[证实]LC47及ND9剧透 LC47:LOSTCANVAS ND9:结界（翻譯全部添加）

Z · 发表于 2007-7-30 22:48

我也觉得“天弧星”似乎是“天孤星”的讹传，虽然已经有很多魔星的名字都和中国的版本不同了 [s:21]

逍遥轩 · 发表于 2007-7-30 22:50

有比蒙巨兽Behemoth，也就该有海魔兽leviathan
话说我最早认为海皇七将军中的海龙就是海魔leviathan，但没想到达人们推测出的竟然是蛇颈龙！虽然还是觉得leviathan更有气势，更配得上海斗士之首的地位～～

扯远了.....
话说天弧星莫非就是天孤星？鲁智深配比蒙？
形象形象，赞同赞同

希望实力表现不亚于那只埃及火鸡～～

逍遥轩 · 发表于 2007-7-30 22:53

引用第33楼keds167于2007-07-30 22:21发表的:

海怪leviathan其实就是条巨鳄而已,是嫉妒的化身!

话说比蒙Behemoth也被当作（或翻译作）河马～～

撒加9999 · 发表于 2007-7-30 23:04

[s:11] [s:11] 等翻译。。。

金牛宫主 · 发表于 2007-7-30 23:14

[s:9] 空有剧透却看不懂,着急啊,看来学日语是迫在眉睫的

leviathan · 发表于 2007-7-30 23:32

引用第33楼keds167于2007-07-30 22:21发表的:

海怪leviathan其实就是条巨鳄而已,是嫉妒的化身!

画上的leviathan其实还是和鳄鱼差别有点大......

也有一说，说leviathan是鲸鱼。

引用第41楼逍遥轩于2007-07-30 22:50发表的:
有比蒙巨兽Behemoth，也就该有海魔兽leviathan
.......

残念.........只希望不要是五大三粗型的就行了........长相偶已经不奢求了，比地伏星莱米好就行了...OTL

lxs85 · 发表于 2007-7-30 23:52

感谢LZ为大家带来剧透，，，，，，，，，期待翻译

abow722 · 发表于 2007-7-31 00:04

看不懂
等待各位翻譯中 [s:16]

ΑΙΟΡΟΣ · 发表于 2007-7-31 00:16

好个水镜先生，原来是童虎、史昂的旧相识。
因为仁智勇出色，被提升为白银圣斗士，之后消失……
天马的绝技就是他传授的……
天贵星出现，放飞童史二人……

好像是这么回事……

Brianxyz · 发表于 2007-7-31 00:49

天孤星(てんこせい)ベヒーモスBehemoth天孤星貝希摩斯
バイオレートViolate拜爾雷特
天文名稱：
天孤星てんこせい花和尚かおしょう魯智深ろちしん
天孤星詹秀

kenafu · 发表于 2007-7-31 08:29

要开打了。呵，不过
翻译：ＢＹ小泊川 1?#bg <]
G vt~lm{F
　　　　　　　　　　　　　　　　第46话 LOST CANVAS
小泊川版主，你是否发现问题了呢？

枪手万岁 · 发表于 2007-7-31 08:34

现在期待ND的翻译~ [s:12] [s:12]

newsky · 发表于 2007-7-31 08:43

有新的冥斗士登场了啊。。。。。。。 [s:12]

九木夫 · 发表于 2007-7-31 09:13

ND第9话终于姗姗来迟了哈多谢小泊川的翻译啊

冥王ハーデス · 发表于 2007-7-31 09:44

兴奋又有新人物出场了不知道马车还有几个冥斗士 [s:13] [s:13] [s:13]

lxs85 · 发表于 2007-7-31 09:54

有翻译了啊,,,,,继续期待ND的翻译了,,,

看来新的冥斗士的实力还不弱嘛,和牛牛交手也米有直接被秒掉,,,,,,,,,, [s:11]

luren · 发表于 2007-7-31 10:13

看了翻译了！射手还是生死未卜啊？上届的潘女王怎么像西太后一样啦？冥王不高兴了！

遗忘飞扬 · 发表于 2007-7-31 10:20

被流着汗喊着"太无理了"的潘多拉用三叉戟电了下来.
阿鲁迪巴抱着希绪弗斯和天马回去......
先感谢船J翻译~~~~~~~~~~~~
好强啊，潘多拉又电人~~~~~~~~~~~阿鲁迪巴果然臂力过人~~~~~~~

lilfat · 发表于 2007-7-31 10:27

謝謝樓主的翻釋 [s:13] [s:11]

lamphare · 发表于 2007-7-31 10:27

从翻译来看,射手应该还有一口气在,还能救回来! [s:10] [s:9]

		自动登录	找回密码
密码			进入圣域

[剧透] [证实]LC47及ND9剧透 LC47:LOSTCANVAS ND9:结界（翻譯全部添加）