［限时投票］射手座シジフォス出场了，请大家为这个名字的译法投票吧！

泪与笑 · 发表于 2007-6-30 13:40

给向来以忠厚老实闻名的大艾GG家爷爷取这个名字……SDM你真是太幽默了…… [s:84] [s:84] [s:84] [s:84]

carter1981 · 发表于 2007-6-30 13:49

西绪弗斯 [s:11] [s:11] [s:11]

红白蓝 · 发表于 2007-6-30 13:49

西绪弗斯 ,希腊神话里那个推石人? [s:20]

ΑΙΟΡΟΣ · 发表于 2007-6-30 18:56

没想到42话会如此快速的完成汉化，我本来是限时到周一凌晨的，看来此贴的使命可以提前完成了。
射手座シジフォス正式译名为“希绪弗斯”！名字不错哦！

elie0101 · 发表于 2007-7-1 00:30

太快了吧[s:20] [s:20] 虧我我想了一個"希瑟弗思"咧~~ 雖然差沒多少啦 [s:21]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[讨论] ［限时投票］射手座シジフォス出场了，请大家为这个名字的译法投票吧！