【可信度很高】LC 84 話 引き金

xuzheng0927

也可能只是梦境作祟吧，不见得真的投敌了

kyory

引用楼主suzwnv于2008-05-12 21:38发表的 【可信度很高】LC 84 話　引き金 :
◆QFcTNUBZi6 ：2008/05/12(月) 19:12:26 ID:JgusHTkF0
84話　引き金
シジフォスの精神世界に入るサーシャ。
シジフォスがみてる悪夢はやはりサーシャを連れて行ったあの日のことだった。
黄金聖闘士の中でも年輩者であるシジフォスはアテナを見つけるという名誉ある任務を誇りに思っていた、はずだった。
.......

84话  诱因
进入了希绪菲斯精神世界的萨莎
希绪菲斯所做的噩梦就是他当年带走萨莎那天所发生的事
作为众黄金圣斗士的前辈，希绪菲斯以完成找到年幼雅典娜的任务而倍感自豪
带着年幼的萨莎离开村子的希绪菲斯确信能因此挽救大地，但是萨莎却认为他是引发这场圣战的诱因。
射手座的圣衣离开了希绪菲斯的身体，组合在一旁。他认为自己引发了这场圣战，已没有资格做圣斗士。
他要惩罚自己，射手座圣衣自动拔箭射向希绪菲斯。
这样的画面在希绪菲斯的脑海里不断呈现。当他睁开眼睛的时候，萨莎已在他身前。
对不起，雅典娜大人。天马座？亚伦？朋友们？地上的人们哟？
滴溜滴溜地扎在自己胸前的箭。“不要啊，希绪福斯” 萨莎急叫
身穿射手座冥衣的希绪菲斯站了起来。
■被困于绝望之中的希绪菲斯！？

翡翠流星

我踩到翻译沙发啦？楼上的大人辛苦了。谢谢翻译！
看来射手是被恶梦困住了，怀疑自己做的是否正确，是不是他认为自己找到女神破坏了天马，亚伦，萨沙三人的平静生活？女神不找出来圣战就不会开始了？看来梦神的恶梦把他心中的疑点无限扩大了。
似乎女神找到他时正是关键时刻，期待射手的故事，毕竟现代艾俄洛斯的故事太抽象了……
冥衣人马——SDM太会补缺了！！！

kongyiyun

一看到kyory兄的名字就知道有翻译了，谢谢啦

凌先生

翻译……翻译…… [s:134]

ffwedqsds

呵呵，两代射手都拥有众黄金圣斗士的前辈的身份，看来这也是历代相传了。。。
真正最强的对手可能就是我们自己。。。接下来就看小希如何击败如何超越自己了，只要战胜了自己的恐惧和迷惘，那小希就会变得更强。。。。

forwhy

看图片，莫非是射手在与自己战斗？

蔷薇飞雪

和撒加一样迷茫的西绪福斯？？

Aiolob

……不明白，为什么说是小希引起了战争 [s:128]

majungemini

自己跟自己过不去！

有点像撒卡呀！这代山羊不会死在射手之手吧？ [s:134]

kyory

也许希绪菲斯暴走后就把梦神干掉了，呵呵！

kdq1991

期待漫画 [s:131] 也许羊哥的死激活了射手! [s:128]

jisihi

謝謝翻譯....

sdm的故事不錯嘛.......
蠻有味道的......

candlelit

射手是无间？很好很强大，SDM终于悟了 [s:134]

afox2001

象之前出现两个天马一样，会不会是做梦做出了冥黄金？！
还是等翻译吧…… [s:129]

雪仁

滴溜滴溜……为什么会有这样一段……

cxs

有点糊搞，还出现这么样的现象，不过等待故事的发展

勇者罗兰

山羊的死会不会跟射手有关呢？ [s:131]

krissen

看不懂日语， [s:128] 不过还是有很多汉字的o(∩_∩)o...哈哈

god48

………………射手冥衣………………无语……果然手袋木都为BANDAI考虑……