|
|
本帖最后由 暗黑的破壞神 于 2021-6-11 01:05 编辑
) f' ~" l1 G3 n: N& t- f2 O. P, R# b% R9 ]4 D, ~# [
@聖域記者0 {) v5 m$ W9 V
7 f8 g5 R3 G# s7 d: J0 R) l0 nMasami Kurumada's [Saint Seiya] continues in the newest issue!!, Q+ V0 C) ?+ E8 J" t: v
+ F$ @5 S) a- I! Q6 ^
3 B8 _ {8 Z& |3 q3 I' L; e5 H
Saint Seiya NEXT DIMENSION6 ]% M v6 i7 W& S7 m
; S2 e1 v3 q0 w5 u' D( b7 UThe Ophiuchus Gold Saint Odysseus marches forward in the Sanctuary seeking Athena's life. Will the Gold Saints who have fallen into a deep slumber as a result of the healing Cosmo have any means to protect Athena?" n$ C- U. y5 d
& L4 O+ ~6 }/ ]1 u# ~0 A2 x6 hIn the midst of the countdown to the entire universe crumbling, the gateway of fate shall be opened!!: i4 ?5 L5 D+ f: _7 ]
8 w$ p& J/ ~1 Y
Includes The Ophiuchus Gold Cloth Disassembly & Mounting Illustration Poster!!
% [8 z3 m" x$ U, W- {7 o! r/ U7 b. w1 F* G( t) A2 O
Saint Seiya Final Edition
" t1 p- J ^! M/ E: y5 \( t
9 Y& A1 R* s1 g: eThe Galaxy Myth that has excited the world and continues with Saint Seiya NEXT DIMENSION is completely reborn!! Vol. 1 also includes [Episode 0] unveiled in Champion RED!!0 P) t/ i: X& m# v) H
9 ?8 w0 L0 s* U, h( C1 \On Sale With Rave Reviews!!
( e( Q7 N4 J: I
9 A5 X" l4 D i1 mOdysseus: "Ooh A world of darkness where one knows neither of Heaven or Earth …" U% r) F$ b: q. }9 S* ~( i
6 g* X" ~9 J) X"Since when have I been wandering in such a place!?"
# T; N6 Q' B( b/ ] \3 k+ a
# e0 w! @4 Y# \; M- K) L, h"I can't recall."9 `1 m! N/ O: b2 N' E, u
"Since a few days ago? ..."% q% a: M. X+ f% o) d
" H! m2 c) n* L# ?" X' W"No … That's not it …"- \* `1 p6 m+ r
"As long as a few years …"
: {1 x' g1 b0 o" E/ s$ R! m' w/ J) q6 V: I3 |8 K
"No, I feel as if I've wandered for a few decades"0 K Z6 _9 j5 K' h: q/ q* _
"In this darkness …"( n/ r, T4 N4 C5 Y, s8 C! m
- R: @2 T6 |: D8 t" t1 NFrom Previous Part: Due to Virgo Shijima opening up the barrier he had set in place, the Ophiuchus Gold Saint Odysseus and Phoenix Ikki broke through [The Four Gateways Of Buddha], but they were blasted away into the dimensional warp. Opting to first teleport Ikki to the Sanctuary, what becomes of Odysseus himself … ?4 s8 z. _, W& B/ v7 x( ?
% @! g* Q$ m, m7 {9 _! ]
Odysseus: "Who … Who is it!?"+ y$ S% K9 ]) r7 j
"Who is calling out to me?"
+ {# o+ Y% E) I. z# U+ t% _9 R& }4 J) A, Q
"Th … This is …"
/ I, d! n: e8 n, G
/ m! W7 h2 k: K7 K/ t. HThe Prison Of Tartarus!!
# ?- d6 o, D" g" J% d) _/ j5 v. j$ F7 `$ @- \$ I
, V% \& I" w0 N1 @ [- ^) K
The Newest Issue Of The Galaxy Myth Illustrated In Full Color!!
: ~' r& x: [" v& E* u; O0 |+ p% d3 {) s
Newest Vol. 13 On Sale With Rave Reviews!!
