A4S

 找回密码
 进入圣域
查看: 924|回复: 5

[原创]◆庆20周年◆圣斗士OP、ED大串烧!

[复制链接]
发表于 2006-3-20 01:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
<>做了个大串烧,请大家笑纳! 预祝这次的<FONT color=#f70968>◎→</FONT><a href="http://www.all4seiya.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=52&amp;ID=26974&amp;page=1" target="_blank" ><B><FONT color=#f70968>圣域演唱会</FONT></B></A><FONT color=#f70968>←◎</FONT>播出成功!</P>
<>由原版的圣斗士OP和ED混编而成!</P>
<>下载地址1(128Kbps):<a href="http://www.163888.net/sing/music/2879701.html" target="_blank" >http://www.163888.net/sing/music/2879701.html</A>
<>下载地址2(32Kbps):<a href="http://grm.cdn.hinet.net/xuite/9/d/0/6/13830187/blog_177849/dv/5595527/5595527.wma" target="_blank" >http://grm.cdn.hinet.net/xuite/9/d/0/6/13830187/blog_177849/dv/5595527/5595527.wma</A>
[MP=480,80,true]http://grm.cdn.hinet.net/xuite/9/d/0/6/13830187/blog_177849/dv/5595527/5595527.wma[/MP]</P>
<>-------------------------------</P>
<><FONT color=#be0e0e><B>天马幻想 Pegasus Fantasy</B> </FONT></P>
<><FONT color=#be0e0e>词:龙真知子  
曲:松泽浩明
主唱: MAKE-UP</FONT></P>
<><FONT color=#be0e0e>[日文歌词]</FONT></P>
<><FONT color=#be0e0e>抱きしめた 心の小宇宙
热く燃やせ 奇迹を起こせ
伤ついたままじゃいないと
誓いあった 遥かな银河</FONT></P>
<><FONT color=#be0e0e>★ベガサス幻想 そうさ梦だけは
谁も夺えない 心の翼だから</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>圣斗士星矢 少年はみんな
圣斗士星矢 明日の勇者
圣斗士星矢 ペカサスのように
圣斗士星矢 今こそはばたけ</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>どこまでも 辉く空に
おまえだけも星座をめざせ
その日まで 负けられないさ
命赌けて挑んだバトル</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>ペカサス幻想 谁もが梦见る
自由という翼广げ 驱けてゆけ</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>圣斗士星矢 少年はみんな
圣斗士星矢 孤独な战士
圣斗士星矢 ペカサスのように
圣斗士星矢 今こそはばたけ</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>★ くりかえし</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>[中文翻译]</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>紧紧拥抱 心灵的小宇宙
热情燃烧 创造奇迹
不能就这样受着伤
互相发誓过的 遥远的银河</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>★天马座的幻想 只有梦
谁也夺不走 因为是心灵的翅膀</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 明天的勇士
圣斗士星矢 就象天马座
圣斗士星矢 现在就展开羽翼</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>无限闪烁的天空中
向着只属于你的星座
那一在为止 决不能输
拼命地挑战</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>天马座幻想 谁都在梦想
展开自由的翅膀 翱翔吧</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>圣斗士星矢 少年都是
圣斗士星矢 孤独的战士
圣斗士星矢 就象天马座
圣斗士星矢 现在就展开羽翼</FONT></P>
<P><FONT color=#be0e0e>★ 重复</FONT></P>
<P><B><FONT color=#222288>Blue Forever</FONT></B></P>
<P><FONT color=#222288>作词  龙真知子  
作曲 松泽浩明 山田信夫 河野阳吾
编曲 Make-Up</FONT></P>
<P><FONT color=#222288>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#222288>きらめく星座が お前を呼んでる
それは選ばれた戦士の証
ギリシャ神話のように 眩しい聖衣まとって
ああ 明日の空はブルー
どんな夢も信じれば 叶うよ
ああ 心にしみるブルー
永遠の輝き </FONT></P>
<P><FONT color=#222288>傷つき疲れた夜には 会いたい
愛の胸の中 眠れるように
つらい戦いだけが すべてと思いたくない
ああ 見上げる空はブルー
熱いのぞみ 捨てるなと誓った
ああ 忘れはしないブルー
永遠の輝き </FONT></P>
<P><FONT color=#222288>[中文翻译]</FONT></P>
<P><FONT color=#222288>闪烁的星座在呼唤你
那是被挑选为战士的证明
象希腊神话一样 穿上耀眼的圣衣
啊 未来的天空是蔚蓝的
任何梦想 只要相信便能实现
啊 沁入心灵的蓝色
永远的光辉 </FONT></P>
<P><FONT color=#222288>受伤疲惫的夜晚想见到你
在爱的怀抱中入睡
只有艰苦的战斗 一切都不愿去想
啊 抬头仰望 天空是蔚蓝的
发誓不要舍弃 热切的希望
啊 忘不了的蔚蓝
永远的光辉 </FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099><B>圣斗士神话 Soldier Dream</B> </FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>词:只野菜摘  曲:松泽浩明
主唱: 影山;BROADWAY</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>空高くかかげよう
路を照らす命のきらめき
连命にひかれる
それは星座の神话さ ソルジャ一·ドリ一ム</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>★ 解き放てよ 燃えるコスモ
胜利をいだく 明日のために</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>圣斗士星矢
めざす希望の彩は 气高いほど美しい
圣斗士星矢
翼は天を驱ける</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>选ばれた申し子のように
污れなき瞳は
暗い黑をつらぬく流星
友情の证は
同じロマンを求める ソルジャ一·ドリ一ム</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>立ち止まるな 若き勇者
未来をはばむ ものはないさ</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>圣斗士星矢
おおらかな ペガサスよ
热情ほど丽しい
圣斗士星矢
勇气 力 真实
