冥王神話 The Lost Canvas 單行本第4巻（更新書套封面及内頁，已可訪問）

leviathan · 发表于 2007-7-6 14:08

啊啊啊～～～～华丽啊～～～～～～
小阿的封面～～～～ [s:13]

kongyiyun · 发表于 2007-7-6 14:24

有没有圣衣分解图啊 [s:16] [s:16] [s:16]

呆鹅头 · 发表于 2007-7-6 14:39

啊啊出了啊TVT～～～
希望今天就能出货><希望早点入手><～～～～～

千本翼 · 发表于 2007-7-6 14:40

[s:10] [s:10] 进来看华丽丽的封面，，MS汉化单行本还是一点消息都没有T_T，，

都第4本了啊，，想想当年的G....

RYUSEIKEN · 发表于 2007-7-6 14:59

已经买了，嘿嘿！ [s:15] [s:15]

German168 · 发表于 2007-7-8 21:32

dunno when HK has!!!!!!!!!!

RP死水 · 发表于 2007-7-9 13:14

引用第43楼千本翼于2007-07-06 14:40发表的:
[s:10] [s:10] 进来看华丽丽的封面，，MS汉化单行本还是一点消息都没有T_T，，

都第4本了啊，，想想当年的G....

偶们不做重复的劳动。。。。。等着有人扫描单行本吧。。。再就是等港台版的罗。。。

聖矢 · 发表于 2007-7-9 13:30

引用第46楼一杯冰水于2007-07-09 13:14发表的:

偶们不做重复的劳动。。。。。等着有人扫描单行本吧。。。再就是等港台版的罗。。。

人家MS就是說港台的單行本吧…………

RP死水 · 发表于 2007-7-9 16:18

目前是遥遥无期。。。青文是不可能了。。。秋田没有打算和青文合作。。。。。希望尖端能取得版权啊啊啊啊啊啊啊华丽的台版LC啊啊啊啊啊

superjackyxu · 发表于 2007-7-9 16:46

呵呵不好意思,刚进去的时候以为是H网站呢 [s:10]

Trevor · 发表于 2007-7-9 21:49

在香港, 聽說"玉皇朝"將會推出 LC 冥王神話的香港中文版, 最快有機會於今個月尾的"香港動漫節" 發售 .... 希望是真的啦 ~~~

P.S. 玉皇朝即是現在 G 香港中文版的出版社呢 [s:9]

聖矢 · 发表于 2007-7-9 23:20

引用第50楼Trevor于2007-07-09 21:49发表的:
在香港, 聽說"玉皇朝"將會推出 LC 冥王神話的香港中文版, 最快有機會於今個月尾的"香港動漫節" 發售 .... 希望是真的啦 ~~~

P.S. 玉皇朝即是現在 G 香港中文版的出版社呢 [s:9]

不是吧！！ [s:18] [s:18] 今天才跟水J談究竟是青文、尖端還是長鴻會拿到中文版的代理，難道港版要先行一步嗎？支持玉皇朝啊～～！

Trevor · 发表于 2007-7-9 23:21

因為 g 和 lc 都是秋田書店 ..... 這不是順理成章 [s:15]

suzwnv · 发表于 2007-7-9 23:31

大陆的确有公司

在谈lc和g的中文简体代理以及相关一些其他版权

此次chinajoy可能会有实质性接触

但是不一定能谈得下来。

聖矢 · 发表于 2007-7-9 23:37

引用第52楼Trevor于2007-07-09 23:21发表的:
因為 g 和 lc 都是秋田書店 ..... 這不是順理成章 [s:15]

照這個推理，難道LC台版會是長鴻嗎…… [s:37] [s:37]

引用第53楼suzwnv于2007-07-09 23:31发表的:
大陆的确有公司

在谈lc和g的中文简体代理以及相关一些其他版权

此次chinajoy可能会有实质性接触
.......

呃…………簡體版，祈禱\吧～～～盜版是最大敵人…………（小聲：還有我們的先入為主……）

RP死水 · 发表于 2007-7-9 23:58

= =长鸿？怨念啊。。。。。千万不要啊啊啊啊啊啊啊做工不精致啦。。。。。。 [s:19] [s:19]

聖矢 · 发表于 2007-7-10 00:03

所以，還是支持黃玉郎吧……………… [s:11] [s:11]

遗忘飞扬 · 发表于 2007-7-10 00:47

在想如果真出了简体版的LC，里面人名、招式名要是和坛子里的不一样（很有可能），我能接受么？
恐怕接受不能~~~[s:21] 而且那样的话，坛子还会继续汉化么

RP死水 · 发表于 2007-7-10 00:50

引用第57楼遗忘飞扬于2007-07-10 00:47发表的:
在想如果真出了简体版的LC，里面人名、招式名要是和坛子里的不一样（很有可能），我能接受么？
恐怕接受不能~~~[s:21] 而且那样的话，坛子还会继续汉化么

会。。。

的确，先入为主很重要。。。。说不明他们会参考我们的译名也说不定呢？哈哈哈

聖矢 · 发表于 2007-7-10 00:50

引用第57楼遗忘飞扬于2007-07-10 00:47发表的:
在想如果真出了简体版的LC，里面人名、招式名要是和坛子里的不一样（很有可能），我能接受么？
恐怕接受不能~~~[s:21] 而且那样的话，坛子还会继续汉化么

簡體版的發行面臨著很多挑戰，而vs盜版恐怕不是第一個他們要克服的難題 [s:11] [s:11]

如果出了簡體版…………我們也會做吧，可是可能會遇上一些問題吧…………想起空之軌跡的正式代理北京娛樂通對待民間漢化的態度就很心寒～～～～

PS. 某人的ID及簽名看得我很不爽……搞得這里念訃告似的，小心臨近7.14招魂呢～～～～

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[日版] 冥王神話 The Lost Canvas 單行本 第4巻（更新書套封面及内頁，已可訪問）

[日版] 冥王神話 The Lost Canvas 單行本第4巻（更新書套封面及内頁，已可訪問）