杂志剧透44-48：决战马尔斯、新的敌人=美狄亚

江户川柯南

- t; G$ _+ R7 i# I  J0 b, m' F: `
4 E1 o& d3 e: j+ T& E7 {4 S8 l45话 终于到达玛尔斯的房间的光牙。在十二宫最上面等待的是玛尔斯，玛尔斯轻松的对付了因愤怒而颤抖的光牙，让光牙见识到了与自己之间的实力差距。随后赶过来的伊甸，为了阻止想要牺牲地球的父亲玛尔斯，而想要试图说服他。然而，玛尔斯却开始向两人说起了黑暗力量的美好的方面。

9 r5 j: R* y& C* B: M, C46话 伊甸终于知道了父亲玛尔斯的过去和其真实的计划后。向父亲玛尔斯发出了诀别宣言。为了保护阿莉雅最后都想要守护地球，而向玛尔斯发起了挑战。另一方面 光牙打算取回阻止玛尔斯计划所必须的阿莉雅的权杖。
. N3 y- x9 ?* F
( ^8 H  {5 Q+ H1 u; }47话 光牙他们枉然奋斗，命运中注定的时间造访了，地球开始了崩溃。就在这时，在结束与玛尔斯战斗后疲倦不堪的光牙他们面前又出现了新的敌人

( F! T, @+ `# Y* k) {% q
( k5 n3 S, u; d6 l. w  p( q48的标题：友よ集え！光牙のみなぎる小宇宙
6 O* t$ p4 a2 m7 ~
5 ~4 l- ^' X/ a! c. S翻译：雙子座PARADOX

* d' w$ b. t$ ^2 [2 O3 G48话的另外一个杂志确认所谓新的敌人是美狄亚。
. N. e$ r& a/ S% F/ m
========另两个版本的剧透：
: ~0 ]# j' y7 X7 N) H& t, u3 T
. P3 i/ G4 Z( H! H, u感谢：--Karin--

恋圣者

进入马尔斯房间，干掉刺头了？

江户川柯南

第46話「光牙とエデン！若き小宇宙よ闇を討て！」

) ^" D: y2 ^* e* i/ ~マルスの過去と計画の真意を知ったエデンは、ついに父との決別を宣言する。
そしてアリアが最後まで守ろうとした地球のため、マルスに戦いを挑む。一方、光牙はマルスの
計画を阻止するために必要な「アリアの杖」を取り戻そうとする。
" X: U2 Q' L+ G
+ ?7 O; _( h9 Q- I吉田玲子　広嶋秀樹　貝澤幸男　市川慶一　吉田智子

8 M% E# P3 C; e
8 H6 ]- {8 x  o( b" B第47話「わずかな希望！新たなる戦いの地！」
; a" J$ E3 a  q# m: C) c8 B
光牙たちの奮闘もむなしく、運命の時間が訪れ、地球の崩壊が始まってしまった。
しかも、マルスとの戦いで疲弊した光牙たちの前にまた新たな敵が現れ…。

小山真　角銅博之　角銅博之　浅沼昭弘　未定

fireseven

有翻译吗？？？

光牙

等翻译帝现身！

江户川柯南

  ], x3 c. F6 a' Z  j45是真的 46-47 沒有圖 未必真。

" c5 n" f1 }6 H3 M# H第 45 话 狂暴的军神! 马尔斯与路德维希! 翻译 暗黑破坏神

终於抵达马尔斯房间的光牙。在十二宫最上层严阵以待的马尔斯， 轻松应付了被因愤怒而颤抖的光牙, 让他见识了压倒性的实力差距。 赶到那的伊甸， 为了阻止打算牺牲地球的父亲马尔斯， 试图说服他。 但是， 马尔斯开始对两人说起了黑暗力量的美妙之处。

) T2 ^% F3 X0 D/ N0 z) o7 s@S崽子 电阻杂志捏他 大略翻译
2 W1 I2 I* W( l' C, g  K& T46话:知道马尔斯的过去的伊甸 下定决定和老爸诀别 为了守护阿莉雅保护的地球 挑战马尔斯 要阻止马尔斯的计画需要阿莉雅的仗
( ]2 r( p) p! K- a; N
% }/ U, L' G, D2 j47话:地球开始崩坏 光光等人开始疲累 这时候在他门面前出现新的敌人...
0 Z6 t0 X5 E! H$ {( \
3 H; M% ^3 G# A
转自KARIN的博客
; p* b3 h% [( v# G* X
- _) J, s8 o; u! \( T; O简单点应该是
4 }! g( _, N4 A12小时经过，闯宫失败（？未确定，这个是萌翻说的）
/ _* Q8 ~, U, G5 R4 u% d地球开始崩溃
新的敌人出现
1 Z- e9 d2 F% a