舞い上がれ 导きのままに</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>★ くりかえし</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>[歌词大意]</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>高高地举起吧
照亮道路的命运之灯
被命运吸引住
那是星座的神话 圣斗士的梦想</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>★ 放开吧 燃烧的宇宙
拥抱胜利 为了明天</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>圣斗士星矢
希望的光芒 越强壮越美丽
圣斗士星矢
展开翅膀 翱翔天空</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>你们是上天选中的战士
无邪的眼睛是 穿透黑暗的流星
友情的证明是
追求同样的罗曼 圣斗士的梦想</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>不要停止 年轻的勇士
阻挡未来 不会存在</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>圣斗士星矢
胸襟开阔的天马  越热情越美丽
圣斗士星矢
勇气 力量 真实
飞翔吧 不变的路标</FONT></P>
<P><FONT color=#3d0099>★ 重复
</FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff><B>Blue Dream (梦旅人)</B> </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>作詞 许瑛子
作曲 影山ヒロノブ 须藤贤一
编曲 影山ヒロノブ broadway</FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>blue dream 話せない
夢が誰にもある
blue dream 届かない
想いほど募るさ </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>立ち上がる勇気を くれるあなた
みんな夢旅人 少年たちは
深い愛の記憶 生きるめじるし </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>BLUE DREAM
どこまでも 追いつづけるものさ
BLUE DREAM
それぞれの 形は違っても
昨日より明日が 待っているから
みんな夢旅人 少年たちは
時間(とき)の海にゆれて 進んでゆくよ </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>みんな夢旅人 少年たちは
深い愛の記憶 生きるめじるし </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>[中文翻译]</FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>blue dream 谁也有说不出的梦想
blue dream 像是无法传达的思念般强烈
给予我重新振作的勇气的你
少年们都是梦旅人
深刻的爱的记忆 是生存的标记 </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>blue dream 无论到何处
都是不断追求的东西
blue dream 尽管有各种各样的形态
不管昨天 只等待着明天
少年们都是梦旅人
在时间之海中摇荡着前进 </FONT></P>
<P><FONT color=#0066ff>少年们都是梦旅人
深刻的爱的记忆 是生存的标记 </FONT></P>
<P><B><FONT color=#006600>地球仪</FONT></B></P>
<P><FONT color=#006600>作词:松泽由美
作曲:松泽由美·高井丽
编曲:Yumimania · 西田 マサラ  
演唱:松泽由美
</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>KEYIN BY Eatta(from 阳光沙滩)</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>涙よりも 優しい歌を
かなしみより そのぬくもりを</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>世界がそんなにも
簡単に変わるとは思わないけど
静かに 闇を 溶かして
歩いて 歩いてみようと思う</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>ゆっくりでも 近づけるかな
夢のカケラ 大好きな人
思い描いた 愛のカタチは
ずっとずっと 探しつづけて</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>あきらめる理由~ワケ~を話すよりも
出来ることを数えるほうがいいよね
つまづくことがあって
振り返りそうになって
それでも それでも もう決めたんだ</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>あなたのために 出来ることなんて
たいしたことないかもしれない
でもそれでも 触れていたいよ
かなしみより そのぬくもりを</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>ゆっくりでも 近づけるかな
夢のカケラ 大好きな人
思い描いた 愛のカタチは
ずっとずっと 探しつづけて</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>グルグル廻る 地球ぎ
クルクル変わる 時間
世界の果てに 愛を
喜びの先に 夢を</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>ゆっくりでも 近づけるかな
夢のカケラ 大好きな人
思い描いた 愛のカタチは
ずっとずっと 探しつづけて
ららら...</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>涙よりも 優しい歌を
かなしみより そのぬくもりを</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>[歌词大意]</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>(Translate by okida)</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>比泪水还温柔的歌
像悲伤一样的温暖 </FONT></P>
<P><FONT color=#006600>虽然明白
世界并不是那么简单的转动
仍想静静地净化黑暗,
试着走下去 </FONT></P>
<P><FONT color=#006600>即使缓慢也要接近
最喜欢梦之碎片的人
不断不断的寻找着
用思想描绘出的爱的形状 </FONT></P>
<P><FONT color=#006600>与其述说放弃的理由
还不如细数能做到的事情
有过许多挫折
也几乎想要回头
但即使如此 也已经决定</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>为了你,也许没有什么
难以做到的事情
但即使如此也想去触碰
那像悲伤一样的温暖 </FONT></P>
<P><FONT color=#006600>即使缓慢也要接近
最喜欢梦之碎片的人
不断不断的寻找着
用思想描绘出的爱的形状 </FONT></P>
<P><FONT color=#006600>咕噜咕噜旋转的地球仪
咕噜咕噜旋转的时间
在世界的尽头 爱着
在快乐的地方 梦着 </FONT></P>
<P><FONT color=#006600>即使缓慢也要接近
最喜欢梦之碎片的人
不断不断的寻找着
用思想描绘出的爱的形状
啦啦啦…</FONT></P>
<P><FONT color=#006600>比泪水还温柔的歌
像悲伤一样的温暖 </FONT></P>
<P><FONT color=#006666><B>和你同在蓝天下</B> </FONT></P>
<P><FONT color=#006666>作词:松泽由美   作曲:松泽由美·高井丽
编曲:Yumimania · 西田 マサラ  演唱:松泽由美

