【A4S热血制作】冥王神话The Lost Canvas 第182话——忠诚

星の爱 · 发表于 2010-7-11 21:14

汉化艰难补完中……老天啊，请多赐我几个优秀的修图手和嵌字工吧~~~ [s:121]

书书淳淳 · 发表于 2010-7-11 21:59

第16页拉大的台词是不是漏嵌了几个字啊？“忠诚吧”前面应该再加上“这才是”更为妥当吧

书书淳淳 · 发表于 2010-7-11 22:06

话说为什么热血的汉化组人员告罄啊，以前不是很好的嘛

Jutaime · 发表于 2010-7-11 22:16

引用第21楼书书淳淳于2010-07-11 21:59发表的 :
第16页拉大的台词是不是漏嵌了几个字啊？“忠诚吧”前面应该再加上“这才是”更为妥当吧

真是对不住~~确实是我的疏漏~~[s:169]

打包下载，我再重新上传。顺便再检查一下~~

书书淳淳 · 发表于 2010-7-11 22:24

第15页也有个小毛病，“效忠与她”应该改为“效忠与她”

wezard · 发表于 2010-7-11 22:30

我觉得按照原文第10页中间右边应当是“忠心之故”。

书书淳淳 · 发表于 2010-7-11 22:32

在这种人手紧缺的情况下还能制作出来已经很好了，挑毛病适可而止吧

wezard · 发表于 2010-7-11 22:33

第15页，中间偏右，应当是“效忠于她”。

书书淳淳 · 发表于 2010-7-11 22:41

刚刚字打错了。。。。 [s:169]

Jutaime · 发表于 2010-7-11 22:46

引用第25楼wezard于2010-07-11 22:30发表的 :
我觉得按照原文第10页中间右边应当是“忠心之故”。

[s:169] Orz。。。

打包请稍后。。。T T

心宿 · 发表于 2010-7-11 23:08

感谢分享。来看看拉达的心路历程。 [s:149]

书书淳淳 · 发表于 2010-7-11 23:11

引用第29楼Jutaime于2010-07-11 22:46发表的 :

[s:169] Orz。。。

.......

楼主相当的敬业。。。。可惜我等最多只有润稿的能力，镶字修图等等爱莫能助

xhmouse · 发表于 2010-7-11 23:59

辛苦了! 有更新真好!

Jutaime · 发表于 2010-7-12 00:14

[s:138] 先在这里更新一下在线版的打包吧。
怕在担心压缩包损坏，亲自下了一遍，没问题。并且新上传的压缩包也添加了恢复记录~~~有损坏也可自行修复~~~
http://u.115.com/file/f22ec9509b
182.rar
182的收藏版，请各位等主楼的更新~~~~

tofuxsuki · 发表于 2010-7-12 03:24

Thanks~~~
期待很久的了~~ [s:130] [s:130] [s:130] [s:130]

kongyiyun · 发表于 2010-7-12 09:09

又有的的收藏了，不错

我是龙太子 · 发表于 2010-7-12 09:24

拉达复苏，痛杀情人节。瞧这情节啊！

fly8526875 · 发表于 2010-7-12 09:27

[s:169] 可怜的情人节同学，哎

dingman · 发表于 2010-7-12 11:22

强烈支持汉化汉化组加油

泪与笑 · 发表于 2010-7-12 17:42

辛苦了，非常感谢~

拉达啊……你到底要多悲摧……
关于你会死得无比悲摧的暗示已经多到我都不敢数了…… [s:169]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[汉化] 【A4S热血制作】冥王神话The Lost Canvas 第182话——忠诚