LC １１９話 若獅子 （翻译填加+图透填加）(首次公开LC动画场面)

服港寒羽

107楼新增：LC119  “撕頁"版全话PP!!
________________________________________________________

清晰图来自：SSYE
—————————————————————————————————————

引用第56楼服港想韩于2009-02-03 22:29发表的 LC  １１９話 图透！！！！ :
                                                                                                    右侧：首次公开的LC动画场面图！
.

.

.

.

.

这"豪乳"的手段也很卑鄙！

.......

◆QFcTNUBZi6 ：2009/02/02(月) 20:06:33 ID:0XJMxwV90

    １１９　若獅子
    やる気満々のレグルスにその血気は好ましいなとバイオレート。
    フン！と気合を入れると半壊した胸部冥衣を弾き飛ばす。ボインを見て、女だったのかと気づく獅子。
    だが戦場にいる以上コイツも「武人」だ、関係ない　そうだろう？と構える。
    バイオレートのパンチを跳躍して避け、拳の上に乗ると「お前の力の流れも癖も全部覚えた」
    続けてのパンチを指一本で止め「これくらいお前の力の流れに合わせて指先に小宇宙を集中させればそれでいい」
    「そうすれば　瞬間的にお前の力を超える！！」投げ飛ばす。”バカな…本当に私の力を・・・！？”
    ”なんという洞察力　柔軟性！！これが奴を黄金への仕上げた戦闘センスか・・・！！”
    しかしまだ青いと笑う。その頃ヤトは次鋒スタンドにﾎﾞｺﾎﾞｺにされていた。
    そして崖の上に現れるスケルトン軍団と空中戦艦だか要塞。異変にようやく気づくレグルス。
    「今頃気づいたか　そう私は先鋒にすぎん　黄金のお前を足止めするためのな」
    「今頃は本隊が攻め込んでいるはずだ　船の破壊と聖域軍の滅殺のためにな」
    卑怯者と殴りかかろうとするレグルスだが身体が動かなくなってしまう。（これは・・・影！？）
    「私の力がパワーだけかと思えば大間違いだ　この影はお前の動きを完全に封じる」
    「（マズい・・・）・・・このままじゃ」「そうだ　このままじゃ皆死ぬな」アゴを掴むバイオレート。
    「私を超えた！？いきがった坊やが戦場に来るからこうなるのだ」
    「よく聞け　仲間達の悲鳴」「己の骨の砕ける音をな！！」あっぱー
    ■レグルス不覚！？希望の船に迫る冥王軍本隊・・・！！


翻译BYAIOTO

１１９　年轻狮子
    维奥雷特对着干劲十足的雷古勒斯说，那种血气真是令人满意啊。
    哼！精神高度集中之时，半坏的胸部冥衣弹飞出来。狮子看到她的胸，发现她是女性。
    但只要站在战场上就是「战士」了、没有关系　是这样的吧？说着摆好架势。
    狮子跳跃起来躲过了维奥雷特的一击，跳到拳上「你的力量的走向和习惯我全都记住了」
    用一只手指阻止了下一击「像这样配合你力量的走向，将小宇宙集中在之间就可以了」
    「这样做的话　就能瞬间超越你的力量！！」说着用力甩出去。”愚蠢啊…真的能够将我的力量…！？”
    ”这是怎样的洞察力　柔软性！！这就是那家伙成为黄金的战斗天赋吗！！”
    但是还是太嫩了，说着笑起来。此时耶人被第二阵队攻击。
    悬崖上出现骷髅军团和空中战舰要塞。雷古勒斯终于注意到异变。
    「现在才注意到吗　是的 我不过是先锋而已　为了牵制住作为黄金的你」
    「现在本队应该已经攻进来了　为了破坏船和剿灭圣域军」
    卑鄙的家伙！雷古勒斯说着就要出拳 但身体动弹不得。（这是……影子！？）
    「以为我的能力只有力量的话就大错特错了　这个影子将完全封住你的行动」
    「（糟糕…）这样下去的话」「是的　这样下去的话全员必死」维奥雷特抓住了下巴。
    「超越我！？就是因为自以为是的小鬼上战场才会这样的」
    「好好听着吧　战友们的悲鸣」「自己的骨头粉碎的声音！！」一记上钩拳
    ■雷古勒斯失去意识！？逼近希望之船的冥王军本队…！！

electralis

[s:134] LF乃神啊~~~~~
咱沙发之再说
================
恐怖的机器翻译啊= =b
雷102-92的气概了有利的利率和生物技术。
    呸！弗里克服装冥获得psyched和胸部的一半被毁。在波恩，是一名女狮子和通知。
     KOITSU的战场，而且也为“勇士” ，但不是吗？并采取。
    跳跃，以避免冲在生物率，并获得顶部的拳头“和教训所有的习惯的力量，你。 ”
    冲床手指停止继续说： “如果你着眼于良好的缩影手指流通的权力你身边。 ”
     “超过了权力的时刻，你这样的！ ”给一掼。 “ ...我的力量愚蠢！ ”
     “灵活性是这一见解！战士身穿黄金或一种感觉，那就是这个家伙！ ”
    但是，蓝色和仍然笑。在那个时候YATO首页站在锋ﾞｺｺﾞ在家。
    什么是军舰和空军堡骨骼出现在悬崖。雷最终实现灾难。
     “我注意到，这一次是，我坚持黄金SUGIN你带头。 ”
     “此时的杀戮是Connex处避难所和军队摧毁了船舶应当主体攻我込N ”的
    该机构的行动，将威胁到击和雷Cowards 。 （这是一个影子！ ）
     “这阴影或一个巨大的错误认为，只有权力是我的能力完全停止运动的你。 ”
     “ （我MAZU ）我喜欢这个” “我离开它都死了， ”生物率抓住累加。
     “我了！它会发生什么事时，小男孩来到战斗IKIGATTA ”
     “我们的同事们尖叫处理” ， “打破了音，他的骨头！ ” - A波
     ■雷遗忘！ ？王冥主体武力船舶的希望！ ！
==========================
估计
1.群殴
2.有兄弟残废了
3.船挂了
召唤会日语的- -|||||||||||

