【光荣&galaxy】《拳王创世纪1-影道篇》第5 & 6话（完结）发布（更新第6话V2）

我是龙太子

特别说明：1.18更新第6话V2版本，为有爱者提供最终收藏版本。


由光荣字幕组和galaxy字幕组联袂制作的《拳王创世纪1影道篇》正式发布了！
        作为车田版版主的一员，很荣幸地看到两家精致的字幕组能够走到一块，为车田迷奉上这部经典作品的中文字幕版！希望喜欢车田，喜欢本作的各位，能够继续支持2家字幕组联袂创作的作品。同时也希望光荣字幕组能够越来越好。

1&2话链接帖：http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid-75319.html

3&4话链接帖：http://www.all4seiya.com/bbs/read.php?tid-76447.html


【动画名称】リングにかけろ1 影道編（拳王创世纪1 影道篇）
【播放时间】2010年4月2日
【官方网站】http://www.toei-anim.co.jp/sp/rin-kake1_shadow/

【STORY】
以少年向热血漫画著名的漫画家车田正美老师早期的创作的拳击漫画「拳王创世纪1」，继2004年秋播出的12话TV动画《拳王创世纪1全国大赛篇》和2006年4月6日播出的TV动画《拳王创世纪1日美决战篇》后，将在今年春番档期推出续作《拳王创世纪1 影道篇》。

        故事讲述了黄金的日本少年拳击队与影道一族之间光与暗的血战！为了在日本拳击界掀起一场腥风血雨的黑暗拳击界“影道”组织，绑架了高岭龙儿的姐姐高岭菊，为了拯救姐姐，龙儿不惜冒着危险也要单骑闯入影道组织的根据地，作为男二号的剑崎顺同时也组织了黄金的日本少年拳击队一起帮助龙儿，就这样，黄金的日本少年拳击队与影道一族之间光与暗的斗争拉开了序幕……


【STAFF】
原作：车田正美（集英社JCDX「拳王创世纪1」集英社刊）
企划：森下孝三
设计：森山义秀
企划协力：冈田忠博、森下诚
系列构成：黑田洋介
制作担当：冈田将介
人物设定：荒木伸吾、姬野美智、井上荣作
总作画监督：井上荣作
美术设计：仓桥隆
色彩设计：板坂泰江
音乐：上田益
制作：东映动画

【CAST】
高岭龙儿：森田成一
高岭菊：田中理惠
剑崎顺：置鲇龙太郎
香取石松：草尾毅
志那虎一城：石川英郎
河井武士：神谷浩史
影道总帅：樱井孝宏
妮妮：高冈香
野火：安元洋贵
东·朱利亚诺：黑田崇矢
拿破仑：森川智之
斯考宾：绿川光
赫尔加：优希比吕


【略有剧透，谨慎食用】
[光荣]（游。。）：
影道篇就此结束，四月的世界大赛只能说是待定，有时间和人手了我们一定会上的…
感谢G组的各位大大，合作很愉快

[光荣]（游。。）：
第6集出现了RP问题，居然拿了一校的稿子压了片…
主要修正了部分招式以及人名…
收藏的观众，建议换载V2


[galaxy](xgg)：
充满波折的两话啊
挂字幕字体没认出来
ISO出问题，进而导致做好的时间轴偏移
等等
总之每话都压了两遍
难道久未练手，生疏了……
（辛苦了，我看来是这DVD本身的问题啊）


[光荣](shining)：
一人一首歌
歌词基本听不清啊，还好有资料

[galaxy](亿万星辰)：
没啥说的……专心压片……。
低调的亿万星辰…


[光荣]（ハト）：
玫瑰哪里来的！
车田嘛 这是车田的作品嘛 玫瑰少不了…


[galaxy]（我是龙太子）：影道篇在galaxy和光荣的联手制作中划上了一个完美的句号。这是拳系列最优的作品。下一次就是世界大会篇了！！
有时间和精力我们会加入世界篇制作的…


[光荣]（风之守护）：
长相决定战斗力
少年漫画的潜规则…


光荣字幕组
www.koeigame.cn
galaxy字幕组
http://www.galaxyfst.com/
[Koeisub&galaxy][Ring_ni_Kakero_1_Shadow][05][GB][3054848A].rmvb (99.54 MB)

[Koeisub&galaxy][Ring_ni_Kakero_1_Shadow][06][GB][EA50723D].rmvb (94.88 MB)

[Koeisub&galaxy][Ring_ni_Kakero_1_Shadow][06][GB][v2][E0D3EFE8].rmvb (94.96 MB)

种子下载：
http://www.rayfile.com/files/0a1714e6-21f9-11e0-a917-0015c55db73d/

第六话V2种子下载：
http://www.rayfile.com/files/62a02121-2370-11e0-9214-0015c55db73d/

我是龙太子

引用第25楼zhengren2000于2011-01-23 20:42发表的  :
6话就完结了,这也太短了

相对于原著，已经相对丰满了。不过话说回来，跟《影道篇》差不多篇幅的《日美决战篇》却愣生生地被拉长到了12话，实属不易啊。

我是空空

[Koeisub&galaxy][Ring_ni_Kakero_1_Shadow][05][GB][3054848A].rmvb
http://u.115.com/file/t7f72c5e8d#


[Koeisub&galaxy][Ring_ni_Kakero_1_Shadow][06][GB][v2][E0D3EFE8].rmvb
http://u.115.com/file/t72fef0edf#

影道篇海报.jpg
http://u.115.com/file/t7fb490e5c#

我是龙太子

多谢空姐分流啊，大好人。

microfenal

多谢，又告一段落了。 [s:147]

xx678

终于完了，终于可以一口气看了 [s:146]  [s:146]

我是空空

截止现在。。。需要用BT下载的同学也都来的差不多了吧，NOW本人的大水管正式撤种，后来的筒子请使用我以及其他FILLER上传的网盘补档，感谢合作

我是龙太子

引用第31楼我是空空于2011-02-10 19:10发表的  :
截止现在。。。需要用BT下载的同学也都来的差不多了吧，NOW本人的大水管正式撤种，后来的筒子请使用我以及其他FILLER上传的网盘补档，感谢合作

空姐辛苦了，多谢你的大水管啊，真该跟你颁发一个劳动奖状啊，哈哈。

sakam

收藏之感謝了~~