A4S

 找回密码
 进入圣域
楼主: selsieg

[剧透] LC 128話 将として(新声优公布)(翻译添加)(11页101楼图透添加104楼日文版全图源)

[复制链接]
发表于 2009-4-6 23:44 | 显示全部楼层
不控声优的人飘过……
不过……翻译机的翻译真不是人看的……唏嘘又一次化解了哎呀的攻击?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:45 | 显示全部楼层
大家都在說聲優........

沒人管劇透了......... [s:100]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:50 | 显示全部楼层
jun2的辉火,我想象无能……啊啊啊…… [s:132]
櫻井考弘?是说13么?
我。。。。。。
让我去消化一下。。。 [s:134]  [s:134]  [s:134]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:52 | 显示全部楼层
ケイロンズ ライトイン パルス就是射手的必杀技吧?
ケイロンズ  查不出来。
ライトイン   是光速。
パルス    是脉冲。
估计射手的必杀技就是XX光速脉冲。我想应该还有吧。不止这一个吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:56 | 显示全部楼层
Minos,非常好:
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-6 23:59 | 显示全部楼层
射手就要这样愉快的牺牲了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:06 | 显示全部楼层
刚还在纠结ケイロンズ是什么意思转眼间就发现了剧透翻译 [s:97]
哎呀焦躁了可不行呀……难道這次是哎呀主动拉着唏嘘一块便当……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:07 | 显示全部楼层
艾亚明显不是希绪对手,气势上已经输了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:13 | 显示全部楼层
原來 希緒 出新招了.........
謝謝翻譯........ [s:129]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:15 | 显示全部楼层
黄金的风 估计是用射手的翅膀和双手发出来的。
等了十几年终于出现了射手的大招。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:21 | 显示全部楼层
原来包子是小猫役...真是从猴子到猫无所不能~
K1君的小海狗かあいいよ~~

发现这样穿越也是可以的...大概
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:22 | 显示全部楼层
话说那招应该是Kheiron's Lignt Impulse吧.....?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:22 | 显示全部楼层
啊…………||||||||||||||||||||||||||||||||||
原来…………米诺和辉火才是官配了么?!!!!(好吧ME穿越去鲁鲁修了……TAT)

那个惨叫是咩啊?!艾亚不要告诉ME你真拿小猫填膛了!!!!!!……………………若是那样便8能原谅U啊!!!!!!!!!
(准备小草人备用………………)

猫爹……拉风适可而止啦!你家仔仔还没找到呢!别把临时大魔王艾亚气爆了干出虾米可怕滴事情啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:24 | 显示全部楼层
森川吧求你了,雅柏千万不要是铃村……
雅柏菲卡豪气万千的勾下米诺斯的脑袋抱怀里死命揉
太惊悚了,实在想像不能啊……
顺:
米诺斯-克劳德(樱井)
塞奇-光之战士(大关)
辉火-洋葱剑士(福山)
猫妖-巴兹(保志)
旁白-卡夫卡(千叶)
你们这是准备LC纷争么!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:30 | 显示全部楼层
又一话....还是不明白艾亚想干吗...自己人又被虐了? [s:134]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:31 | 显示全部楼层
想到朱雀一脸淫笑看着雅柏说“多美丽滴银啊~”……不禁寒~~||||||[s:134]  [s:134]  [s:134]  [s:134]
抚额……镇定……还是想成光源氏一脸淫笑“多美丽滴银啊”比较好…………= =

但是……雅柏再怎么也不可能是阿紫吧?!!!

于是说辉火U是因为靠上宅男福山所以迷路了咩???
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-7 00:31 | 显示全部楼层
引用第31楼Reinoir于2009-04-07 00:22发表的  :
话说那招应该是Kheiron's Lignt Imulse吧.....?

英文看起来很神气的招数,不过直翻成“人马闪电波”好像囧了点~~期待连载组的翻译^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:38 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享 [s:130]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:43 | 显示全部楼层
黄金箭
轨道炮    TV版本中出现的绝招 名字忘了
无限破碎  Episode G 中的必杀
人马闪电波
射手的招数现在看来不少吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-7 00:48 | 显示全部楼层
绝招中的人名应该是"Chiron“,一般习惯翻译为“喀戎”。他是希腊神话里鼎鼎大名、六艺皆通的人物。喀戎也是多位希腊英雄的导师,当中包括忒修斯(Theseus)、阿喀琉斯(Achilles)、伊阿宋(Jason)、赫拉赫勒斯(Heracles),他也是医药之神阿斯克勒皮俄斯(Asclepius)的老师。

喀戎最后被赫拉赫勒斯(Heracles,武仙座)误伤而死,后被宙斯升上天空,成为射手座。
引用第14楼Daioto于2009-04-06 23:29发表的  :
啊啊楼主翻完了太好了TAT
话说那绝招是ケイロンズ ライト インパルス(Cheiron's Light Impulse)……
lightning的话应该是ライトニング……

保志配切希尔||||||orz昨天才看了战国BASARA,对那个真田评价颇高,只有保志的这种声音我能接受|||||||||这下又狠狠的汗了orz……
.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2025-7-3 18:08 , Processed in 0.111051 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表