ND44详尽剧透（附中文翻译）！

ΑΙΟΡΟΣ · 发表于 2012-6-19 20:32

本帖最后由 ΑΙΟΡΟΣ 于 2012-6-19 21:31 编辑

来自2CH消息：
むう･･･バレは海外のサイトにも転載されるからチャンピオンの宣伝がしたい
Part44｢光の拳｣
カイザーにネビュラチェーンを放つ瞬(見開き)だがチェーンが何かにはじかれたように落とされる
サンダーウェーブも同じく弾かれた瞬は反撃を喰らいそれが光速の拳によるものだと気付く
実力の差は歴然もそれでも引き下がらない瞬にカイザーのトドメの拳が飛ぶがゴールディが瞬の盾となり彼を守る
命令を聞かないゴールディにもカイザーは拳を放つがその拳は瞬のチェーンに阻まれる
光速を見切ったのか？というカイザーの問いに今の拳はゴールディを庇い本気では無かった、あなたはいい人だと答える瞬
だがそんな瞬をさらにぶん殴りトドメをさそうとするカイザーの前に満身創痍の天馬が登場
獅子座の黄金は仁勇力をすぐれた男と聞いていたがそこのでかい猫より劣るカイザーを挑発するのだった
次回掲載は･･･････

来週です
巻末コメント｢枯れたと思っていた鉢植のつぼみがほころんできた。なんか嬉しい｣

百度贴吧喜洋洋的译文：

瞬对凯撒施放了星云锁链被不知什么的东西弹落了。
再用闪电波之后同样被弹落且吃了反击，意识到那是光速拳。
即便是实力上有明显差距，凯撒也要给予瞬致命一击，此时高迪成为了瞬的盾守护着瞬。
凯撒也对不听命的高迪出拳，但这拳被瞬的锁鍊拦了下来。
凯撒询问着瞬看到了光速吗？而瞬的回答则是凯撒这拳只是为了保护高迪根本就没有认真，还说凯撒是个好人。
不过凯撒还是继续攻击着瞬，同时在凯撒面前出现了满身伤痕的天马。
天马以听说狮子座的黄金圣斗士是仁勇力(不同仁智勇)的男人比大猫(高迪)还不如来挑衅凯撒。

下一回的连载当然就是下周了。

青梅子时非为君 · 发表于 2012-6-19 21:01

没有翻译……

青梅子时非为君 · 发表于 2012-6-19 21:18

翻译，来自百度“喜样洋”~
——————————————————
瞬对凯撒施放了星云锁链被不知什么的东西弹落了。
再用闪电波之后同样被弹落且吃了反击，意识到那是光速拳。
即便是实力上有明显差距，凯撒也要给予瞬致命一击，此时高迪成为了瞬的盾守护着瞬。
凯撒也对不听命的高迪出拳，但这拳被瞬的锁鍊拦了下来。
凯撒询问着瞬看到了光速吗？而瞬的回答则是凯撒这拳只是为了保护高迪根本就没有认真，还说凯撒是个好人。
不过凯撒还是继续攻击着瞬，同时在凯撒面前出现了满身伤痕的天马。
天马以听说狮子座的黄金圣斗士是仁勇力(不同仁智勇)的男人比大猫(高迪)还不如来挑衅凯撒。

下一回的连载当然就是下周了。

——————————————————
太开心了！！ND不停！！

li0627 · 发表于 2012-6-19 21:22

下周继续是最好的消息！

晴夜 · 发表于 2012-6-19 21:52

大家回到過去~
連實力都一起回去了~
好像一整個變很弱~

光牙 · 发表于 2012-6-19 22:49

真的希望能按照一周一话的速度顺利连到完结！像以前中途来个休刊大半年才又开始连载郁闷极了！

我是龙太子 · 发表于 2012-6-19 23:12

主剧情还是没有丝毫推进啊，下一宫是无人宫，闯宫战还要继续么？

ΑΙΟΡΟΣ · 发表于 2012-6-19 23:59

我是龙太子发表于 2012-6-19 23:12
) X9 X: U o, m) a& v5 o- L主剧情还是没有丝毫推进啊，下一宫是无人宫，闯宫战还要继续么？

觉得没有再闯下去的必要了。水镜已经没有战斗力了。往后应该转到释静摩那了吧。

all4shun · 发表于 2012-6-20 00:21

我正是好奇接下來暫時不會有新黃金出現
就看老車會怎麼安排了只要不要再看留言就好了

念玉 · 发表于 2012-6-20 01:14

本帖最后由念玉于 2012-6-20 02:13 编辑

我是龙太子发表于 2012-6-19 23:12 ) m( f' C0 {' S( i& e
主剧情还是没有丝毫推进啊，下一宫是无人宫，闯宫战还要继续么？

没有丝毫推进+1
拖戏的一话，跟打着玩似的，拳二也重走过拳一的路，节奏进度处理得好得多，也有趣多了，[s:131]

