[真，附圖&翻譯] 28話劇透！？from 2ch

聖矢 · 发表于 2007-3-13 00:11

28話　理

敵か味方か？人か神か！？
天魔降伏→六道輪廻のコンボをくらい地獄界餓鬼界畜生界修羅界人界天界極楽をさ迷うテンマ。
天界で神話の時代のペガサスとハーデスが戦ってる所を見てビックリする。
アスミタによるとテンマは数度生まれ変わってアテナの聖闘士として神々と戦い冥王の肉体に傷をつけた。
その為かハーデスは真の肉体をエリシオンに隠し地上侵攻のときはその時代最も清らかな魂を持った少年の
肉体を奪って転生するようになった。俺のせいでアローンがハーデスになったのかと愕然とするテンマに
いまさら現在を知ったところでどうにもなるまい、引導を渡してやろうと止めをさそうとする。
テンマは立ち上がり罪とか罰とかよく分からないけど幼いころの約束を守るためにアローンとサーシャのために前に進むと宣言。
口ばかりでないか試してやろうとアスミタ。

翻譯：
敵人是同伴嗎？是人還是神！？

中了天魔降伏+六道輪回連技，天馬徘徊于地獄界、餓鬼界、畜生界、修羅界、人界、天界極楽六界。

在天界他吃驚地看見了神話時代的天馬座和哈迪斯的戰鬥。

據阿釋密達說，天馬多次轉生作為雅典娜的聖鬥士與眾神戰鬥，并使冥王的肉體負傷。

所以哈迪斯就把自己真正的肉體藏在極樂凈土，每當打算侵略大地時就奪取那個時代擁有最純潔靈魂的少年的肉體藉以轉生。天馬意識到因為自己的錯令亞倫成為了哈迪斯而感到愕然，阿釋密達說：“事到如今就算你知道了也無所作為，就讓我引導你吧”打算給天馬最後一擊。

天馬站起宣言：“雖然我不是很清楚甚麼罪與罰，但是為了幼時的承諾，為了亞倫和薩莎，我會繼續前進”
阿釋密達：“光用口說是不行的，讓我來試試你吧！”

camussama · 发表于 2007-3-13 00:14

那就在这里等翻译吧 [s:11] [s:11]

等下看完再编辑~ [s:11]

因為每次戰鬥天馬星座都傷害了冥王的肉體，所以冥王在決定侵略地面是都將自己的肉體藏在極樂凈土………

每次都伤害。。。真身不是不出来的吗。。。每次都跑到净土去。。。

MS和车田有明显的冲突。。。 [s:38] [s:38]

snakez · 发表于 2007-3-13 00:16

[s:22] 果然是自远古就一直断臂啊。。。。。。。

莲之清语 · 发表于 2007-3-13 00:17

哇，期待耶，不知道小阿发招动作和沙沙的发招动作是否有所不同
天魔降伏每次都很华丽，期待更华丽的天魔

星の爱 · 发表于 2007-3-13 00:17

我记得好象前代天马只伤害过哈迪斯肉体一次吧。。。 [s:37]每次都伤害也太RP了……|||

聖矢 · 发表于 2007-3-13 00:21

引用第4楼星の爱于2007-03-13 00:17发表的“”:
我记得好象前代天马只伤害过哈迪斯肉体一次吧。。。 [s:37]每次都伤害也太RP了……|||

這個……還真是呢……

アスミタによるとテンマは数度生まれ変わってアテナの聖闘士として神々と戦い冥王の肉体に傷をつけた

liuzhe1107 · 发表于 2007-3-13 00:22

这样似乎有点背离了车田原来圣斗士的本意，原来是弱小的人也能战胜强大的敌人，现在这样一说天马根本就不是一点一点锻炼上来的，而是本身就很强大，只是没有觉醒而已 [s:21]
这样是不是有点违背了圣斗士的初衷？ [s:39]

zhengkj200 · 发表于 2007-3-13 00:23

做神做到哈迪斯这份上实在是太失败了……

估计天马看见小哈的台词是：你丫别让我看见，看见一次打一次……（哈迪斯：大哥，我换个身体总行了吧……） [s:11]

星の爱 · 发表于 2007-3-13 00:23

所以除非有图证明，不然我对这个剧透只能半信半疑了。 [s:38]

聖矢 · 发表于 2007-3-13 00:25

引用第6楼liuzhe1107于2007-03-13 00:22发表的“”:
这样似乎有点背离了车田原来圣斗士的本意，原来是弱小的人也能战胜强大的敌人，现在这样一说天马根本就不是一点一点锻炼上来的，而是本身就很强大，只是没有觉醒而已 [s:21]
这样是不是有点违背了圣斗士的初衷？ [s:39]

車田MS沒有規定非得由0開始吧～～～一點點地覺醒力量MS也是修煉變強的一種，況且天馬跟星矢本身的實力就有明顯不同，起點也不一樣（天馬自行領悟小宇宙；星矢去聖域三年還打不碎一塊小石頭）…………

黑翼古蛇 · 发表于 2007-3-13 00:45

那个...数次转生也不一定都是打小哈啊因为说的是和诸神战斗...说不定天马是见神揍神....... [s:22]

雄狮艾欧里亚 · 发表于 2007-3-13 00:52

觉得可信度不高,又要凑字数

tsingyoung · 发表于 2007-3-13 03:28

引用第7楼zhengkj200于2007-03-13 00:23发表的“”:
做神做到哈迪斯这份上实在是太失败了……

估计天马看见小哈的台词是：你丫别让我看见，看见一次打一次……（哈迪斯：大哥，我换个身体总行了吧……） [s:11]

频频换马夹也逃不掉啊！

shiamuki · 发表于 2007-3-13 03:42

一次又一次傷害冥王肉身﹐可以想像成傷害冥王人間代言人的肉身﹐因此﹐冥王才每次找不同肉身代替﹐這就不會起衝突了。

又﹐樓上某位說得對﹐每個人其體內也存在（眾神意志）﹐只是人的一生比較短暫﹐大多數人在人生過程中沒有領會﹐因此老死﹐但事實的確曾出現一些人類﹐成功領會了這一領域﹐而被人稱為神﹐因此說﹐生於天馬星座的人﹐本身就擁有星星的力量﹐只是﹐人是否能引發潛藏體內的這份力量﹐或是埋沒了這份力量而且。

人﹐若能喚醒（眾神意志）﹐人與神之間﹐就再沒有分別了。

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-13 07:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

双鱼玫瑰园 · 发表于 2007-3-13 08:04

感谢剧透,虽然是未证实的...天马和冥王的因缘还真深啊,不知道紫龙冰河瞬还有一辉在前天界是什么关系,和天马一样都有神圣衣的

tigerking589 · 发表于 2007-3-13 08:20

希望不是真的,要不跟车田的确是有冲突了,而且冥皇每次不用真身,竟然会是怕被天马打??? [s:38]

ltsitm · 发表于 2007-3-13 08:36

只能解释为神话时代，可能双方打了很久吧，不似后来的战争，一次性解决

Hypnos · 发表于 2007-3-13 08:36

天马真是哈迪斯的搅肉机啊。。。。。。 [s:38]

kenafu · 发表于 2007-3-13 09:03

太不像话了，不过这样也许能再创就一个新的神话也说不定啊。

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

boen6820 该用户已被删除	发表于 2007-3-13 07:14 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
boen6820 该用户已被删除
	回复支持反对使用道具举报

[剧透] [真，附圖&翻譯] 28話劇透！？from 2ch

本帖子中包含更多资源