第 60 話 鋼鉄の星！昴よ、鋼の闘志を抱け！ 2013/06/02放送

聖域記者

第 60 話　　鋼鉄の星！昴よ、鋼の闘志を抱け！
9 k& r: t+ ^. O! r9 b' w( n2013/06/02放送

* r# C4 \) a* s! q( i* ?
8 O1 }  H9 C  c6 M  i. K
0 k' {" ]1 T4 P9 j$ H& m6 A脚本：小山　真
' ]% @( |7 [$ X% |1 {% S$ t演出：園田　誠
- e/ a! z, ^) F. }作画：生田目康裕
" _. v4 M  t; X美術：本田　修

& f/ S( d/ h4 f9 i5 R' I% z光牙と昴は三級パラサイトのハティと戦っていたが、その撤退を許してしまう。そこへ昴と同期の鋼鉄聖闘士エルナが現れ、光牙と昴を鋼鉄聖闘士たちのもとへと案内した。そこで光牙は、元青銅聖闘士で現在は鋼鉄聖闘士の指導者を務める蛮と那智から、パライストラ防衛に向かう鋼鉄聖闘士と同行してほしいと頼まれる。こころよく引き受けた光牙だが、聖衣を失っていら立つ昴が心配だ。そんな光牙に、エルナは昴の過去について語った…
& Y; Q/ A5 o, ?/ a
http://www.toei-anim.co.jp/tv/seiya/episode/summary/60/

彩色沙漠

You! Chinese translation under you, can you? Thank you ~

hkivan

google 翻譯
4 I3 _& ?' w1 o# D斯巴魯燈和方與拉提第三寄生蟲的戰鬥，但我可以允許撤出。
聖鬥士星矢鋼爾娜和同步斯巴魯在那裡出現，被引導到原來的鋼鐵聖鬥士斯巴魯光獠牙。所以光方問智和潘基文的領導人鋼聖鬥士星矢主任，想陪鋼朝的Paraisutora防禦目前正在青銅聖鬥士星矢聖鬥士星矢。
- b+ `# ]- B. N, y9 ?8 s它是光的獠牙願意承擔，但斯巴魯惱火，我擔心失去長袍。在這樣一個光方，爾娜講述過去斯巴魯...

光牙

期待一个！

我是龙太子

青铜二队全数出现，就差辉哥来共鸣了。

phy

光牙 发表于 2013-5-26 09:01
期待一个！

5 y' I: T& z% q5 W幼獅和天狼的聖衣已被人穿了，出來何用?難道要過場!

kipposhi

hkivan 发表于 2013-5-26 07:37
: m/ u; C' l# ngoogle 翻譯
9 }$ e4 ~2 m- H* P2 Z: @斯巴魯燈和方與拉提第三寄生蟲的戰鬥，但我可以允許撤出。
聖鬥士星矢鋼爾娜和同步斯巴魯 ...

潘基文的領導人

all4shun

沒想到蠻跟那智會出現
8 N6 _) ]  v5 g本來以為五小弱只有三人代表出席
現在全員到齊 看來一輝不出場不行了
而且個人認為他一定會在新生篇登場的 只是時間早晚的問題

光牙

phy 发表于 2013-5-26 13:33
1 \3 Z; `  L. n3 u0 ]/ v幼獅和天狼的聖衣已被人穿了，出來何用?難道要過場!

( c" `; H  h1 C8 M给后辈穿了，可以另外再穿些别的圣衣嘛！反正出场的主要作用就是让那些看过SS的老圣迷，给认个熟面啥的回忆一下就是了！嘿嘿。。

光牙

all4shun 发表于 2013-5-26 14:13
7 g" m5 Z! I4 X* i& Z6 q% X沒想到蠻跟那智會出現
本來以為五小弱只有三人代表出席
* n. t& r) {7 ^$ X9 y$ g現在全員到齊 看來一輝不出場不行了

5 J+ J% S- L8 u" G) @) [其实第一季播出时，制作组就曾有意将他们逐一加回去的，但当时第一季都已经播完，可另外两个老弱还没有出现，就估他们只是嘴上说说而已（最初以为东映只制作一季就完结），没想到原来放在第二季里登场！这下就成真的了！这下就望个最强的辉叔能压轴登场了！

klsy

那珍妮呢？