【翻譯】2ch的Ω討論（YY）精華

安捷莉卡

% X7 O* B2 k7 ]  D( H. t) y
2ch人YY的水平還是挺高的。
本帖不定期轉載翻譯一些2ch上比較有意思的內容。桔黃色的是我的吐槽
' ^" P& C1 T: s- U
8 i2 J5 F0 Y+ [& k' }2 s8 B; Y【1，聖域修復之謎？】

632 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/01(火) 01:49:10.06 ID:klh4cz4U0
光牙「なあ、コンパス座って新しい星座らしいじゃないか、神話の時代から聖衣があったのか？」
6 k) V- q* H" c1 d龍峰「父さんに聞いたことがある」
  L4 h/ e" q+ B/ @  ?前の前の聖戦の時、聖闘士は二人しか残らず、聖域も壊滅状態だった……。
- |! f0 R8 n: N, T  C4 r+ h" Zシオン「教皇になったもののどうしよう」
7 j* m: Q; @; R0 s/ D" P0 P2 t1 a童虎「どうこいわずにがんばろう！なんちてｗｗｗ」
教皇は毎日アテナに祈り続けた。するとある日、夜空の星座が輝いた！
シオン「ああ！　あれはこの間最近制定されたニコラ?ルイ?ド?ラカーユの星座！　あ、来た！聖衣のアイデア来た！」

翻譯：
光牙「說起來、圓規座不是新出的星座嗎，神話時代有它的聖衣嗎？」
龍峰「啊，我聽爸爸說過……」
+ s* c$ U  v& B: i8 R前前代聖戰之後，聖鬥士只剩兩名生還，聖域也一片殘垣斷瓦……。
; V4 ^$ a! V" H( R( z+ K史昂「當了教皇是好啦，這爛攤子可要怎麼收拾啊……」
童虎「先莫要忙著同（童）虎抱怨，加油便是！——什麼的ｗｗｗ」 （老師他在說冷笑話啊www）
教皇開始每天向雅典娜祈禱。終於有一天，夜空的星座開始發出光輝！！
史昂「噢噢！　那不是最近尼可拉·路易·拉卡伊制定的那幾個星座嗎！！來了來了！聖衣的靈感來了！」
, y. r& @/ @+ M! X- e好在教皇有製作聖衣的本事，於是他馬上就做出了新的聖衣，然後不久之後，就像被什麼指引著似的，能夠穿上這些聖衣的年輕人也找到了！
「我是直尺座的！測量就包在我身上！！」「鄙人是圓規座的！製圖的工作就請交給我吧！」
「小弟我是雕具座的！！希臘建築什麼全沒問題！」「顯微鏡座在此（略」
  q$ w. M+ U$ r" C龍峰「於是就這樣、聖域的建築經他們的手修復起來，12宮也恢復了原狀……」
光牙「總之我理解了，天枰座就是愛搞笑。」
( p- t- F& O; A# m* `" G
! T- ]9 q* i6 f) X
2【腐了？！】

636 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/01(火) 02:19:23.64 ID:fnMNMWWw0
& w& O( Y, x8 ~3 O$ j/ k$ Y8 i聖闘士星矢キャラの大半って年齢を＋3～10した方が自然に見えるよなあ
: a0 d* Y7 T+ ~( y$ [+ J' l光牙って現状では沙織を慕ってるが色々な意味で失恋確定的だし
3 ]# M! L9 L3 [: E2 h1 o1 h誰か調度良い女の嫁候補は出てこないのか？
+ N% l& X7 c2 Eユナはあくまで仲間っぽいしシャイナは相変わらず星矢にご執心だし
まあ男の嫁?婿候補はたくさんいるけどね

翻譯：
光牙現在一心仰慕紗織，不過肯定會失戀吧。
將來會不會有正相配的女孩子作媳婦兒候補給他啊？
( ?; q/ p0 h) I尤娜看上去只是夥伴的樣子，莎爾拉也到現在還愛著星矢吧…………
7 o0 p' D9 b/ n. g  [0 f不過能給他當媳婦／老公候補的男孩子倒是挺不少的。
4 Y) o) c. L  a1 E  _1 t4 B——我靠別這樣
３，【存續危機？！】