' u. I& l( S4 n) N* a
3 @/ Q3 \3 ]- I6 l7 nMasami Kurumada
' e1 C' \3 I* }7 H* k% ^ F6 p# H6 M# _) _ X
Saint Seiya NEXT DIMENSION
& r% N, \0 l7 C0 X4 t2 I+ K& P' ]! R3 ~8 g/ F7 n/ \
Part 97 "The Well Of Tartarus"5 s( q- g! t. q' j
4 O v6 [' t; j' `8 D% @: |# e Z! R% T# r% ~" U1 I+ R
Odysseus: "If it's the Prison Of Tartarus then …"
# _ g9 l) L+ F( p- u7 b! ~: e$ ~: T"Th … That Thirteenth …"
, p1 j0 \3 B6 \$ a"Uh"! s s8 s, J M7 h, I: k/ u
& G' z, p' s( ZAscelpius: "So nice of you to come …"7 C$ p" n& g* v
" F; [7 {' {+ y+ m: M* l"I've been waiting for you, Odysseus."
4 J# l6 C9 c, b9 M) O7 H"For a numbingly long time since the Myth Era …"
$ _- ~7 s% n- c# h0 h+ O4 X7 H( a9 g5 i9 h( {2 Y5 O
"Your body belongs to me."5 k- w3 |' D/ j6 i* |& l
"Now I can finally resurrect."' P0 i, D; Z5 T% a% {; e+ p3 i: m
( x: |+ S+ n7 n1 ]& j& uOdysseus: "As … As I thought …"' u- m; n1 ] ]* H6 X) ~ y0 x* V$ Y4 t
"You are Asclepius."
0 W, F# f9 _( J2 `. G" e, |% Z"Uwaaahhh"! @+ P) n+ c5 z7 |) N
" A q6 X% V B. z- q/ ?) B
"Hu". }8 V. L7 D7 D6 r8 T
6 u, H) ?' L% n. |2 U"Hu Hu"+ W) F# o+ l; G; o* c0 a7 ^$ l: |
. Y( i& w1 H* g& W, z
"A …"
& J8 i+ K8 R, y, C9 k"A dream? …"" d: u$ q+ t' V6 O6 y- [$ T
/ L0 z; v: {. {; I"But I've always seen the same dream at this place."; s! F. e1 k- {9 r1 m" u6 q0 y# [
"Could it be? ……"
7 c' S1 q# I3 Z# v, t: ?"Could it be that I am!!"
! y+ S/ E9 i4 B6 K; j
$ Z5 u# F& o' D# \3 l0 FSuikyo: "Odysseus") q" e% G5 Q: Z$ G0 X1 r' f, T, `0 y
, z2 x0 z* H0 }, {6 ]$ D+ B) O
Odysseus: "Is that you Suikyo?"
% }% ^9 |" s. N u5 Q/ q: Y7 l" E* z0 x2 A* ~, I |) M
Suikyo: "Yes, my brother Suisho is having a fever again …"
9 z- W1 o( V1 P9 u# s
, x3 v+ U: C) A0 @6 BOdysseus: "Suisho"
6 F+ Y# ?8 b( |+ p5 Q"For now please have him drink this medicine."& |! Z1 @. H) {9 a3 R
" a: n' h f7 C0 q- m7 USuikyo: "Yes, sorry to always trouble you."9 {) n% F% w0 E7 E4 K2 q7 n7 b
% M+ M% n+ {0 _# S+ E' J4 SOdysseus: "I will prepare medicinal herbs so please come fetch it at night."
6 j* f* d5 p1 J, V8 J& ?' r# B) _
Suikyo: "But Odysseus is sweating profusely ..."
8 ~' G8 Z) e' P* v T4 X6 z* Z"Did something happen?"& H- D1 y1 L. R3 z
; X/ H) p* f5 s- p: E$ O. \% L2 oOdysseus: "N … No …"
/ m+ y) X) @" w. n- y R/ ^* t"No need to worry"7 U- m0 B$ o/ u# J. }) ~
8 ]' ]" v6 T) v6 f" g6 `
Suikyo: "Odysseus, it's Suikyo.", I. c" Z/ P5 G6 g/ i9 ?
"I've come to fetch the medicinal herbs."
0 I. ^& w$ X2 W8 S0 @# a. ^
% e0 E4 [( e* s7 J3 y7 J"Eh?"3 P* P3 w$ k k; ]5 p! J
"He's not here."8 T9 Z7 o0 h* Y7 O* u7 x$ v0 W
"Could he have stepped out and gone
! S- Y# f- |' f* O2 Qsomewhere?"0 E4 P) a& d9 ^! W3 C. h; I- u
2 p) d* H) v+ b7 d6 P1 p8 j"That's Odysseus"3 z8 \3 { `$ y5 q: {4 G/ |
"Odysseus"
3 @% Z g% @! R Z8 ~- t" I, \# U3 L6 `1 x; Q
"Can't he hear me?": F* Q7 s; }+ z0 U/ v/ S7 k' w
"Where exactly is he going!?"