</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>KEYIN BY Eatta (from 阳光沙滩)</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>向かい風に 飛び立つ 木の葉
すこし方向を変えて歩こう
君が手を引く</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>何気ない日日にも
幸せを乗せて
忘れていた想いが
風のよう 動き出した
君の声で</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>素直に笑いあえること
なんて素晴らしい気持ちだろう
歩く速さに気をつけて
合わせてくれる 優しさに
愛 溢れる
君と同じ青空</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>落ち葉 踏みしめて ふと思う
大人になると強くなるぶんだけ
もろくなるよ</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>噴水の前で
幸運を待つより
僕と温かいものを飲もうよ</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>そんな風に
流れよう</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>もしも道に迷ったなら
一緒に近道 みつけようよ
考えすぎなくていいよ
今日の空が大切な日になるといいね
君と同じ青空</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>終わりのない
恋があるかもなんて
信じても
どうか 笑わないで...</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>素直に笑いあえること
なんて素晴らしい気持ちだろう
歩く速さに気をつけて
合わせてくれる 優しさに...</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>もしも道に迷ったなら
一緒に近道 みつけようよ
考えすぎなくていいよ
今日の空が大切な日になるといいね
君と同じ青空</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>[中文翻译]</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>(Translate by okida)</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>在逆风中飞起的树叶
稍稍改变了走向
你牵着我的手</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>虽是平淡的每天
也载满了幸福
业已忘记的思念
如风一般 开始舞动
只因为你的声音</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>能坦率地笑
是因为心情明朗吧
你留意到自己走快了
温柔地让我跟上
爱在满溢
因为和你同在一片蓝天下</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>踩着落叶 忽然想到
长大之后只想着变强
其实却很脆弱啊</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>与其在喷泉前
等待幸运降临
还是更愿和你一起喝暖暖的水</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>就那样
让它流淌</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>如果迷失了前路
就一起找寻近道吧
别想太多比较好
今天的天空可以说变得非常重要呢
因为和你同在一片蓝天下</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>或许真有
不会结束的恋爱
即使相信
也不要笑哦</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>能坦率地笑
是因为心情明朗吧
你留意到自己走快了
温柔地让我跟上</FONT></P>
<P><FONT color=#006666>如果迷失了前路
就一起找寻近道吧
别想太多比较好
今天的天空可以说变得非常重要呢
因为和你同在一片蓝天下 </FONT></P>
<P><B><FONT color=#dd5800>女神の戦士 Pegasus Forever</FONT></B><FONT color=#dd5800> </FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>作詞 車田正美&#12539;松尾康治
作曲 Kacky
編曲 Kacky&amp;大石憲一郎
演唱:Marina del ray</FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>(FATE) 誰しもが訪れる
夜にそびえる 運命 (さだめ)の門
(WAY) 暗い霧のただ中
求め探せ 真実 (まこと) の道
神話の中で繰り返される闘い (バトル)
聖なる衣(クロス)まとい
(GATE OF FATE) 闇を打ち抜け 光掲げて
時空(とき)超え羽ばたけペガサス (SOLDIER OF LIGHT)