' {2 Y0 t9 ~- z& R3 o. J我怀疑所谓新的敌人是美狄亚- =

karinnet

如果是傳說中的巴西劇透 有沒有可能是路西法 不過集數不夠用 而且這樣太突然

1/88

这剧透的，不仅没解馋，更吊胃口啦!高~实在是高

心宿

9 X  f; r5 d0 t, K, j2 M, q( m马尔斯：I'm your father，光牙。Turn to the dark side,or you will die like your sister.
) B! l% n# c% j. D& [& y
; ?4 D, C! s6 x5 h! @3 M! L" W7 T伊甸&光牙:NO!!!

7 K6 p% L! B8 l$ @+ o伊甸：等等，父亲你说的sister是。。。
5 E6 a0 z% z7 b+ N% C+ g
玛尔斯：我说的是索尼娅啊。
+ d! T: L2 h; O
! K+ ]1 \: F4 J2 n6 [伊甸长出一口气：吓死我了，我还以为你说的是阿莉雅，我还以为我和阿莉雅。。。
5 s& E- w# _) d: F
. B8 A4 l* J! r: e5 z美狄亚身后冷笑道：傻孩子，玛尔斯大人说的当然不是阿莉雅，她是路西法大人和我的孩子啊。不过，你也是哦。

伊甸：。。。

$ d, p* [2 v3 Q最后五集，玛尔斯和六主角合力对抗最终BOSS路西法与美狄亚。

seemmay

刺头和四天王死的也太快了！

SonyBravia

第45话 荒野军神！马尔斯和ルードヴィグ（路德维希）
- ?- z: U$ `! I8 G3 h; [终于到达玛尔斯的房间的光牙。在十二宫最上面等待的是玛尔斯，玛尔斯轻松的对付了因愤怒而颤抖的光牙，让光牙见识到了与自己之间的实力差距。随后赶过来的伊甸，为了阻止想要牺牲地球的父亲玛尔斯，而想要试图说服他。然而，玛尔斯却开始向两人说起了黑暗力量的美好的方面。

第46话 光牙和伊甸！年轻的小宇宙讨伐黑暗！
# G" ~. y' q- F2 X- ]$ `8 f8 \伊甸终于知道了父亲玛尔斯的过去和其真实的计划后。向父亲玛尔斯发出了诀别宣言。为了保护阿莉雅最后都想要守护地球，而向玛尔斯发起了挑战。另一方面，光牙打算取回阻止玛尔斯计划所必须的阿莉雅的权杖。

: k/ u. g' k, K1 ?第47话 一线希望！新的战斗之地！
即使光牙他们奋勇战斗但这一切也是枉然的，命运中注定的时间来访了，地球开始了崩坏。就在这时，在与玛尔斯战斗后疲倦不堪的光牙他们面前又出现了新的敌人。

by 雙子座PARADOX
# h' Q/ u1 Q. m( X) X3 T9 iLZ把1L的翻譯換成這個吧 這個是雙子座PARADOX最終修訂版的
5 x) ~  N" g6 n0 w- }* o1 W/ x' r& c

ywwq

新的敌人是黑化的雅典娜……

shun90326

感觉新的boss和美狄亚有关。。。

EthanCheng

最终BOSS肯定跟美狄亚有关系。

服港寒羽

这前几层有点乱。 为何杂志没给44话？恰巧也是通常出版日2.10 这一天。 况且上月的到43来自: Android客户端

水瓶座加妙

路西法大人早就被星矢他们封印了，怎么可能还会苏醒？我看是最终的BOSS不是美狄亚，就是阿莫尔，要不就是隐藏在他们背后真正的主子，有可能是克洛诺斯或是一股前所未有的新势力，反正不是路西法大人

StxS

服港寒羽 发表于 2013-2-7 02:35
& `( f6 s$ H3 p* y* |0 h0 H( w这前几层有点乱。 为何杂志没给44话？恰巧也是通常出版日2.10 这一天。 况且上月的到43

2 `# X9 d' J9 z9 t44话是给了，不过楼主没贴……

toppmoell

喜欢剧透，多谢楼主！

karinnet

電阻另一本雜誌預告 重點翻譯
. H+ F$ \& a9 i* m46話 光牙和伊甸合力挑戰馬爾斯
47話 光牙和伊甸打倒了馬爾斯 可是時間以到 地球開始崩壞 這時候在光牙等人面前出現的是伊甸的母親美狄亞!!
$ j/ s# S; A. L. y果然美狄亞是真正的最終BOSS...
所以新的敵人已經確定是美狄亞了