|
楼主 |
发表于 2013-6-17 20:25
|
显示全部楼层
6 G9 ^! T1 j0 e+ v4 f: ~聖域、アテナに邪神の魔手が迫る!! そこに現れたのはアテナを守護する 美しき乙女・聖闘少女(セインティア)!!
) k* s7 P1 u6 K3 W/ B" e
! v: ^$ }! A. I' m) b, c% x法译英:
! ]" t* Q+ w( K ?, F- R- aThe sanctuary, the arm of an evil god Athena threat! A beautiful girl (or maiden) Saintia, protective Athena appears.: Z _2 U, W* p ]( ~% e
( p$ S3 S( n. t0 j' V4 `7 f"Saintia" is the preferred term to 圣 闘 少女 "holy fighter young girl," it is not his name (obviously, her name is Sho).. C9 K; F- \, c7 [2 C; b
8 D- n4 F2 z6 U. t1 h. \5 Z( u) S% k7 |& \9 h8 t
Note that the kanji are different from those of "Holy Women" 女性 圣 闘 士 / 女 圣 闘 士7 o( z3 \" y+ }
感谢:SSP_Archange |
|