【A4S热血制作】冥王神话The Lost Canvas 第194话——狮子的记忆

沙沙的念珠 · 发表于 2010-9-22 00:56

最让偶流鼻血的一话！
真想把小狮子抱在怀里使劲儿揉~~~（变态！）
啊啊啊~~~小狮子偶爱你~~~啊啊啊~~~拉达偶想虐你~~~~ [s:148]

銅鑼威武 · 发表于 2010-9-22 01:13

小狮子确实很萌萌萌萌萌萌萌萌萌
把拉达曼迪斯挤兑的都Q逗眼了 [s:146]

獅堂光 · 发表于 2010-9-22 01:36

[s:107] 啊啊啊！！！继续跟随阿囧！连载组滴各位辛苦了！！某人还真是可爱啊！！ [s:97]

xhmouse · 发表于 2010-9-22 02:32

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,赞更新!!!!!

kongyiyun · 发表于 2010-9-22 08:35

这一话所使用的翔翼轰鸣和之前在亚特兰蒂斯用的是一招吗？看着别的汉化组有翻译成贪欲轰鸣的呢。求解释

longgu · 发表于 2010-9-22 09:10

贪欲咆哮和翔翼轰鸣是不同的翻译方法

小狮子真萌 [s:146]

銅鑼威武 · 发表于 2010-9-22 09:19

这个么，意译了一下。呵呵。当时经过种种推敲认为“翔翼轰鸣”也很合适。
的确是在海底的那招。“贪欲咆哮”是纯直译，也不为错。

当初辉火的新招“黑曜腾升”也是润色过的，讨论的时候还恶搞成“rui星真黑”……

dingman · 发表于 2010-9-22 09:45

支持汉化组汉化加油 [s:147]

lxlx24 · 发表于 2010-9-22 10:25

等了很久了，支持a4y汉化

心宿 · 发表于 2010-9-22 10:30

感谢分享。小狮子加油。 [s:147]

rx78g05 · 发表于 2010-9-22 12:54

终于，小狮子又来了，呵呵`~~

我是龙太子 · 发表于 2010-9-22 13:54

两位酱油君，终于正面对决了！

书书淳淳 · 发表于 2010-9-22 14:28

小狮子终于要发威了吗？？？

显示全部楼层 · 发表于 2010-9-22 15:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

泪与笑 · 发表于 2010-9-22 15:53

辛苦了~
天然黑喵太萌杀！

paris~~~ · 发表于 2010-9-23 00:50

感谢连载组~~~马上就要赶上了啊，加油

sea11 · 发表于 2010-9-23 12:07

...小狮子模仿的时候挺可爱的 [s:146]

brainstorm · 发表于 2010-9-24 20:51

来顶一个了 [s:169] [s:169]

扶海洲客 · 发表于 2010-9-24 22:39

不是挖坟，好吧，我是看的置顶帖……
[s:146]

tofuxsuki · 发表于 2010-9-25 04:58

Thanks~~~
期待很久的了~~ [s:130] [s:130] [s:130]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

秋之刀鱼该用户已被删除	发表于 2010-9-22 15:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
秋之刀鱼该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[汉化] 【A4S热血制作】冥王神话The Lost Canvas 第194话——狮子的记忆