静寂(せいじゃく)を映した 夜の窓 吐息に昙る
seijya ku wo zu shi ta yo ru no ma do to ri ki ni ku mo ru
気高(けたか)き月影(つきかげ)に
ke ta ka ki tsu ki ka ge ni
照(て)らす身(み)を裁(さば)かれてく
te ra su mi wo sa ba ka re te ku
戻(もど)らない光(ひかり)と 忘(わす)れた微笑(ほほえ)み
mo do ra nai hi ka ri to wa su re ta ho ho e mi
远(とお)すぎる夜明けに 祈(いの)りを托(たく)した
too su gi ru yo wa ke ni i no ri wo ta ku shi ta
霞(かす)んでゆく心(こころ) 雾(きり)に秘(ひ)染(そ)めて
ka sun de yu ku ko ko ro ki ri ni hi so me te
彷徨(さまよ)う 孤独(こどく)に揺(ゆ)れる
sa ma you ko do ku ni yu re ru
鲜やかな幻(まぼろし) 惑(まど)わせたまま
a za ya ka na ma bo ro shi ma do wa se ta ma ma
哀(かな)しみ 终(おわ)らせて
ka na shi mi o wa ra se te
解(ほど)けないきずに 抱(だ)き缔(し)められる
ho do ke nai ki zu ni da ki shi me ra re ru
届(とど)かぬ指先(ゆびさき)は 后悔(こうかい)のかたちに折(お)れて
to do ka nu yu bi sa ki wa kou kai no ka ta chi ni o re te
追(お)いかけた季节(きせつ)を 道连(みちつ)れに朽(く)ちるのだろう
o i ka ke ta ki se tsu wo mi chi tsu re ni ku chi ru no da rou
頬(ほお)を突(つ)き刺(さ)す风(かぜ) 乾いた伤(いた)みは
ho o wo tsu ki sa su ka ze ka ma i ta i ta mi wa
涙(なみだ)枯(か)れた痕(あと)を いつまで留めて
na mi da ka re ta a to wo i tsu ma de ta to me te
霞(かす)んでゆく梦(ゆめ)は 雾(きり)を缠(まと)って
ka sun de yu ku yu me wa ki ri wo ma to- te
行方(ゆくえ)に 想(おも)いを驰(は)せる
yu ku e ni o mo i wo ha se ru
见(み)せ挂(か)けと真実(しんじつ) 打(う)ち寄(よ)せられる
mi se ka ke to shin ji tsu u chi yo se ra re ru
哀(かな)しみ 终(おわ)る迄(まで)
ka na shi mi o wa ru ma de
擦(す)り切(き)れたときは 廻り続(つづ)ける
su ri ki re ta to ki wa na ma ri tsu du ke ru
霞(かす)んでゆく心(こころ) 雾(きり)に秘染(ひそ)めて
ka sun de yu ku ko ko ro ki ri ni hi so me te
彷徨(さまよ)う 孤独(こどく)に揺(ゆ)れる
sa ma yo u ko do ku ni yu re ru
鲜やかな幻(まぼろし) 惑(まど)わせたまま
a za ya ka na ma bo roshi ma do wa se ta ma ma
哀(かな)しみ 终(おわ)らせて
ka na shi mi o wa ra se te
解(ほど)けないきずに 抱(だ)き缔(し)められる
ho do ke nai ki zu ni da ki shi me ra re ru
暮れる夕映えに 独り伫んで
ku re ru yuu ba e ni hi to ri ta ta zu mun de
今日を终わらせる 阳光を见送る
kyou wo o wa ra se ru hi ka ri wo mi o ku ru
惜しんだら此処に 置いていかれそうで
o shi n da ra ko ko ni o i te i ka re sou de
长く伸びる影を 梦中で追ってゆく
na ga ku no bi ru ka ge wo mu jyuu de o te yu ku
すべてに克つには少し 小さすぎる自分を
su be te ni ka tsu ni wa su ko shi chii sa su gi ru ji bun wo
ありのまま 目を逸らさず 迎えたら
a ri no ma ma me wo so ra sa zu mu ka e ta ra
朱く燃え尽きない 煌めいた焔が
a ka ku mo e tsu ki na i ki ra me i ta ho no o ga
包み込んだ命の近く 祈りを灯して
tsu tsu mi kon da i no chi no chi ka ku i no ri wo to mo shi te
信じるより强く 望むよりも速く
shin ji ru yo ri tsu yo ku no zo mu yo ri mo ha ya ku
丽しくも儚い世界
u ru wa shi ku mo ha ka nai se kai
その奇迹で暗を焦がす
so no ki se ki de ya mi o ko ga su
不意に肩先で 呼ばれた気がした
hu i ni ka ta sa ki de yo ba re ta ki ga shi te
そっと振り仰ぐ 茜色の空
sooto hu ri a o gu a ka ne i ro no so ra
懐かしい风は 同じ色のまま
na tsu ka shii ka ze wa o na ji i ro no ma ma
仆らなど忘れて 何処へ往くのだろう
bo ku ra na do wa su re te do ko e yu ku no da rou
通り过ぎてゆく记忆 留まれない自分を
too ri su gi te yu ku ki o ku to do ma re nai ji bun wo
まっすぐな この気持ちに 刻めたら
maa su gu na ko no ki mo chi ni ki za me ta ra
朱く燃え尽きずに 绝やさない焔が
a ka ku mo e tsu ki zu ni ta ya sa nai ho no o ga
頼りなくも爱しい未来
ta yo ri na ku mo ai shii mi rai
ただ一つの奇迹にして
ta da hi to tsu no ki se ki ni shi te
朱く燃え尽きない 煌めいた焔が
a ka ku mo e tsu ki nai ki ra mei ta ho no o ga
包み込んだ命の近く
tsu tsu mi kon da i no chi no chi ka ku
祈りを灯して
i no ri wo to mo shi te
信じるより强く 望むよりも速く
shin ji ru yo ri tsu yo ku no zo mu yo ri mo ha ya ku
丽しくも儚い世界 その奇迹の
u ru wa shi ku mo ha ka nai se kai so no ki se ki no
ただ一つが 暗を焦がす
ta da hi to tsu ga ya mi wo ko ga su
发表于 2008-1-6 18:42
楼主