672 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/01(火) 07:24:37.13 ID:j9qWAe9P0
もしベテルギウスが超新星爆発起こしたらオリオンのエデンはどうなるの？ 673 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/01(火) 07:31:23.50 ID:jB6XLWwu0右肩が上がらなくなる
早く爆発しないかな

翻譯：——參宿四（獵戶ａ）超新星爆發之後伊甸會怎樣啊？
2 L) I0 \$ c! y2 m' t. n——右肩膀抬不起來了吧
# `& b$ H, i) x0 v" h9 a$ h——不光是聖衣右肩膀沒有了，肩膀整個抬不起來了嗎……好慘啊——怎麼還不趕快爆發呢ｗｗｗ
４，【忍者萬能說……？】
9 F8 r4 Z6 y, V$ B5 E: [白銀だぜ、やったー(棒読み)
7 }3 s% |( c$ j1 ?% W+ e/ s% Uさて本編の話だが栄斗が定規座の野郎に化けてるって線はないだろうか？???
. a7 j4 `' I9 g雑魚に変装するよかマーシアンに変装してて光牙がピンチの時に助けてくれる方がいいわw
. o! B' K+ }3 v4 V7 A# n————我在想榮斗不會變裝成尺規座嗎……不過這也是因為那幾個裡面只有有這個長相還相似點，所以我硬掰的啦ｗｗｗ
————與其變裝成路人君還不如變身成火星戰士在光牙他們性命攸關的時候出來助陣呢。
總之６７６那位我知道你需要配眼鏡了……
7 ?9 m; ]! [# {- J9 d! e9 y8 K6 a) }
  |! k* Z/ y  e9 x8 s

- i2 U" r% R( w# {* w5 o
; i" K5 a$ s+ q, q５，【新材料】
小宇宙燃えなかった光牙には「重い」
ユナとスピアの決闘で、腕を打ち合せるとカチンと金属音がした
ドラゴンの盾を殴っても平気だが、氷を殴ると痛い
硬さもしなやかさも小宇宙しだい、のような説明をしたいが
) s# w+ S3 \, p6 U- n+ u. `星矢的黃金聖衣發出了陶瓷器一樣的聲音碎掉了（雖然原來也是這樣）沒燃燒小宇宙的光牙表示“聖衣好沉”尤娜和斯畢亞的決鬥中，對打的時候發出的是鏘鏘的金屬聲光牙一拳打到龍座盾牌上都沒事，打到冰上會說疼……
  V$ q" |! I+ U8 ^5 [所以我想跟人解釋，聖衣的材料的硬度和柔韌度都是跟著小宇宙強度走的，行嗎？

安捷莉卡

６.【聽起來有點靠譜？】
6 C$ k! X" V; t" `  b$ p星矢がリタイアした後、アテナの命で
多くの黄金は、引退や底辺の聖闘士、職人や一般人として
' e' p6 Y4 e& |& G  F無能を装って潜伏してるのかもしれず
6 ^8 ~5 w5 [, ^; N我想會不會是因為馬爾斯想要小宇宙而襲擊了高等級的聖鬥士和雅典娜，所以星矢出事之後，在雅典娜的命令下，大多數黃金裝作已經隱退的或者墊底的無能聖鬥士、普通的技工、甚至是一般人，隱藏起小宇宙隱姓埋名起來……？
７，這也太豪放了點？
なあキキ
——乾脆設定成聖衣是在小宇宙爆發的瞬間通過小宇宙再鍛造一邊，小宇宙多爆發幾次聖衣的品質也上去了就好嘛ｗｗｗ
——其實聖衣鍛治師什麼的可以用拳頭鍛打聖衣嘛，不是很豪放很有聖鬥士風格嗎，你說呢貴鬼？ｗｗｗ

服港寒羽

光牙的媳妇，YY得好，必然会出现
荣斗确实不在16人里，真的猜不透怎么出场

幻影之雷

我想说黄金圣斗士都藏起来感觉好好笑。
想象一下吧，其实市是水瓶座（为什么是水瓶= =）的黄金圣斗士但为了保护主角而隐藏在黑暗中随时准备用他的毒牙【噗次】的一声暗中做掉火星战士们……
4 E1 j* G( y8 Y* X最后在主角一行被打倒后跳到大岩石上旭日东升的闪耀：啊啊，新人们果然不行啊，前辈我的指导是必须的呢☆
2 a, P% ?: c% ?. G0 v0 |6 Q; {/ c! c- e这种展开——感觉好有趣xD
另外……光牙真的能有媳妇吗……嫁出去比较好呢【远目
' X* [0 }1 C; J  I7 }3 j
% N* l8 O4 i2 d: S, \

