A4S

 找回密码
 进入圣域
楼主: 服港寒羽

[剧透] ND 47話 「戦士の情け」 【P5简译\84楼下载\86楼全图!】

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-7-10 17:18 | 显示全部楼层
仕事で遅くなったが他の人が書いてくれたようだな & M  _7 ?* K" ?
>>602がマジバレです
" q% a( _8 |  tタイトルはPart47「戦士の情け」 3 h; V% m6 z3 v
巻末コメント「御愛読感謝!」 & z) L' o* a1 p  Y# R* }! o
次シーズンの時期の告知はありませんでした
1 ?1 X) K1 }9 T& v5 ?- ^0 W0 V' ?3 r
, z" x8 T; o( |: n9 K! n- h6 n0 z1 m8 r( `" i/ J
确定为真。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:44 | 显示全部楼层
大意就是/ F3 b, e: x+ z: V7 b; e
蚯蚓又出来灭哈哈哈哈,然后被狮子揍,还找托尔姐求救,结果被托尔姐补了一刀。
) h  Y2 u# |+ k: g托尔姐说明水镜被死界之蝶监视着,并向凯撒说道水镜是什么样的男人应该很明了了,出于战士之爱不让凯撒继续穷追猛打。
3 J. ~4 e0 E& Z6 c2 b凯撒问托尔姐你丫不是叛变了么,被托尔姐打了个马虎眼岔开了。
" D( C. ?% Y; P: n3 \% H“有一件事确实无误,那就是我看男人的这双眼睛决不会有错。”之后托尔姐返回巨蟹宫。
8 d! b) Y0 ]5 P) C9 @0 w4 T3 C水镜独自前进处女宫。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:45 | 显示全部楼层
果然是高潮!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-10 17:45 | 显示全部楼层
渣日语水平,有错还请见谅,大概是这个意思:地面众多触手抓住了凯撒,触手男请求托儿姐趁这个机会干掉凯撒,没想到托儿姐只是微微一笑,反倒把触手男给KO了,顺带还把一众杂鱼给全部料理了。(托儿姐威武!)托儿姐回巨蟹宫时告诉凯撒水镜是被死界之蝶监视了,凯撒这时发现水镜不知什么时候不见了。托儿姐告诉凯撒水镜是有隐情的人,叫其不要追赶,之后便返回巨蟹宫了~水镜一人前往处女宫,之后是连载期未定~
, U+ q' t; k2 S0 X9 h, L* r
翻译BY:ND贴吧_桜咲く街 0 H6 g9 G) P% N- n4 C; j& s* }
  c% f% s: ]  {& v; B: G
蟹姐很从容啊!
3 D& s# j! L% O念玉猜对了。。。他继续钉棺材去了
* [/ B: d+ z# U# y1 N
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:47 | 显示全部楼层
巨蟹翻身了,真的是仁智勇兼备的黄金圣斗士,(伪)骑墙派的典范
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 17:57 | 显示全部楼层
Summary  spoiler cap 47 by is 青梅子时非为君 tiebaidu
$ F, u/ ?3 E1 u% I# t  f
' P/ X- B1 ^" s) L
Deathtoll helps Kaiser kill all the Spectra and tells Kaiser Suikiyo is watched over by something from Hades.He tells Kaiser let
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 li0627 于 2012-7-10 18:43 编辑 0 j) ?7 d( C- i% {6 N

- q$ f1 b9 y+ {2 ~6 Q百度【喜样洋】的翻译:& f  E9 S/ c/ b* N6 o6 F
, A4 F, \  R: M( g7 v

1 h5 v0 K2 M! V0 |5 n5 E1 H9 t内文大意
. m3 o" X# ^1 ^  |0 g; M
, D1 V2 i/ z$ `5 B如同文字所言,高迪把要突破这里的冥斗士们全都又撕又抛。5 F5 W2 ?/ w9 [- b2 s
迪斯托尔向说出【只剩下你了】的凯撒,用【不要认真嘛,我哪有背叛呢】的语调说着并慢慢的靠近凯撒。) p( `8 \- A: O1 I
站在非常近凯撒身边的迪斯托尔对其轻轻细语【还有一个喔】。在这一瞬间从地面冒出了无数的触手捕捉了凯撒及高迪。
- r) @4 V* y4 v9 L是同样的号称以魔蚯钢索取胜的冥斗士。但是凯撒很轻易的就把触手扯脱了并把【蚯蚓】扯出地面。
/ ]2 S. h8 X2 i0 n7 i3 t  _【蚯蚓】向迪斯托尔求助,迪斯托尔面露笑容的使出髋关节攻击,给予了对方最后的致命攻击。
; C6 u7 H5 `  |【带过来的杂鱼已经全部解决了呢】,迪斯托尔打算返回巨蟹宫。0 a) Y$ P* {4 @& w/ A1 R
迪斯托尔对叫停了他的凯撒说监视着水镜的死界之蝶已经来到。
2 g! i  t7 `: r( i5 Q8 r突然间水镜离开了,凯撒发现以后把算追击水镜。' y# L. p: _- [0 d( @
但是迪斯托尔却挽留凯撒,并说他应该知道水镜是什么样的男人,看在同样是战士的情分上,就不要追击水镜。+ M) i& x* {" \2 v7 E& _4 o2 z
迪斯托尔对【你不是已经背叛了吗?】这个问题支吾以对。2 m1 v# ?1 I" i1 [
【但是有一件事可以确定到的,就是我确实很有看男人的眼光喔。】9 I# Z! x4 ~4 G# p+ e! s1 t0 b
迪斯托尔向着巨蟹宫回归,水镜一人向着第六宫的处女宫出发。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:36 | 显示全部楼层
很高兴看到巨蟹显露真心。他真的是正义的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:42 | 显示全部楼层
死界之蝶的桥段再现啊..停刊,编辑,你妹的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:50 | 显示全部楼层
spoiler in english_ archange ssp
; D; M& h! t1 _5 M, W4 o+ {! w& r/ D& c9 S6 Z
The title is "The mercy of the warrior" Part47
5 P  r7 s) l, Z' l. r( e4 l
+ f" ~1 F0 D3 x4 `9 R% t5 h' e# `. S7 [8 u
The specters shout they will pass, but are literally cut to pieces by Goldie.3 j$ Z4 x+ ?2 X" F' o* ?3 p

