧さんが口にした
『プロメテウス』との言葉に、伏線のよか〜ん！



Tweet.
# by masaki_rui | 2011-05-22 20:00

矢星士斗圣

感谢服大翻译，黄金轮番上啊 [s:146]

服港寒羽

不是我翻译的

http://www.filesonic.com/file/10 ... ya_Episode_G_80.zip
BUNKO也扫了  50多M

矢星士斗圣

太好了,终于有大图版了,感谢BUNKO

jisihi

thanks for the sharing!!!!!!!!!!!!

great to see gold saints working together!

服港寒羽

http://tieba.baidu.com/f?kz=1107346717

[s:145] 感谢G吧 友爱有爱！