白羽鸟

4 t7 Y& p' N! a, Y
1，聖域修復之謎
$ m7 P4 |  ]2 O. @+ i5 h这个YY只要再添点酱醋进去活脱脱的变成一篇同人文了
- @4 w2 S8 b" C  ?光牙不用担心没有爱慕他的人，搞不好已经在他身边了
  Q, ]! t. }4 k1 H
( j. ~' F1 S8 X0 m7 i" @

冰之蓝天使

! I! l+ j! S4 C) E! b, Z( G
& U- E( X- j; s% t7 A$ U3 l9 L1：光牙君你根本就没有抓到重点吧XD！
% }2 R1 P6 k( s0 i7 m9 F! R2：说得好www
3 D# y5 J# j7 W9 n% n* [, ~6 f3：等一下这算什么！要是BOSS造个黑洞那便当不是发得妥妥的了吗！马尔斯你还等什么快去造黑洞！
4：其实那样也蛮带感的~总之斯塔夫们快出荣斗啦！
; j; b* Z; `$ G- G( I( o/ H2 ^5：......可是，那样的话，黄金白银青铜之间就只有颜色上的差距了。【搞不好连这个也没有了......
8 d5 s: t2 {: b+ i6：听起来好像很可行~
, \- U# A/ Q' W& ?7：说得好！铠甲和锻治师都得到了锻炼！

  r7 m; Z) W6 h: T2 @

安捷莉卡

! B( \7 \% t# L! O4 }$ w7 n2 e
1 t0 P: n+ x' Z, O& x! W. A& [9 u突然發現我昨天眼殘，尺規座看出圓規座了。我才應該配眼鏡了orz
於是3的地方改一改。

6 N9 ^' ~1 G3 ^4 ^; J

安捷莉卡

0 |0 b4 m6 w/ B8 ~
7 H+ I/ j! [% ]: I. a* Y8，聖迷永遠是少年！
& ?6 [1 T; N- M

844 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/01(火) 19:28:34.87 ID:eiGveSzFO
+ c2 V. A: _3 {５話見たお母さんが鏡の前で
ソウガがクロス装着して腰ちょっと捻って左手広げて右手拳の決めポーズの練習を始めたんだけど
$ M7 [& T0 W* x5 ~2 z! `5 u. C昔のファンは皆こんな感じなの？

$ p0 A8 v1 J( L& j- E+ }! Q7 r( ^翻譯：
· 665
在鏡子面前擺了個蒼摩的POSE然後自己笑噴了。
9 c; Y+ L/ {* ?/ C# Z, a· 844
看了第5話之後我老媽開始在鏡子面前，練習蒼摩那個穿上聖衣時候腰部微扭左手張開右手握拳的POSE來……難道說以前的FANS都這樣嗎？
* }' Z7 ~0 t4 S0 Q  Q  K2 F據說是為了和COSPLAY同好們攝影而練習的，可我真不想看到已經年過40的老媽還這樣啊……
· 861
給>>844
' |8 }" C( A8 S+ \/ T你娘今天早晨上線了吧>>665

7 s" y2 G) ]& O9 x/ w0 J/ }6 k

jisihi

% p' H: B) i7 Q& m1 T5 i1 s
6 ?' U5 w& V* ]第一條史昂笑死我了......
" R3 K9 N6 ^/ G6 _$ V9 G: O" w' p

Korei

· 844
看了第5話之後我老媽開始在鏡子面前，練習蒼摩那個穿上聖衣時候腰部微扭左手張開右手握拳的POSE來……難道說以前的FANS都這樣嗎？# n1 O# \, G. d5 T% Y
6 N( \, R! v: b, Z據說是為了和COSPLAY同好們攝影而練習的，可我真不想看到已經年過40的老媽還這樣啊……

噢噢噢噢噢这年過40的老妈好厉害！！！跟儿子一起看啊！ 少年啊你就不懂忠实粉丝的心情咯。[s:149]

* N6 R0 `% x8 a

smiles_128

: S4 ^. w( j( a0 h& q; D
哈哈，制作圣衣还有三角座也可以帮忙
. a" g* \1 }; @8 V
, Y( |9 g2 a% z" T

Arianne21

……苍摩的pose……我也想笑！！！
* M% H$ v& K8 i% v1 ^. D

白羽鸟.