: e' L: N0 {$ D" C$ C/ f$ v
/ e, `! o( G4 UKaiser: There is only you, Deathtoll.! o3 I, I+ c' Z6 }
Deathtoll: But nah, I'm serious cabbage, as if I would really betray you.- L7 n: u" x" I) [" r  i2 p# |4 t
It comes very near Kaiser
% _$ g* b  A6 O1 p- C/ pDeathtoll: There is still a microbe.
: W& c2 g6 z) G+ H3 p$ X: [* m* }4 n1 f4 V  b3 K3 P; t0 R
At this point, many tentacles come out of the ground and surround Kaiser and Goldie. This is of course the spectrum and its Worm Worm's Bind. Kaiser breaks easily but the tentacles and Worm pulls out of the ground. This Deathtoll called for help, but Deathtoll, with a big smile, he bears the blow by giving the hip flick.; \% f6 n3 g# e2 f

  d% X/ n+ C% S% }8 f0 G) e8 V/ W9 _
Deathtoll decided to return to the House of Cancer now that all the small fry who accompanied him died.
+ m8 f) ?( D( K, }2 J/ |Kaiser questioned, and Deathtoll suikyo him that is monitored by a Fairy World of the Dead. Kaiser realizes that suikyo took the opportunity to leave and is preparing to sue, but Deathtoll told him not to catch him. He said that Kaiser must have well understood what kind of man suikyo and what are his feelings as a warrior.! y, i) T( m! c: H! U
5 W: E4 Y8 W/ ?9 S
Kaiser: Do not you vraimetn a traitor?
2 ]9 U1 `4 N7 i( `( E! R* dDeathtoll: I do not know. But there is something safe: I have the eye to understand men.) f% u# O6 h& K6 z. O% H
6 w6 @3 Z, u; D: p( O# d
Deathtoll back to his house, and suikyo happens only for the sixth house, the Virgin.
8 G) ]: I' Y5 F1 w, ?
' j# y; Z4 s( F; nNo date announced for next season.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:54 | 显示全部楼层
巻末コメント「御愛読感謝!」
' C+ a1 b7 s2 b; D# D4 I次シーズンの時期の告知はありませんでした  " d" d) b- k1 F' T; a

4 h/ {+ n; h! M[s:153]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 18:57 | 显示全部楼层
既然托尔知道冥蝶的事,就应该打死冥蝶才对。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 19:48 | 显示全部楼层
本季结束.....又要等到冬天么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 19:51 | 显示全部楼层
青秋零色 发表于 2012-7-10 00:46 # H$ i- N, S- ^' ]3 J/ o: a
又……又要暂停了……
9 s4 M  U0 L$ D, C: c4 D3 O5 E2 a. R8 @0 l编辑啊!老板啊!上帝啊!我宁肯周周都熬夜啊………………………………2 e" o. t$ z; H! B+ k
下次是冬 ...

! C' @2 f( @9 L青秋姐你可以休息一段了.......[s:137]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 20:21 | 显示全部楼层
冥杂鱼们真心杯具,基本是出来送死的,天猛、地妖、天英、天兽以及天哭四人组你们这些高手在干嘛呢?眼睁睁看着自己的同伴被成批成批的秒?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 21:20 | 显示全部楼层
伊斯力 发表于 2012-7-10 19:48
) q6 T! b, i; I- [$ g: z' \本季结束.....又要等到冬天么

" a, [  |! W, |3 [/ s6 g7 j根本没说下期可能什么时候出来,比冬季还糟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 21:28 | 显示全部楼层
ΑΙΟΡΟΣ 发表于 2012-7-10 18:57
: ^4 x, k6 D4 T- S( m, h既然托尔知道冥蝶的事,就应该打死冥蝶才对。
; `# a& L' K6 l$ @
打死了不就暴露自己么,,
* `" A( w) }; e: ]# {托儿姐实力不差,起码能灭 一两个冥杂兵, 这次回去继续做棺材王绝对是好策略,,留着个小命难保以后关键时候用得上嘛
( s* D) T+ ^0 W: g& ~+ k4 g
6 t$ }5 O4 D/ p, J- R为什么觉得这样没告知要比以往的冬季再开要好呢[s:128] 起码表示随时老车都可以给偶们个惊喜,,当然也有可能遥遥无期[s:105]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 21:45 | 显示全部楼层
托儿姐玩无间道???
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 22:18 | 显示全部楼层
li0627 发表于 2012-7-10 21:20
( l3 M7 j* p( f9 v  X! y* ^根本没说下期可能什么时候出来,比冬季还糟

- I* o8 `' u- _5 }# }唉,纠结了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-10 22:22 | 显示全部楼层
等.等.等.等.....  C5 s; Q# Y9 D, Q
雅典娜已消失在神之迷宮內...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-3-29 16:43 , Processed in 0.155858 second(s), 4 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表