|
感谢消息
授权转载翻译一则
BY 贤惠可爱又勤奋的萌萌
翻译者非常谦虚的表示要抛砖引玉,感谢的=3==3==3=
从受到马尼戈特冥界波的avid在黑暗中漂浮开始
(钱也好灵魂也好都从手中溜走了…那个巨蟹座干得真不错啊,不过算了,只是,还没能收集齐全的现在会更好呢,那样的话,不知道又会产生何其多的憎恨呢…
这样的他面前出现了死亡皇后岛的面具.是来找我报仇的么,avid笑着说
出乎意料回应他的是那个耳熟能详的老人的声音
“刚才善与恶的冲突或许让你顿悟了呢,你刚才…看到了什么呢?avid哟”白丽除下了面具
这个时刻看到的,还是老师的脸么,是来引导误入歧途的我么”这样说着的avid,但是白丽一直都是认为引导他人是一种傲慢的行为,于是否定了这种可能
“最后决定自己道路的还是自己!你选择了和我相反的路,我再问你一次!你坠入黑暗究竟看到了什么!!”
虚空中的avid好像受到了冲击,但是马上就笑着回答了”是’满足’啊!”从骨子里与圣斗士的本质不合,逐渐演变成在这条路上越走越远.
“指引即为傲慢!...原来如此,确实,我从你这里没有受到任何影响!!什么都没有继承!!...什么都没”在黑暗中远去的avid和目送他离开的白丽.
睁开眼睛的avid到达了黄泉比良坂,从背后有声音发出”嘿!果然还顽强得存活着啊!!”
出现的是马尼和joker,”但是已经到此为止了,在现世已经把帐全部还清了!在joker和面具的面前清清楚楚的!”
现在的你灵魂从肉体”砰-”地飞出来了,并且因为那时候的冲击,灵魂自身不是已经破破烂烂了么”马尼这样说
Avid也笑着回应道”那样的话你不是也一样么,你也因为在和我的战斗,灵魂已经在叫个不停,那个孩子的仇已经讨回了,反又变成欠债的话就不划算了哟”
好不容易压制住Joker的马尼戈特向前走出一步,”看来还是不明白啊,现在在追债的可不仅仅是我们啊”
“你那边应该不可能听不到吧,那是许许多多的对你怨恨的声音啊”紧紧缠上了avid的亡灵们.
它们是从你的屋子被释放的一部分,因为对你的怨恨太过强烈无论是天堂还是地狱都不肯去,马尼戈特说道.”直到你落入地狱为止!!”
但是被avid嘲笑了.”因为我的错不管哪里都不肯去…吗?何等消极弱小!那样的话干脆由我亲手将他们消灭吧!!”
Avid使用鬼苍炎将周围全部烧干净了,火焰缠绕的avid还在不住嘲笑着.
“力量已经不需要了,憎恨之类的事到如今也不去在意了,这个数量的份我这辈子也算享受过了,通过这份力量和这个技能!!”鬼苍炎火势在不断增强
“你还真是个…极度扭曲的混蛋!...不过这样也好…!!让我最后送你一程!!!”
被马尼使用浑身力量的右拳所击倒的avid.”这样就满足了呢”
“啊啊”笑着后仰坠入死界之穴的avid,”接下来要在地狱享受了啊!!!”
(师傅啊,我终于证明了,有像你那样程度的力量的话,无论是金钱还是地位都是能够随心所欲得到,我能够做到的话你应该也能做得到…看到了吗?)
(愚蠢的师父啊啊..!!)呜哇哈哈哈哈,一边坠落一边大声笑着的avid…
“那家伙笑了,”马尼戈特对小声发泄不满的joker说道.”这样的话,也不是不能理解他的人生吧?那家伙只是个超特大号的对人生迷惘的混蛋呐!... 我呢,对这种类型憎恨不起来的呢”
“这是我要说的台词啦!”苦笑着的joker说”…但是那家伙也是像你们一样没有浪费生命地活着呐”小声说着…
黄金二人在威尼斯出现.稍微玩了一下,但是马尼却还在烦恼着
拿着这个面具真的好吗,雅柏菲卡确认道
“那个不回到死亡皇后岛不行的啊,其实他也是很明白的,不要像老头子那样说话啊!”马尼回道
“但是joker那家伙出乎意料地那么干脆就答应了啊,马上就要继承那个面具了吧,也不来送送我们什么的”
但是这样说着的他被一群打闹着的孩子从后面靠近了上来,”刚才是故意的”在大叫着的马尼看到了被偷走的钱包,”工作最后圆满完成了”穿着少女服的joker笑着说
“谢谢你们,马尼戈特,雅柏菲卡,那个面具我会用自己的钱和自己的腿去找到,当我下定决心的时候,我会来找你们二人的”
马尼戈特笑着回答道”我很期待哟joker,那时候,变成美人的话要跟我交往哟!”
“笨..笨蛋!不是么…”对着二人的背影脸红的joker笑道 End 次号是山羊座艾尔熙德篇开幕
总之最后首领从joker的话里可以知道到最后都没有浪费贯彻了自己的信念,大满足
以上。 |
|