模仿苍摩的pose当心闪了腰~

为啥每次看苍摩披圣衣老会想到瑞星杀毒软件呢

安捷莉卡

白羽鸟. 发表于 2012-5-2 14:16
模仿苍摩的pose当心闪了腰~

为啥每次看苍摩披圣衣老会想到瑞星杀毒软件呢

  N1 L( X& }8 P% y$ z" l& l% S噗，那隻耍寶獅子wwww

白羽鸟.

安捷莉卡 发表于 2012-5-2 14:24
噗，那隻耍寶獅子wwww

7 \" I8 a/ `3 d1 }; k9 u5 b" b对于那只耍宝的狮子，狮子星座表示蛋痛：“你是幼师座怎么是只成年狮子给你撑场面，那偶呢拿只小猫充数？”

安捷莉卡

白羽鸟. 发表于 2012-5-2 15:25
对于那只耍宝的狮子，狮子星座表示蛋痛：“你是幼师座怎么是只成年狮子给你撑场面，那偶呢拿只小猫充数？ ...

4 A( }* ^" S0 _! q& V& d據說幼獅座那隻是只普通獅子。
而獅子座那隻是——神話傳說上的超巨大獅子啊wwww (要不然怎麼能上黃道呢)

服港寒羽

那位40的老妈真彪悍啊，忒有爱了

安捷莉卡

8，9？(自己都記不清楚了== ) 【這其實是河##蟹##話題？！】
125 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:13:11.19 ID:wSFWzOWv0もし本当に聖闘士がいたら、人間同士の紛争はアテナの名の元に
ことごとく解決してくれそうな気がするけど、
2 @7 n" p% g6 `" b8 n# gあの世界の戦争観ってどうなってんのかね？
* q/ V+ V  S. J8 Kハーデスやらポセイドンやら、簡単に人類あぼんしそうな敵が虎視眈々と狙ってるんだから、
# F  \! \3 @3 V7 y9 m, i人間同士で戦争やってる余裕は無さそうだがｗ

126 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:16:59.21 ID:ZkG3P+gyP>>125
オマエ、ニチアサ枠のヒーロー全ての存在に
疑問投げかけてる気がするんだが

127 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:21:12.08 ID:G2UtAEiG0聖闘士とかその関連組織について国やら世界はどう見てるんだ？
, T1 W$ h6 M7 m3 F' ]& X% v6 Mカルト組織？

9 f7 z( K$ B/ u) d& I7 M4 ^128 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:22:52.95 ID:8h2T1nxT0>>125
人間同士の争いには関われないんじゃないかな
バックに神がついてたなら聖闘士出動だろうけど
  s# }0 A; i' b7 `だからポセイドンやらハーデスは
アテナが人間に地上を好きにさせてるのを怒ってるんだろうし
1 d; S$ W& f5 E
* s% E! s# |# Z( P0 `5 n5 c" w. @. g129 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:24:04.64 ID:NZxVQaCN0太古から大きな侵略戦争の影には常に聖闘士がいたとか言われてなかった？

/ H8 T+ ]. @! J" Q% ^130 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:25:36.56 ID:sKkP7pij0>>125
そこにつっこんじゃうならドラゴンボールやら何やら、人類の敵が出る少年マンガほぼ全てに文句言わないといかんぞ
1 d- a$ Q( ~  i8 F/ vその覚悟はあるのかね？ｗ
- w$ W5 q* H* @
8 {" y9 o$ e; D* ^& R131 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:26:05.10 ID:gAtefLLp0>>127
8 z0 E+ k4 d2 u0 R1 F9 N, Zマジモンの神が組織のトップなんだから世界各国政府どころか
; _* {9 C. ~; Z% v4 k# L政府を裏から支配する秘密結社すら従っていると思うがな
; O0 D, w- I5 o/ H* T
132 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:32:06.17 ID:8h2T1nxT0>>129
$ |4 ^9 g) [) Yその戦争のバックに神がいたっていうことなんじゃないの？
' `+ w! y3 V. q1 k% u: u人間の争いでは人間の味方のアテナはどっちにつけばいいんだ

