|
|
楼主 |
发表于 2011-4-13 09:41
|
显示全部楼层
Ｇ78話 新图3P+英文全剧透
As it seems that nobody is interested in publishing RAW Chapter 78 (in fact not so far emerged in the RAW-Bunko or elsewhere), Archange decided to publish the entire script of 78. With images to follow (the three Giants, more precisely).
将葡萄牙语译成英语
P01
Aioli: The Yami no Meida is broken!
That leaves you unprotected.
The only thing you have left is ...
P02
Aioli: The Megas Drepanon inherited from mythological eras.
P03
Aioli: And what ...
I will also destroy!
Cronos: What protects me is ...
This divine weapon, the Megas Drepanon.
An armor darker than their own darkness.
A Sohma.
P04:
Cronos: But you think these are my only resource?
Aioli: How?
Shura: That's it!
Milo: What, Shura?
Shura: It's like when I battled Crios.
Each Titan has planets under your control.
These planets are using all their strength to protect the Titan who controls them.
P05:
Shura: So, Kronos also has what type of star?
Cronos: I will ...
show you something.
From mythological eras ...
They obey me, and my hand ...
They are born of darkness.
P06-07
Cronos: These are my Trinity Star!
P08:
Aioli: "The three strangers and long strands of hair that gave him are moving."
"And turning into planets!"
Cronus: And now, my guards stars, reveal their true form.
P09:
Milo: His true form?!
Aldebaran: They will still turn?
Shura: It was the same with Crios, which had changed its star to a shell!
Camus: They take a form of attack?
Shaka: I feel ...
three huge cosmos.
P10-11
Kronos: You, one of the nine gods of the warrior clan of the Giants, my star guard, nephrite Hoplisma!
P12-13
Kronos: You, one of the nine gods of the warrior clan of the Giants, my star guard, Elektron Teru!
P14-15
Kronos: You, one of the nine gods of the warrior clan of the Giants, my star guard, Margarites Drakon!
P16-17
Cronos: The three colossal warriors.
P18
Aioli: But ... but what is it?
Cronos: Ahahahah, then?
These are the most powerful giants, planets were chosen to be my protectors.
Think you can beat them, humans?
P19
(Hoplisma launches a kick against Aioli)
Milo: His power is scary!
He will be able to block that move?
P20-21
(Aldebaran is interposed before Aioli)
Aldebaran: If we think we can win?
Aioli: Aldebaran!
Aldebaran: I think even in defeat!
P22-23
(Teru spits a huge ball of fire, Aldebaran has Aioli in your arms)
Aldebaran: Cause we came here to win.
Aldebaran: "He spit a fireball!"
"I will not be able to avoid it by holding Aioli!
"In this case, I will use my body as a shield!"
P24-25
(Shura cuts the fireball)
Shura: Excalibur!
You came here to protect Chronos ...
But we came here to defend peace on earth and our fellow men.
P26-27
(Drakon spits needles of water)
Shura: "Tens of thousands of needles of water?"
Aldebaran: "If one of us do not defend them, we die!"
"They destroy the ground!"
P28-29
Camus: Diamond Dust!
We are the Golden Saints, gathered here on behalf of Athena.
We will protect all living things.
And even if our opponents are gods ...
We will build towards the future!
P30-31
(Hoplisma launches an attack)
Camus: "Oscillations and resonances?
"None of us can be saved!"
Aldebaran: "My body ..."
"It's disappearing?"
P32-33
(All Gold Saints are behind Shaka)
Shaka: If he attacks with sound oscillations, just stay out of reach.
What is not difficult using this type of "instant transfer" (NT: teleportation?) [/ I]
Hoplisma: Deadly miserable, I will not let me play!
(Hoplisma kicks)
Milo: Shut up!
You are chosen by the Giants three gods, so what?
In this case, we are the same thing!
P34
Milo: Why we are defenders of the Earth selected by Athena, the Goddess of War!
12 Golden Saints!
(Milo blocks the attack Hoplisma)
P35
(Teru Drakon and go to the attack)
Shura: The other two attacked simultaneously!
Aioli: Aldebaran ...
Throw me ...
Aldebaran: How?
Aioli: No time!
Throw me into the air, just that!
P36
Aldebaran: Right!
(He throws Aioli)
Aioli: I swear ...
by Céos ...
Hyperion and ...
I'll protect Cronos!
And I lead the people toward the Titans Terra radiant ...
And if anyone opposes it ...
Even if my opponent is a god ...
P37
Aioli: This is ... there is no chance that I miss!
I'll drop this god to the ground!
Aioli: Lightning Plasma!
P38
Aioli: I will destroy all who oppose it!
(The three giants seem paralyzed by lightning)
Cronos: The surface of the world ...
Bathed in light.
But ...
It is a world that was stolen by the stratagems of Zeus.
You say the earth is a place that can be everyone, or that all coexist?
What stupidity.
Mythology is the proof ...
P39-40
Cronos: The earth is full of light ...
It is a world that was taken by force!
There is a place ...
We could be invited to come.
P41
Cronus: I want my own land.
I do not care about his people. This is my personal paradise.
I will crush and erase ...
The world you know.
Hyperion's will not matter to Cronos!
[s:148] [s:169]感谢SSP&SSICE |
|
发表于 2011-3-22 21:03
发表于 2011-3-24 00:43
发表于 2011-3-28 15:48