大陆正版的圣斗士冥王神话the lost canvas新鲜出炉

厌夜 · 发表于 2011-5-25 09:17

[s:169] 肯定卓越，当当老不实在了

tcwlee · 发表于 2011-5-25 09:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

服港寒羽 · 发表于 2011-5-25 09:44

引用第19楼下午茶于2011-05-25 01:36发表的 :
http://tieba.baidu.com/f?kz=1088751224

看了这贴我不知道LS给予厚望的几位作何感想？

问题很严重啊

赵云 · 发表于 2011-5-25 19:31

冥王神话吧有人买到了航海王第五十七卷已完全证实里面有冥王神话lc的广告页了

蔷薇飞雪 · 发表于 2011-5-26 01:10

服老爺的帖子正是咱家昨日看的。。。咳咳，介個有點囧TZ了。。。

圣域的持剑者 · 发表于 2011-5-26 09:58

引用第21楼tcwlee于2011-05-25 09:36发表的 :
粗制烂造是肯定的，翻译什么沿用A4S也是肯定的，收港版的路过

你所说的两点，我看还真不那么肯定，首先浙美现在已经从良，从最近几卷的海贼王制作来说，已经和中少不相上下，当然如果你硬要说中少也是粗制滥造的话，那就没有说下去的必要了。其次翻译沿用论坛汉化组，这一消息是由某人以中少翻译员的身份在贴吧公开此事，不过这次冥王神话，从最初的翻译，印刷，审核到最后的发行，似乎都是浙美全权负责，这次摆明就是中少拿着版权，浙美搞制作，大家事后分钱。中少今年的重点无疑是银魂和黑执事。
是否真的粗制滥造，等拿到书才作评论也不迟

tcwlee · 发表于 2011-5-29 00:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

凌先生 · 发表于 2011-5-29 15:22

[s:149] 持续关注中……

nilemania · 发表于 2011-5-31 12:55

这个居然都引进了，真是稀罕

新人小G · 发表于 2011-5-31 13:42

引用第13楼RP死水于2011-05-23 20:50发表的 :
祖国版的书。。。无条件选卓越 [s:148] [s:148]

+1

ultrahikari · 发表于 2011-5-31 21:20

是不是真的啊，看来我的钱包又紧张了

brainstorm · 发表于 2011-6-1 09:03

静观其变吧
[s:149]

windevil · 发表于 2011-6-1 11:45

据闻：
冥王神话The.Lost.Canvas的译者极有可能是钢炼的译者，质量会和圣斗士星矢保持一致，可能是说，漫画和谐的地方会很小吧。目前他们的先期1—10已经制作完成，可能6月中旬就会在中国大陆正版上市。

其他动漫论坛看到，就来汇报一下吧 [s:147]

终极刺客 · 发表于 2011-6-1 21:22

但是我没看到市面上有卖啊~

銅鑼威武 · 发表于 2011-6-3 18:38

引用第22楼服港寒羽于2011-05-25 09:44发表的  :

问题很严重啊

再看看这个
http://tieba.baidu.com/f?kz=1094894957

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

tcwlee tcwlee 当前离线 UID 20285 禁止访问小宇宙点银星砂克拉第七感 % 积分 2949 注册时间 2004-4-4 最后登录 1970-1-1	发表于 2011-5-25 09:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

tcwlee tcwlee 当前离线 UID 20285 禁止访问小宇宙点银星砂克拉第七感 % 积分 2949 注册时间 2004-4-4 最后登录 1970-1-1	发表于 2011-5-29 00:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

[讨论] 大陆正版的圣斗士冥王神话the lost canvas新鲜出炉