【A4S热血制作】资料汉化----Episode G 银河百科事典第一回

聖矢

引用第10楼fanyouming于2007-12-03 15:53发表的:
最近冰哥看起来有点暴力呀.....
不止一次看到冰哥[/COLOR]发彪了!
冰哥[/COLOR]保重啊
我还是赶紧去干活去了,狂闪.......... [s:12]

…………冰哥…………滅哈哈哈哈…………

PS. 話說第二期是我翻的吧…………出來了嗎？
PS2. 翻譯錯誤2：第四頁頂端的黃金聖鬥士招式的說明里，“數十萬的閃點”應該是“數十萬的閃電”吧……

服港寒羽

第二期在月刊的第二弹中 [s:11]  [s:11]

RP死水

引用第19楼皇帝龙于2007-12-05 22:08发表的:
绝好的资料，埋没半年后终于重见天日，当时就是冲这个才去下杂志的。[s:10]

话说杂志中还有一些好资料，不知啥时也能见见光啊 [s:11]  [s:11]

嘿嘿，龙兄别急嘛，时机一到自然会放出来的。。。。第一期的特盛和第二期的Cosmo Special以后也会重新开贴的，不过，现在可不是时候哟，不能抢了杂志的饭碗，哈哈哈

fanyouming

引用第20楼聖矢于2007-12-06 13:31发表的:


…………冰哥…………滅哈哈哈哈…………

PS. 話說第二期是我翻的吧…………出來了嗎？
.......

恩,看来人非圣贤啊,我也出现了翻译错误,
特此抱歉,
应该是冰妹吧!

RP死水

引用第23楼fanyouming于2007-12-06 18:59发表的:


恩,看来人非圣贤啊,我也出现了翻译错误,
特此抱歉,
应该是冰妹吧!

额。。。。。偶啥米都没看见。。。。逃。。。。。

fanyouming

引用第24楼一杯冰水于2007-12-06 19:40发表的:

额。。。。。偶啥米都没看见。。。。逃。。。。。

完了，还没有接受我的道歉呢！
追．．．．．．

哈哈，今后要小心翼翼了，rp,rp.....

雲再世

引用第18楼千宿于2007-12-05 21:12发表的:
话说翻译错误……txt文档里的“必沙技”……看的我囧囧有神口牙 [s:15]

那不是翻譯錯誤，是打字錯誤了。。。

引用第20楼聖矢于2007-12-06 13:31发表的:
PS2. 翻譯錯誤2：第四頁頂端的黃金聖鬥士招式的說明里，“數十萬的閃點”應該是“數十萬的閃電”吧……

那個不是錯誤，是“點”。。。
爲了與後面的“閃光”對應，好不容易想出這個詞。。。

yangkai

同志们真牛啊 辛苦工作啊 百忙之中 还不忘这里

fanyouming

引用第26楼雲再世于2007-12-09 18:31发表的:

那個不是錯誤，是“點”。。。
爲了與後面的“閃光”對應，好不容易想出這個詞。。。

云兄在语言上的造诣,绝对是有目共睹的!

我很佩服闪点这个词,可能跟我是搞电力这行的吧,觉得很亲切,哈哈!

jisihi

謝謝
漢化組....
很喜歡...
期待第二回..... [s:10]  [s:10]  [s:10]

aaaahk5

同志们辛苦啊 [s:130]  [s:130]  [s:130]

xohbala99

支持！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

shinro

I cannot find thw link...Give me money

王蛇

連結死了，可不可以更新一下連結?

ロスの紅茶

毛皮升上天空成为了狮子座么|||这个和我读到的神话貌似有些不同 [s:134]  [s:134]  [s:134]
汉化组辛苦了~~ [s:130]

呆鹅头

收藏版链接已更新 [s:134]

酷巴哥

太感谢了,汉化版就是爽啊

guycc

花钱买了之后似乎三个连接都下不来～？

暗地圣婴

于是我乖乖地付钱........于是我发觉连接都失效了...........
[s:134]

一杯冰水

这链接啊。。。。真是没一个能保持久点的 [s:134]