みんなに挨拶【中文翻译已经添加】

雲再世

引用第44楼炎之月于2007-11-07 22:35发表的:
ＯＳはｘｐだとしたら、日本のシステムでも中国語の入力ができますけど、ＬＺまさかそのやり方分からないじゃないの？   [s:11]  [s:11]

言ったはずだろう、公共のパソコンに自分が勝手に何かをインストールすることなんてできるものか…
それに、相談室のOSは2000…

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

おととい、パソコンを注文した。でも、寮に届けるまでは3週間から4週間かかる

小泊川

2000
面白い.......
早くパソコンを買おう～～～

fanyouming

引用第0楼雲再世于2007-11-01 20:15发表的:
えっと･･･
寮の学生相談室にパソコンがあって、それを使ってやっとたまたまアクセスできるようになった。古くておそい型けれど、まあいいか。
でも、中国語は入力できない。
やっぱり自分のパソコンを買ったほうがいいなと思う。いつ買えるかな…
まあ、みんなに挨拶するぞ。あんまり俺のことを思いすぎないでよ ^^
.......

云兄辛苦了!
如果是英文就更好了!

祭坛座的阿呆

惊见云哥在线=[]=
飘进来打个招呼～

寮に届けるまでは3週間から4週間かかる
||||||||||||||orz

炎之月

引用第60楼雲再世于2007-11-10 18:27发表的:

言ったはずだろう、公共のパソコンに自分が勝手に何かをインストールすることなんてできるものか…
それに、相談室のOSは2000…

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
.......

それは失礼いたします。ＯＳ２０００じゃ中国語入力できるかどうか分からないね。
だけどさあ～、公共のパソコンを使ってるのが分かってるけど、ＸＰなら自分で多国言語の機能を持つので別にほかのソフトをインストールする必要がないよ。君分からなければほかの人に聞いてみなあ～ [s:11]

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
パソコンを買っておめでとう！

小泊川

そういえば～パスポートのために家に買えた～～
来年雲兄ちゃんと会えるね～楽しみ [s:10]
ぜひ、雲兄ちゃんにご馳走になるよ～～～美味しくなければダメよ！＜－－－それは重点だ！！

雲再世

用同学（中国人）的电脑爬上来，终于能打中文了……

引用第64楼炎之月于2007-11-11 09:10发表的:

それは失礼いたします。ＯＳ２０００じゃ中国語入力できるかどうか分からないね。
だけどさあ～、公共のパソコンを使ってるのが分かってるけど、ＸＰなら自分で多国言語の機能を持つので別にほかのソフトをインストールする必要がないよ。君分からなければほかの人に聞いてみなあ～ [s:11]


.......

たく、本当に俺がわからないと思っているのか＝＝
ＸＰ自分が持っていても、追加する必要はないわけではないだろう。公共だ、公共！たとえ言語入力でも勝手にするものか

引用第65楼小泊川于2007-11-12 01:00发表的:
そういえば～パスポートのために家に買えた～～
来年雲兄ちゃんと会えるね～楽しみ [s:10]
ぜひ、雲兄ちゃんにご馳走になるよ～～～美味しくなければダメよ！＜－－－それは重点だ！！

アルバイトが見つけられるなら…

————————————————————

PS：电脑大概12月初可以送到……

PS再PS：阿呆你的签名很帅（虽然我不太喜欢那发型……）

白托利

[s:11] 小云开口说中文 以为你买电脑了 12月初…… 恩 快了

RP死水

拍死66楼的~！！！！！！！！！！！！！ [s:39]  [s:39]  [s:39]

遗忘飞扬

云哥来了就被拍死~~~ [s:11]  [s:11]
哀悼个先~~~

白托利

[s:11] 不能拍啊  大圣与破船会心疼死的

心宿二

……只想说，翻译你逃了N期了，赶紧弄了电脑干活 [s:9]

遗忘飞扬

原来是还有利用价值么~~~~~~ [s:11]  [s:11]  [s:11]

雲再世

引用第68楼一杯冰水于2007-11-20 20:16发表的:
拍死66楼的~！！！！！！！！！！！！！ [s:39]  [s:39]  [s:39]

拍不着 [s:11]  [s:11]  [s:11]

RP死水

引用第70楼白羽鸟于2007-11-20 20:18发表的:
[s:11] 不能拍啊  大圣与破船会心疼死的

那两只，大不了一起拍~！~！！

偶也吼：臭云快回来干活~！！！！！！！！！！！！！ [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]

白托利

[s:11] 拍死了 不是更没有苦力了吗

RP死水

拍死再PIA活再踹死再踢活如此反复 [s:11]  [s:11]  [s:11]  [s:11]  [s:11]

tea

不明白个啥。。。

飘来直接飘走。。 [s:15]

白托利

[s:11] 哦 哦 哦 原来可以这样啊啊啊 那么水女王就去拍死他们哥3个吧

RP死水

不干活的下场就是这样 [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]

死哭磨你快点回来干活 [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]  [s:39]