燃え立つ小宇宙 (コスモ) 女神の戦士 翔べ
FOREVER 聖闘士星矢</FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>(LORD) 神の怒りにふれた
人は誰も  罪人なのか
(PAIN) 重い鎖に つながれ
さまよいゆく 堕天使の群れ
裁きの日待つ 嘆きの壁の前で
祈りの声 虚しく
(JUDGEMENT DAY) 流れる星よ 星座を駆ける
銀河の果てまで ペガサス (STARDUST ARROW)
闇の世界に 希望の鐘を 鳴らせ
FOREVER 聖闘士星矢 </FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>[中文翻译] By: Okida</FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>(FATE)命运之门耸立在夜里  谁都能造访
(WAY)真实之路却需在暗雾中  孜孜寻找
在神话中持续战斗  圣衣披挂身上
(GATE OF FATE)冲破黑暗 带来光明  超越时空的天马振翅翱翔(SOLDIER OF LIGHT)
飞翔吧女神的战士  小宇宙熊熊燃烧 
FOREVER 圣斗士星矢</FONT></P>
<P><FONT color=#dd5800>(LORD)那些触怒神的人  难道就都是罪人
(PAIN)堕天使们套着重重枷锁  成群地彷徨
在叹息之墙下等待审判日  祈祷声虚无飘渺
(JUDGEMENT DAY)疾如流星的天马掠过星座  飞向银河彼方(STARDUST ARROW)
在黑暗的世界里  将希望之钟敲响
FOREVER 圣斗士星矢</FONT></P>
<P><B><FONT color=#dd0085>託す者へ~My Dear~</FONT></B></P>
<P><FONT color=#dd0085>作詞 車田正美&#12539;松尾康治
作曲 Kacky
編曲 Kacky&amp;大石憲一郎
演唱:松泽由美</FONT></P>
<P><FONT color=#dd0085>[日文歌词]</FONT></P>
<P><FONT color=#dd0085>傷つき倒れた 戦士のはかない夢
枯野に咲く花 やさしい笑顔
遠く聞こえる あの日の子守唄 (ララバイ)
思い出を紡いでた やすらぎを ただ 求め
この身が路傍 (みち) に倒れていても
超えてゆけ わが友よ
涙枯れ果てたとしても
花は咲き宿す
明日の生命 (いのち)</FONT></P>
<P><FONT color=#dd0085>人は誰かを傷つけ傷つけられ
逝くまで いくつの傷を負うのだろう
楽園を追われた 人の過ち
神の罰は いつまで つづく果てなき闇
星が流れ消えたとしても                                                  嘆くまい わが友よ
あの日夜空に誓った夢は
うけつがれ永久に
消えぬ光 </FONT></P>
<P><FONT color=#dd0085>[中文翻译] By:Okida/RAY_ZRZ</FONT></P>
<P><FONT color=#dd0085>受伤倒下的战士那虚幻的梦境
开在荒野的花儿那温柔的笑颜
那天的摇篮曲 远远地传来
回忆千丝万缕 只祈求那份宁安
纵使这身躯倒在路边
我的朋友啊 请跨过我继续向前
纵使那眼泪已然干涸
盛开的花儿 也孕育生命迎接明天</FONT></P>
<P><FONT color=#dd0085>人类伤害了谁亦或是被谁伤害
生命消逝之前总会负伤累累的吧
人类因其过错 被逐出乐园
承受神灵的惩罚 这无边的黑暗
纵然流星陨落烧尽
我的朋友啊 请不要伤伤感喟叹
那日对夜空许下的愿
化作不灭的星光 将乘传到永远
</FONT></P>
[此贴子已经被作者于2006-3-20 16:14:55编辑过]

评分

参与人数 1小宇宙 +100 收起 理由
白羽鸟. + 100

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-20 16:51 | 显示全部楼层
楼主好强啊!!!谢谢了.[em07]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-20 16:00 | 显示全部楼层
<>哇,LZ好强,我特喜欢圣的音乐,谢谢LZ, 辛苦LZ了。我不客气,收了。</P><>干巴爹!!!!!!!!!</P>
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-20 23:01 | 显示全部楼层
<>真是经典的东西呀~~太好了!呵呵,可以一下子听个够啦~~</P><>多谢lemnear啦~~</P>[em02]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-27 10:20 | 显示全部楼层
好东西,支持个 [s:23]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-27 10:29 | 显示全部楼层
好棒的礼物 抱走了  谢谢楼主

当然要给一定的奖励啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 进入圣域

本版积分规则

广告合作|Archiver|手机版|小黑屋|A4S ( 苏ICP备12080535 )

GMT+8, 2024-11-11 20:26 , Processed in 0.107146 second(s), 13 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表