* O1 y3 ^" k+ E3 X"Odysseus~~~~~~~~~"
0 i- o7 @" n& v& \: W( L) Y
5 K' ?0 Y3 c% U c1 n" a+ ` o# u"This is a graveyard, the Graveyard of Saints"
/ w' i5 ]2 @# ^) s+ m"What is he doing in a place like this on the middle of the night?"
3 ~- s' \+ A3 [6 M% V# p) R1 ?& Z$ }: b+ ^/ P8 i- p) \ `
"No … That's not it …"* _/ a3 v }) Z7 f6 o, ^6 T
"He passed through the graveyard and went further that way …"
; c9 r1 D- M0 w% N6 n
/ z+ W X, \# h& U6 g5 q"You … You must not."( |+ L' p5 ~' A
"Ahead of this graveyard is …"5 K5 m6 K/ ?& ^8 a4 c J9 b! Q
The Danger Zone!!8 t4 _. ^2 j$ h2 A# I
) ~5 L1 P2 I0 W0 b% w"In the Sanctuary even the Pope is forbidden to enter the place ahead."7 ]& S2 ^+ z/ d+ g) P( ]
"Oh no if we don't turn back …"
6 |7 f$ k C+ n$ q+ r: x7 P"Odysseus"- H' B( I- d. r: R0 \4 d
3 y7 f* e9 z: v/ E7 K+ ["Uwah"
" ^' R8 W$ f! ?1 v5 f
' E3 c- u8 t3 f7 K"It … It's such a deep cave. It's a winding path almost like a maze."( a% W+ k. y4 e3 s2 X3 H
"If I don't watch out I might not make it out alive."
! r! b" o$ `& r7 h% ^
0 E1 l6 D+ S, z: {"Ah"1 ]( m" I1 Y+ m0 g* W
"Odysseus!!"' j+ a& Q8 ^5 Y
0 S$ a" h* h! z! A# M% m2 a$ c! ?"Odysseus you can't be here"6 w) R0 u- Q5 K) }$ J& [" G
"Let's go back right away"
+ J" _! D! `4 r% M& I& _6 |: ?6 G( Q- R) W$ L; O
"Hmm Odysseus is …"2 [; a3 h" I3 S. y) U% ?8 V- _$ [- }) ^
"It's as if he's an empty shell …"
0 @$ U) s6 l- m: o- a7 R1 Z
' f! J0 k8 P8 s& U' Z, c# s- vAsclepius: "Don't get in my way, kid"
6 ^: j* [' b O8 Y' a! u; {; @9 R
9 c) i4 x" ]+ t0 h( Y. ]7 q+ iSuikyo: "Uh!?"
1 Z/ i6 V0 N3 p z- E; w& k# U6 R% e- x+ C
Asclepius: "I lured Odysseus here for a reason"
2 Z8 s/ @& W7 B/ Z {7 ^9 r" \, J$ N3 x0 o% Q' ` F Q0 s! Z2 _) Q
Suikyo: "Wha … What are you!?"0 U2 o; Y! n9 e
"What exactly are you!?"
% i7 P1 L V3 [; f* Z" D4 t S* J Y: \6 T" X
"Watch out!"* ^) `( y- ?7 u% H
"Odysseus if we don't go back …..."
5 [2 x2 s% a5 e. B: i"Hu … Hurry and leave this place …" }! Y! d! b' Z A- ]$ z5 d
) x+ C) E7 O. ]0 W7 X' ~Asclepius: "Kid … !!"
8 a. g) j* S0 o. U' {% m; T1 O"Didn't you understand that I said don't get in my way!"
l, d. `- P( ]6 _: E% R4 \% Y( v% Y/ _1 J: N7 o7 t* U
Suikyo: "Uwah"7 L3 r" D1 H2 ^- |/ n; ?5 t
"Uh"6 r# w, J" {9 F' k
"Ooh …"# D: I( A) Z5 P( k& x8 o2 L3 w
2 A/ B! O0 t5 G7 GOdysseus: "Are you awake, Suikyo?"4 D7 I: c B3 m* c0 E- @: K2 |
1 F! x! H. R! _- M2 j# K( @Suikyo: "O … Odysseus"
+ a& S' ]9 K- G/ x+ s"Have you come to your senses?"
' _" ]0 x: ?" |+ m# r( z% i, {! ~* V
Odysseus: "Um somehow I'm fine"7 Z/ s0 F* V! a8 ^$ |3 c
"Thanks to you I was saved and didn't get dragged into the Well of Tartarus."