目下只对一个设定有兴趣：

不认真的光速拳就可以看到，但凯撒的不解表明他用的还是光速拳（正文是不是这么写就不知道了），瞬说他不认真代表拳速变了。ms老车在SS可能借鉴了一些星战概念（比如茄子和尤达的形象，force和小宇宙也有一定共通），星战里星际飞行4倍光速、6倍光速……这些都叫光速飞行，老车是不是“小青铜可以看到低倍光速拳，不能看到高倍光速拳”这个意思？ms还没有确切的说法——物理帝就免了，讨论星战的时候JY没有N倍光速会被BS的，[s:128]

聖域記者 · 发表于 2012-6-20 01:23

本帖最后由 jorgegeminis 于 2012-6-20 01:24 编辑

spoiler in english_ thnkas ssz

Chapter 44 - The Fist of Light7 a# q: T- i# D
J9 C8 f" t( Q
Shun nebular chain launches against Kaiser (double page), but the chain falls to the ground as if it had been beaten with something. The Shun Thunder Wave, back against him. He realized then that Kaiser uses a blow to the speed of luz.Shun understand that the difference in strength is too great, but then refuse to surrender. Kaiser launches an attack to kill Shun, but Goldie involved to act as a shield to Shun. Goldie refuses to listen to their orders, but the attack is stopped by Kaiser shun.0 s. v; j* O$ @+ S& ^

* C5 E$ q0 z( \Kaiser: you are able to see my attack on the speed of light?; q. A8 F. H1 i0 I# b
Shun: No you attacked goldie with all your strength. You're a good person0 d/ p# K4 k8 ?- c

' C% p. p9 E& K" g4 ?" z. Kaiser Shun decide to dispose of, but Tenma arrives in poor condition., L8 r# u' @( y* q2 ?
Tenma: I had heard that the gentleman I read was a man with strength, honor and courage, but ultimately, this lion (Goldie) is better than you.

青梅子时非为君 · 发表于 2012-6-20 03:04

念玉发表于 2012-6-20 01:14 : P+ S* t8 o4 X8 B
没有丝毫推进+1
) A! j% O# d0 H7 J, i; Y拖戏的一话，跟打着玩似的，拳二也重走过拳一的路，节奏进度处理得好得多，也有趣多了， ...

毕竟是热血少年漫，偶尔整话打架还是可以的，不知道实际图透出来会不会有其他的爆点？……狮子宫目测是第一闯宫集团（天马、瞬、水镜、一辉）的终点了，狮子宫的剧情结束后估计就转到第二闯宫集团，逆线闯的寂寞那里了，然后开始展开后六宫的情况。
我现在比较好奇冰河和紫龙的动向。觉得如果这两个人穿越，应该不会落在白羊宫前了，说不定会落在其他地方。水瓶……觉得会碰上冰河，童虎和紫龙也应该会打打照面……

念玉 · 发表于 2012-6-20 06:12

青梅子时非为君发表于 2012-6-20 03:04
$ ^- p# Y1 N# u$ m( j9 \ _毕竟是热血少年漫，偶尔整话打架还是可以的，不知道实际图透出来会不会有其他的爆点？……狮子宫目测是第 ...

整话真是“打架”倒好了，要有天龙战天马or四小战凤凰这样优秀的战斗咱欢迎它打，欢迎它拖，可是么……[s:156]

jimikao · 发表于 2012-6-20 08:39

hehe 关键是教皇是谁？
如果不是天蝎或者水瓶或者该隐？难不成是上届的黄金

kipposhi · 发表于 2012-6-20 09:25

剧情没有推进

熱度 · 发表于 2012-6-20 09:36

光速を見切ったのか？というカイザーの問いに今の拳はゴールディを庇い本気では無かった、あなたはいい人だと答える瞬

我對這句話的語法，有些匪夷[s:163]

celia07 · 发表于 2012-6-20 09:54

不要说当年青铜那经典的闯战，连对比冥王的十二宫，这次都显得太拖踏，每一战都不痛不痒点到为止，没看到剧情有实质的推进，希望过了狮子这关，真的能有所突破吧

jing_sin · 发表于 2012-6-20 10:07

这也是没办法，水镜闯宫主要目的还是引出12黄金和圣域内部问题的一个过度剧情，很多时候只能点到为止。

青梅子时非为君 · 发表于 2012-6-20 11:03

念玉发表于 2012-6-20 06:12
- W/ p0 h: \8 g# f1 B整话真是“打架”倒好了，要有天龙战天马or四小战凤凰这样优秀的战斗咱欢迎它打，欢迎它拖，可是么……[s ...

可是，看了图透，梅子觉得拖得太好了！！（暴走）戈尔迪卖萌特么太可耻了！！（再次暴走）

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[剧透] ND44详尽剧透（附中文翻译）！

评分