圣斗士星矢Ω：OP定为《天马幻想ver.Ω》 演唱:中川翔子+山田信夫！【更新：A4S翻译】

小泊川

服港寒羽 发表于 2012-3-27 21:20
THANKS!
  L) `0 ?' U) u: K- g6 [4 {7 C6 c
+ U0 K/ m7 o# ]. g& ^. aBut,which magazine?

/ g$ }( ]! M- A( U) zchampion

水周围

从预告的BGM还在猜OP是不是天马幻想呢~没想到还真是~期待新编曲版~

我是龙太子

天马幻想毕竟是一代经典，希望影山大叔能够演绎出全新的风格来！

泪雨潇潇啊

期待哦，不知道会是怎么的

-Proteus-

週刊少年Champion
' n! y; d3 p$ h) W( \

# e) ]2 I3 S1 c$ k, b6 n9 l7 GTarô Yamada 山田太郎的婚姻的祝福
4 e3 ?* r- Z  ~$ H
影山浩宣唱的歌曲Pegasus Fantasy
' o. w9 ~) A# Hhttp://www.youtube.com/watch?v=DAKMTxw-Vso&feature=player_embedded

服港寒羽

OK~
4月5日周刊CH也没ND连载，期待下下期吧

我是龙太子

-Proteus- 发表于 2012-3-28 03:05
/ I! |6 g& l: }/ w6 ?9 B# l+ ]週刊少年Champion

! Z  T4 X7 X8 S( O# o* [) F谁能给个分流，翻不了墙看不了。

傾宅小嫻

真是太期待了阿!!! 新的天馬幻想!!! ED也是新世界永遠的藍天??

0 k/ O- n8 g5 W  {
0 E4 z. J. c3 e$ l6 Z* ^
6 Y3 _2 ^0 U4 P7 u0 }

沙沙的念珠

那啥。。。有点纠结歌词。。。
歌词里的“saint seiya”难道会改成“saint xx”。。。ORZ

夜の樱

我是龙太子 发表于 2012-3-28 10:30
谁能给个分流，翻不了墙看不了。

( e6 K2 |6 s0 C0 i1 h5 u2 \  L
' j; v* i# n* R/ I; W4 \

冰之蓝天使

沙沙的念珠 发表于 2012-3-28 15:22
那啥。。。有点纠结歌词。。。
3 N1 ?2 D9 H8 D/ ^; J歌词里的“saint seiya”难道会改成“saint xx”。。。ORZ

0 L2 f( }4 X, }% Z; h8 S, F7 }2 E4 NLC的OP里就没有改，这次应该不会改吧......

我是龙太子

抒情版的啊，期待动感high版本的。

lvhuashu

有听的就好了

ultrahikari

这个好啊，重温经典，与旧版遥相呼应，适合怀旧

服港寒羽

; @9 m7 @2 J+ X% W/ \; M
昨晚就怀疑OP有变：见http://www.all4seiya.com/forum.p ... tra=page%3D1&page=3
& |: S* }  v7 `  v) b! `* [
果然！山田信夫回来了！与中川翔子合作！两人合唱，与《花の锁》一个模式！

8 d9 x: y! L# b: _, K
0 G& }, J& U$ _1 ~% [详见：http://www.all4seiya.com/forum.php?mod=viewthread&tid=82987&extra=page%3D1&page=3
% o8 P+ J! d5 i
8 I/ {! b5 d& }0 s" S
% b6 q/ u4 @$ W& \: V) h概要：
: x1 k0 m5 ], U5 s

Saint Seiya Omega OP: "pegasus fantasy Version Omega" performed by MAKE-UP featuring Shouko Nakgawa
Nakagawa and MAKE-UP (Kageyama+NoB) will perform the OP.

感谢：nonowa

[s:120]

冰翼之龙

额滴神………………

服港寒羽

官网更新：感谢SSP发现

2 X4 z$ E* |6 D% h# k( N- m「ペガサス幻想ver.Ω」

# J- W3 v" h! r( {$ ]6 u0 [
' Q4 o' {, r/ q
編曲 ： 平松建治with河野陽吾
Sound Produce ： MAKE-UP
/ O/ |& r2 z$ o7 X歌 ： MAKE-UP feat.中川翔子
( i- r5 d% y" d6 y. B' Z
2 t+ u5 O8 y4 g4 i5 N, Z6 }太棒了！
$ N, s) ~4 J/ E$ I+ s

服港寒羽

先来听听2009年山田信夫的新编版pf
, A; O3 u. T0 j& x% Y  bhttp://v.youku.com/v_show/id_XMTY5ODYzMDI4.html
! D6 O: e! i# e3 E
/ x5 j/ ~+ G7 X' j( B

服港寒羽

官网更新：
- ]" ?" v% k' r; [
# o1 h; X; k0 N+ a0 @◆ 中川は主題歌も担当！ 自ら熱心に何度も録り直しを…
4 V; ~0 o  f- h* a0 x& w6 E

伝説のテーマソングとセットで復活してもらいたいという制作側の思いが実り、新たな形でよみがえった今回の主題歌。テレビアニメ版『星矢』の原点とも言える楽曲だけあって、『星矢』ファンの中川も自然と力が入ったようだ。先日行われたレコーディングでは、深夜にもかかわらず、自ら何度も録り直しを申し出るなど、並々ならぬ熱意を見せた。
今回の主題歌担当に対し、中川は「『ペガサス幻想』は大好きでよくカラオケで歌っていたので、まさかこうして主題歌を、しかも(オリジナルの歌も担当していた)MAKE-UPのNoBさんと一緒に歌わせて頂けるなんて夢みたいです！」とコメント。曲の聴きどころについて尋ねると、「最初は『ペガサス幻想』といえば“熱さ”と思っていたけど、今回「♪～奇跡を起こせ」まではアテナとして、アテナのギリシャの神殿を思いながら歌いました。それ以降は小宇宙（コスモ）を燃やしながら歌いました。NoBさんとそのハーモニーがかっこよくて、サビでのユニゾンが新鮮なので、ぜひ聴いて頂きたいです」と熱く語り、主題歌の完成度の高さをうかがわせた。

【原作者・車田正美コメント】
- I3 [  f: [5 _- [8 v　「中川翔子さんの歌声を聞いた時はまさしく新世紀の星矢のトビラが開いた衝撃を受けました。
新たな光をよろしく頼みます。」

% d0 h, a/ }* }( o8 F3 ~1 zhttp://www.toei-anim.co.jp/tv/seiya/sp/n120329.html