8 H* O9 e; w7 g# w n: ?8 n# a# i/ u) k2 J* I% K
Suikyo: "The Well of Tartarus?"6 M3 T. T) `7 h& T
' [7 X9 J4 T4 H; h: y
Odysseus: "It's said to be the opening to the Underworld which Asclepius was thrown into by Athena in the Myth Era"6 a" W" H* n8 n- {- F
0 ?, u1 F$ V6 f# K8 e' t. s) w9 oSuikyo: "De ... Descending opening of the Underworld!?"
( q t3 J# U! S* ~" q
4 `- r Y9 q3 O# D' x9 FOdysseus: "If you fall in you won't be able to climb back up again."
* [1 u/ v- X" I" `: O' n/ @! Z- {7 d6 [6 X$ n) N
"See for yourself"
- F0 K5 B4 n/ ^7 q* p* N9 c( ~1 F/ _2 d. p2 }" {3 ?
Suikyo: "It doesn't make a sound no matter how much time has passed."
" n' e4 S' y8 j6 C5 Z; i5 b"It must be rather deep eh?". Q+ C5 U |/ v: V% g9 g
3 P* ^# I) M4 J9 z# B2 P
Odysseus: "It'd take nine days and nine nights for it to fall to the bottom."
/ i; y( V# _( v+ Z
2 J. d7 t' i2 d( B6 _: A f; m( J! ?Suikyo: "Ni … Nine!?"
& Z3 t& \. d# l4 P3 s& t9 O: m! Y+ h; ^7 }/ c6 O" L3 D
Odysseus: "That place is constantly shrouded in dark mist ……"
* c5 ?0 x3 \' y' w+ O, S+ n- y
% t; x6 x( G6 W"Although it's in the Underworld, even Hades loathes the eternal prison and keeps himself away") G) q. W! \. h; p1 j
9 [9 O/ P* U1 w: M/ _: S6 a"The soul of Asclepius is sealed within that prison"
1 ?( i% A* s* }! W+ A& _5 _; _3 U# A1 R0 H+ f$ I
"Listen carefully, Suikyo"* T7 c4 x3 z5 A; ]2 z
- s$ V! p8 b2 `) d5 z$ I( E: Y
Suikyo: "Y … Yes!?"
7 v3 n# j6 I8 r2 ?7 h. {Odysseus: "My body will be taken over by that Asclepius sooner or later." Z" K' N5 S s5 e
- n, M2 ]' k! P. R: ]3 j$ ?5 _% H! h0 l
Suikyo: "Wh …!?") |& s9 {9 g! D
' p& n4 B M1 u H
Odysseus: "Asclepius is scheming to resurrect on Earth"
7 l* J, I; l# U. k"And use my body"! Y3 ~7 g3 m, L3 C1 \4 Z
"For revenge against Athena!!"
/ N6 ^, e. X3 R% T, `5 t. E0 j+ Y4 W5 d, o4 n& V" K
"Some … Somehow it seems I've escaped out of the Four Gateways …"
5 b- \ K% s% ?" D* K8 G- k
' K. M+ k, y8 b( {"B … But the dream of the past …"% ~ b5 J; ^, T7 c
"To see a dream while I was still alive …"/ U: ]2 H$ Z. Z* g' K8 u! y
2 r; _! E. W+ |- Y) \- \8 ?"As expected of Shijima"! k) i, _5 R- ?; a- f
"Even when he's not in the Virgo Palace, I was made a fool of till the end …"
, |6 W& l" y, N% @+ u
$ R( Z' C! w, X, q+ I( e, G" Z"Now then …"1 n ~" S7 k a& i8 |6 H' [, \4 \
5 `4 g0 J" d; _ W- u
"Ikki, would you keep your word and kill Athena?"
0 ~3 M# ]* Z, V8 |8 ~
; P1 n2 Z- J4 j P" f6 ~"Or would you witness the scenery of the Heaven and Earth crumbling?"/ X# ^" A# `% k0 N+ E* l
; V- K% `! E6 F: \We shall meet again at the Ophiuchus Palace!!
9 g5 J+ \: T* t A4 ^
+ m( ]. F5 F V' C! p2 w
, e( O+ F( h$ Z% c U, |" R, eSince the Myth Era, Asclepius had kept waiting for the moment of revenge against Athena. That moment is silently drawing closer … !!1 F6 Y/ `( x3 w: q j( ~. n
d' S: o8 Z$ z! r0 z+ l& U: C; E0 ^5 L# |4 W6 T. a
To Be Continued In Next Issue # 29
$ j4 |* K! H, I6 b, k+ Y0 Q" J |
|
发表于 2021-6-9 23:27
发表于 2021-6-10 19:27
3 G( P9 n) a% ?: A1 w8 y
期待汉化版