|
楼主 |
发表于 2014-3-9 15:53
|
显示全部楼层
gatto 发表于 2014-3-2 16:272 H9 E ?1 f f* M( x
楼主好厉害。( b, j/ l- M) [1 s
不过整理这样的资料,最好通用一个版本的翻译,不然名字、招数什么的会有歧义啊。
# m% m( S( G& Q6 O比如水瓶 ... . [6 O$ |4 q. L7 D
2 J. p* B b) f4 s$ x! B5 e
嘛,相比动画截图,我还是优先采用漫画图,所以很多是黑白的...漫画彩图有是自然是优先有彩的; S. M1 p& U# @- }, B4 V
怎么说呢,也许跟我更注重漫画原作有关吧...
/ N, f# Y) J, b' d1 q7 L- b; n+ E+ d ?" u4 C7 G6 w
翻译版本的话,基本应该是统一的了,可能有一些疏忽的地方...谢谢你指出,我会再检查一下的..., _5 m( ]3 s5 ?3 O- b9 y% e8 e
: e; m+ w8 A) Q* k, H2 k' |
顺便,近期内不出意外不会发布更新,虽然我自己手里一直在按最新进度更新的,不过懒得发了...3 [& V* {2 y7 |+ b% S. S
电阻动画完结时,会一起更新一次...然后再更就要等到ND重新开载吧...
: [% a* Y% k7 b& q. l( V7 o
3 |# t4 b6 T$ V- J嘛嘛,祝各位愉快... |
|