suzwnv

艾亚格斯给送船来了

~~！

服港寒羽

剧透者说了一句关于ND的  这是什么？ [s:134]

バレすんのは構わんのだがここLCスレだしNDはﾊﾞﾚOKなのか知らんし。

雄狮艾欧里亚

引用第1楼electralis于2009-02-02 19:16发表的 ReC  １１９　若獅子 :
[s:134] LF乃神啊~~~~~
咱沙发之再说
================
恐怖的机器翻译啊= =b
雷102-92的气概了有利的利率和生物技术。
.......

每次看到这种翻译都要深深的致上一敬

津明魁

难道小狮子不是正太，是萝莉……

xcvic

机器翻译... 深深的致上一敬!
柔軟性！！.................
.
.
.
.
.

qxcong

剧透 来了   看来不错

星の爱

MS很雷啊？ [s:109] 这话我再包场吧

wtoss

翻译机，天下第一雷！！！！！

greatemp

有看着舒服一些的翻译吗 [s:134]

xwjooo

期待翻译，貌似艾亚大军压境了。。[s:134]

天兽法拉奥

这个翻译机..
阿弥陀佛..阿弥陀佛.....
我基本上就是一知半解了

woyaoshuo

引用第5楼津明魁于2009-02-02 19:26发表的 ReC   １１９話　若獅子 :
难道小狮子不是正太，是萝莉……

雷死我了……

conan30112

摘自百度吧同好们的翻译：
狮子发现拜奥是女人。然后说看穿了拜奥的招数，集中小宇宙超越了拜奥的力量。
拜奥感叹了一下黄金的战斗sense，不过笑狮子还嫩了点。
山崖上出现骷髅军团。
拜奥说她只是个前锋，只是要挡住狮子这个黄金而已。
狮子正要上去砍人，却发现身体动不了了。
拜奥说别以为我只有蛮力，这影子可以封杀你的行动。
狮子：糟了，这样下去
拜奥捏住狮子的下巴：这样下去你们都得死。还想超过我？！小娃娃跑到战场上来逞强就是这个下场。好好听听吧，同伴的悲鸣，自己的骨头碎掉的声音！！

ancelotti

狮子又不能动了？？SS里不能动漏了3个黄金过去，这里不能动会发生什么呢？

conan30112

狮子的下巴被捏碎了？？太恐怖了，这以后就口水直流了……严重影响狮子的阳光形象了！！ [s:134]

祭坛座的阿呆

１１９　年轻狮子
    维奥雷特对着干劲十足的雷古勒斯说，那种血气真是令人满意啊。
    哼！精神高度集中之时，半坏的胸部冥衣弹飞出来。狮子看到她的胸，发现她是女性。
    但只要站在战场上就是「战士」了、没有关系　是这样的吧？说着摆好架势。
    狮子跳跃起来躲过了维奥雷特的一击，跳到拳上「你的力量的走向和习惯我全都记住了」
    用一只手指阻止了下一击「像这样配合你力量的走向，将小宇宙集中在之间就可以了」
    「这样做的话　就能瞬间超越你的力量！！」说着用力甩出去。”愚蠢啊…真的能够将我的力量…！？”
    ”这是怎样的洞察力　柔软性！！这就是那家伙成为黄金的战斗天赋吗！！”
    但是还是太嫩了，说着笑起来。此时耶人被第二阵队攻击。
    悬崖上出现骷髅军团和空中战舰要塞。雷古勒斯终于注意到异变。
    「现在才注意到吗　是的 我不过是先锋而已　为了牵制住作为黄金的你」
    「现在本队应该已经攻进来了　为了破坏船和剿灭圣域军」
    卑鄙的家伙！雷古勒斯说着就要出拳 但身体动弹不得。（这是……影子！？）
    「以为我的能力只有力量的话就大错特错了　这个影子将完全封住你的行动」
    「（糟糕…）这样下去的话」「是的　这样下去的话全员必死」维奥雷特抓住了下巴。
    「超越我！？就是因为自以为是的小鬼上战场才会这样的」
    「好好听着吧　战友们的悲鸣」「自己的骨头粉碎的声音！！」一记上钩拳
    ■雷古勒斯失去意识！？逼近希望之船的冥王军本队…！！


御姐好萌TVT～

electralis

引用第16楼conan30112于2009-02-02 20:50发表的 ReC   １１９話　若獅子 :
狮子的下巴被捏碎了？？太恐怖了，这以后就口水直流了……严重影响狮子的阳光形象了！！ [s:134]

[s:134] 传说中穿围兜哈喇子直流的狮子OTZ=3.........

暮雪纷飞

神乎其神的机器翻译……
加菲狮被虐了……真可怜……奋起吧……