|
|
额滴神，蟹叔还真就素以他对灵魂认识观在一板一眼履行他认为的义务，太忙，直接把天马和瞬当亡灵送走了，还素……天天跟亡灵打交道，变分不清人类还是灵魂的区别了，[s:165] ' C$ N7 w1 f) p( K! G
( N; f5 k8 a: o. ~: H6 A1 u5 ?( a
感谢SSP Archangel 君翻译，google 暴力法译英，me再暴力英译汉一回，图烦请对号入座：
! O* Q" f0 Z6 A |# w; u
( r1 e, k9 a5 n3 z3 X& i& ]1.% L: q' B: K" H6 z5 T' j r
天马: 这. ..这是人脸! / [# m0 E6 l& z; j
天马: 这房间里布满了死人的脸!% E4 M# k3 W' Z* @
（友情回顾：这里跟SS类似，巨蟹宫人脸，是死去的人不能成佛出现的，但SS给迪斯加了一个前缀是“他杀的人”）6 K1 _( R4 ]1 E& s0 w- i. U; J7 J
) z- x& J" M4 l! E& T5 @
2.& a! I! D, |) x3 E `' R
天马: 怎么?
- z7 A0 E; {8 F) A& p# s+ }Deathtoll: 巨蟹座的Deathtoll!
/ n" k+ l4 \7 y( W* j; p
6 D1 e" }# [% S2 f3.
+ l! C1 O+ t( x% r w5 U3 M% `Deathtoll: 叔已经告诉你叔就是Deathtoll, 灵柩制造者(笑声).
& ?6 @5 o2 U/ k. J天马: 灵柩制造者?
) u. ]6 ?2 N2 u4 E- O天马: 黄金圣斗士为什么要做这样的事? : a O7 A _5 _' c; e, ~+ X
9 B% _* t2 r/ c
PS：老外们吐槽说蟹叔水灵冻人的眼睛，细密深长的睫毛……就好像易装癖一样
3 ^( `* u! ?* T, z: I* ~4 ] f2 V! |
Deathtoll: 呵呵. ; z& n% v S1 ^, L) W0 I
Deathtoll: 唉, 叔都解释烦了. ! h) _( E, n; r- r3 u4 S
Deathtoll: 瞧瞧这么多回到现世的灵魂聚集在这里. ) l/ m4 y4 J& v8 ~- F" \! q. J4 g
Deathtoll: 叔有义务送他们去那个世界（responsible，惊！这个responsible真素形象高大啊，我该说这叫责任心还素慈悲心呢）.
3 R4 o' [& k' [) U
9 a/ S B. [ Z/ w1 P1 E* j" i4.1 ~+ i- n0 t/ _# k+ I
Deathtoll: 去吧, 找个你们喜欢的棺桶. （好慈祥，o(╯□╰)o）/ e5 q9 x9 F ]
Deathtoll: 叔送你们一程.
! K/ h) U: A! Q u
0 K3 Q/ w+ E; K s瞬: 等. ..
1 D% O/ v I4 }; f0 a! N瞬: 等等.
0 x7 I& J; l7 s5 b P/ k7 m. C瞬: 我们还没死呢.[s:165] 9 _7 i$ o [" j. `/ _0 F$ W6 O
0 J' Y8 J" J6 j8 y U L2 h& _$ L1 [5.1 b, K3 o, e* ?8 B8 L! M
Deathtoll: 积尸气冥界波!
5 A; H+ Y7 ?; `% l: R- z（叔，人家真的没死啊，[s:153] ）+ U2 K: x; W: Z$ a2 ]; b
) Z# }; _1 E) g6 \- f
6.
; J0 R( e$ c5 N: R亚伯: 接招吧!
$ H& v( D, v' ]( _9 V亚伯: 双子座的最大绝技!
8 _' }3 A' S: ~+ w水镜: 什么 ...
- W" Q3 R9 T1 _9 ^
' M2 R! A; |% u0 C A; w7.6 j7 p& d: t9 f. H+ R8 O
该隐: 什么? ; }: |; l. ^6 o& J7 w( Y
该隐: 幻胧魔皇拳!
" s7 z$ T2 a- W* l% I5 X该隐: 中了这招的人，只能服从命令，直到有人死在面前(字迹模糊, 不是100% 准确，大致是解说这招). 8 ~7 |+ E1 u- Q5 T. I
该隐: 你让这个傀儡 ... ?
# i1 w% W/ k6 v亚伯: Kukuku. 说不定他会杀了两个小青铜之一哦. （介个损人不利己一边完全无计划搞破坏一边happy看戏的小坟蛋儿，确定不素马爹的种？）0 Q( D# R% n0 W( F/ V" u7 Z$ B3 t) X. i
亚伯: 又或 ...
8 L3 z2 s5 i/ S: C亚伯: 他要真的赶到雅典娜身边 ...
& c3 R3 @1 ^; o2 V. s亚伯: 会漂亮的杀掉 ... kukuku.（哥要不要杀小雅先放一边，跟哥装，装逼必须被雷劈，[s:108] ）
5 D; d" W' T& }8 Z% i% ]( _（于是我们就看到以前图透里，该隐气白了头，一拳挥出，亚伯：我happy的跳，我得意的跳，我傲娇的跳）
# O p3 @* @6 {3 |8 K3 m
9 P) B5 ~2 l% U9 M+ c8." b, `- s- f% N L
水镜: 啊! ! H4 v+ G7 f9 H- m; f& u6 f* w/ z
水镜: 我怎么在这里? 我怎么……通过了双子宫?
$ w8 W9 ^1 I8 |9 A" s* j水镜: 什么也记不清了. / U, E$ z& ?% i2 p) Q6 ~2 g
水镜: 唔. .. 得继续走了. " \1 l9 w9 R0 l$ w! W
水镜: 没时间了 ... * f9 ]: R+ H' A
水镜 ... 必须赶到雅典娜身边. |
|
[复制链接]
发表于 2011-11-29 23:42
发表于 2011-11-30 00:53
发表于 2011-11-30 03:01