133 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:35:02.94 ID:NZxVQaCN0ナポレオンと元寇とローマ帝国のバックには何らかの神様が付いてたのか
! F5 X) R( T% D
134 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:36:26.98 ID:j8vCUwsl0辰巳が、マスコミに説明した内容によると、

セイントは
- ], `# P. P, b# ^. p: c; Q. }* nナポレオン、元寇、ローマ帝国の崩壊などに関わっています。
; Y; w0 N9 e3 c
; _0 u0 X) B! r5 B135 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:36:43.00 ID:G2UtAEiG0他の神が一方の国ないし勢力を焚き付けて戦争起こすから
$ l) }6 ?5 w' L( C; \) M% Eアテナは仕方なくもう一方に肩入れしてきたとか
例えばハーデスあたりが織田信長に力を与えて日本を我が物にしようとしたから
) R' m  R& |! C9 T, K) Dアテナが明智光秀に殺させた。明智左馬介は実は戦闘士。



/ @1 g- d* o9 Q0 X- a1 s
翻譯：
8 P3 Z/ B3 u. S; g* y$ ]- c4 I4 t
: i$ J7 _. s0 U0 }  X& K, S
. }) f6 m* K2 b/ q4 n

3 q( a7 G1 N& c4 M% A125 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:13:11.19 ID:wSFWzOWv0如果真有聖鬥士在的話，感覺會在雅典娜的名義下，解決世界上所有人類紛爭呢。不知道那個世界觀下這方面怎麼設定的？或者是說，那個世界因為總有哈德斯或者波塞冬這樣，能簡單毀滅全人類的存在虎視眈眈蠢蠢欲動，人類和人類之間反倒沒時間內訌了？


126 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:16:59.21 ID:ZkG3P+gyP>>125 你這傢伙的提問分明是對週日早朝動畫所有HERO們，準HERO們提的吧= =
6 H) |! d4 ^( D3 R  e% L2 ]
127 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:21:12.08 ID:G2UtAEiG0不知道那個世界的國///家和ZF怎麼看聖鬥士和關聯組織的……
6 T( Y/ R$ k9 l( _$ n" n' s/ M
- H5 q! A$ U6 W1 p3 L! Q128 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:22:52.95 ID:8h2T1nxT0>>125 雅典娜不管人類之間的戰爭吧。如果背後有其他神操縱的話聖鬥士會出動吧。
$ D* q" |: @7 i) P* e所以波塞冬和哈德斯才責怪雅典娜為何放著人類在地上隨便折騰呢。
  u3 H1 I( u7 ^4 P2 j$ v4 D" @
129 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:24:04.64 ID:NZxVQaCN0不是有設定說從太古時代開始，侵略戰爭的背後常有聖鬥士的影子嗎
; q1 }+ j( F/ [) [+ [& H) e& N130 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:25:36.56 ID:sKkP7pij0>>125 你要對這個吐槽的話，就得一塊對龍珠還有其他什麼，凡是有人類敵人出現的所有少年漫畫吐槽吧。作好精神準備了嗎你www

131 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:26:05.10 ID:gAtefLLp0>>127 因為組織頭頭是真正的女神，所以不光世界各國ZF，連那些所謂ZF背後黑手的組織們也都會俯首稱臣？

132 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:32:06.17 ID:8h2T1nxT0>>129 那是因為那些戰爭背後有別的神操縱吧？單純人類之爭的話，本來就是人類的親媽的雅典娜到底幫哪頭啊？
5 M, X) c' U* V2 O+ g; G
133 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:35:02.94 ID:NZxVQaCN0就是說拿破崙和元寇和羅馬帝國的背後有什麼神在操縱嗎？
! m8 Y# }" B+ _) A9 Y6 z4 H" T134 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:36:26.98 ID:j8vCUwsl0根據辰巳對媒體介紹的內容
9 }4 n9 q6 O( S7 A/ }聖鬥士和拿破崙、元寇、羅馬帝國崩壞都有關係
, E9 Y' y6 L# M/ l$ i! u' k
% p5 \% |- _4 m  d+ K
135 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 16:36:43.00 ID:G2UtAEiG0因為別的神教唆某一國或者一勢力發起戰爭。所以雅典娜沒辦法才幫助另一方什麼的吧。比如哈德斯什麼的給織田信長力量讓他征服日本。所以雅典娜讓明智光秀殺了他。明智左馬介（明智秀滿）其實是聖鬥士。
5 F; N& ?- u: b" U
: B% e2 Y) [* C' e4 M3 T& @/ E8 Q
7 {5 M6 ]$ k/ S$ [信長公你真是躺著也中槍= =
+ z4 P4 ~. e5 F/ U& t) S

