|
楼主 |
发表于 2011-5-16 22:35
|
显示全部楼层
LC外传 剧透 法译英
Chapter 01 - Solitude
Soldiers: Return dirty bum! You think you can go or1 leaving this island? Ah?
Skeletons attrappent a young boy and about to kill him.
Albafica: Enough gang of miscreants. I can not bear to see a band and pursue a mere child. Albafica Fish will end your days!
Soldier: Huh? You're that asshole? You got a girl's face. Hehe .. good to see you're kinda cute right? And if we had fun with you than with this disgusting bum? I am sure we will have a good time! Hey, you listen, yes? You snobs me because you're cute!
They threw themselves upon him.
All are killed by the Royal Demon Roses Albafica.
Albafica Royal Demon Rose! These roses are tinged with a violent poison, and breathe their fragrance will make you lose your 5 senses before leading you to death. This poison should be enough for the funeral of wretches like you!
Soldiers: That's not true ... the Cloth ... Gold? I see ... you are what type of poison ... Holy ... Fish ... ?
Albafica: Are you free?
The boy, still shocked: Or ... yes! Thank you very much! My name Pefko! I got lost along the way and was subsequently chased by these guys! And this is the first time I meet a Gold Saint!
(Abbreviated explanation) Wow, I'm so impressed! And plus you are so beautiful, I believe it!
Albafica: Anything ... ! Finally, if you're too talkative is that everything is fine. I'm going. !
Pefko, who thinks he has offended Albafica, holds out his hand towards him in token of forgiveness, but Albafica regrowth.
Albafica: Do not touch me ... ! Pars. Otherwise you will still make you attack.
Albafica, who had maintained a scratch on his arm. "No, everything should go well for him ..."
Sanctuary.
Shion Cloths repairs before the House of Aries.
Shion: Albafica! There has been a sacred rain. You're back to mission?
Albafica: Yes ... I go to the Pope's Palace. I'm going to pass, Shion.
Shion notices the wound on the arm Albafica.
Shion: Wait Albafica! Minute! You have been injured during your mission? It's still bleeding, right?
Albafica: Go away, Shion. How many times must I repeat? Do not touch me!
Shion: Come Albafica, I'm not frightened by your poison.
Pope's Palace.
Sage: Oh, Albafica. It's rare to see you late ... So you got rid of the spectra to the north. All my congratulations for your work. But you do not have good skin, you're something does happen?
Albafica: No ...
Sage: I see ... Well may be exaggerating, but I have another mission entrusted to you. Do you know the island healers?
Albafica: It's an island near the Sanctuary. It was there that there are healers and medicines that can cure any ailments or injuries. The Sanctuary and Rodorio make use of many medicinal plants that flourish on the island.
Sage: Exactly. It is over there a man named Luco, who grows herbs and to whom no injury or illness can not resist. They say that man has the benevolence of a god.
Albafica: Herbs that can cure everything ... and such a man ...
Sage: But a sinister star began to shine above this island, Albafica! We must leave tomorrow morning! If a disaster were to occur on this island not only the sanctuary but also the surrounding areas would be affected! Do you go, Albafica!
Night.
Albafica walking alone in a location where access is marked as forbidden. Many demonic roses grow here.
Albafica: This garden never changes. As always, there's nothing else that poisoned my roses. No bird, no insect, null plants. No other form of life can flourish here. Only one scent toxic fills this place. Like the blood that flows in my veins. But ... is the only place I can call "my home".
A grave in the midst of ruins, struck by the name of Lugones.
"Master, I will still go on a mission. I will not forget the loneliness or the techniques you taught me ... because they are the pride of Pisces!".
* The Holy Fish sets off a heart full of pride!
感谢SSP_Archage |
|