安捷莉卡

9，【有點可愛】
159 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:01:49.74 ID:HwPQYXCYP
( u0 i" D: b) U. n% q) s4 b; D% Rペガサスもドラゴンも無駄に怒ってる感じのマスクだな
0 l5 P. ^8 k/ H$ |  `虫歯菌とかそんな雰囲気

OMG的天馬和天龍的面具都怎麼看著怒氣沖沖的。
5 M! H5 \9 i8 E) |7 i) B像（大概是說什麼麵包超人之類裡面的）蟲牙桿菌？
" B" a* V: B1 @; b( ?3 R3 G
4 z" |* c" I+ D6 T
其實我覺得是像這個==

0 [" B4 q1 m# k3 u- I3 ^% {

安捷莉卡

10，聖迷永遠是少年-2
8 U$ r- P5 @& f0 ]* y174 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:37:10.49 ID:9byXmCUF0
何だかんだと結構皆見てるんだな。
- O# B. R& K. r! E4 i
でもテレビやおもちゃスポンサーの思惑とは別に
# o( B( ?, R+ p6 m( V当時の聖闘士ファンのおっさんばっかりが見てそうな気がする。
$ [" O( ^2 f4 a" q$ ^) C3 q
: P  s7 k4 {( |2 c6 W* `  `& O子供はこんなの見ないだろ。

ていう俺は日曜朝から気合入れて見てるけど
子供は起きてくれないただのガキオヤジ。。。
, @* w' ~0 O% L; `1 N2 i1 g/ h3 q
5 Q! }% L8 d8 e8 Q* @! c' ]>>174
録画して後でも見れるだろうしな
- t0 C% N! k; [( y: ]- b" ~8 ]本放送で毎週必ず見ようとするのは・・・ガキオヤジな俺らだろう

1 Z. Z( i9 c% M
+ j* f3 V: n, V176 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:46:59.03 ID:RRBvXbaN0うちの子は裏のアンパンマンみてるわ・・
2 M4 y3 h' E( r; e% w, p  y. u% r
177 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:49:15.94 ID:XB+BX9Rb0>>176
アンパンマン、そんな早い時間にやってる地方あるのか？
幼児じゃ起きれんだろうｗ
3 ]& K( [7 n# R! |+ P2 S
& Q3 y7 R8 G0 j0 ?; Y; N) {' m$ \178 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:52:09.00 ID:xSoxmimN0>>177
福岡のアンパンマン4：45だぞ(もちろん朝)
" @1 G4 T; {; q* v/ x, f  |! ~174 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:37:10.49 ID:9byXmCUF0
看起來大家都在看嘛。
; v9 {7 A1 q! m2 K0 \) W8 n
7 C! y3 b. H1 P: }/ J* f不過似乎跟電視局還有贊助商的想法不同，
) ~1 d: E* ?* t感覺都是當時的聖迷大叔們在看呢。
+ }& t5 a% G5 ^* j( ^
1 u+ m; R. `4 s$ a孩子們才不會看這個吧。

* _) k) W& I" x. a5 d) D1 J先別說別人，我家就是我這個老小孩每週週日早晨早起在看，
我家娃兒才不會為這個早起呢……

" M- g- y1 U, a! L, Y, D+ y
) k, Q$ ~' d) L" a175 ：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で：2012/05/02(水) 18:39:30.25 ID:XB+BX9Rb0
1 g. \, q. T6 f6 K+ x>>174
1 T, |; |: P9 O* d0 \' p0 o  L只要有錄像，之後什麼時候看都無所謂呢，
每週播出時間肯定會去看的…………就是我們這群老小孩吧。