★個人漢化★聖鬥少女【番外篇2020年】

kameyou

零、這番外篇未有收錄在單行本；
一、響子翔子的養父原來係辰巳先生的親弟；
二、變色龍座珍妮登場；
三、瑪尤拉的徒弟詩納特與米萊，首次穿着天燕座與小犬座青銅聖衣登場；
四、這是《聖鬥少女翔 Memory》的先聲，穿插着養父在不同階段對響子與翔子的回憶，還是有點感動的。

月刊《Champion RED》2020年10月號。


#セインティア翔
#聖鬥少女翔
#久織知槙   #久織ちまき  #chimaki_KUORI

kameyou

還有10張圖，因為權限，只能明天再貼了。
今天補上了。

kameyou

我有買實體書的。
本回番外篇，原來響子翔子養父係辰巳先生的親弟。
又，孔雀座瑪尤拉的兩名徒弟，是天燕座與小犬座青銅聖鬥士。

zrain2006

感谢分享！

kameyou

【日文】
但圖像素很少，品質不好，在巴西一個網站找來的。
通过网盘分享的文件：Saintia-Extra-2020_JP.zip
https://pan.baidu.com/s/1zux0_VVTCLFzFg8r9pO5eA
提取码: tabg

另一位網友提供的日文版本好像更清晰

http://bbs.all4seiya.net/forum.php?mod=viewthread&tid=651518



【自家製中譯版】　—　
通过网盘分享的文件：Saintia-Extra_2020年8月番外篇-CHI.zip
https://pan.baidu.com/s/1G5X8NuuEMox6mmhaLFdC8Q
提取码: tssq

暗黑圣斗士

kameyou 发表于 2026-3-3 22:53
【日文】
但圖像素很少，品質不好，在巴西一個網站找來的。
通过网盘分享的文件：Saintia-Extra-2020_JP. ...

楼主您这个另一位網友提供的日文版本点进去不是番外内容好像是啥神话玩具的

kameyou

暗黑圣斗士 发表于 2026-3-4 19:02
楼主您这个另一位網友提供的日文版本点进去不是番外内容好像是啥神话玩具的

http://bbs.all4seiya.net/forum.php?mod=viewthread&tid=651518
這個才對,
之前的, 數字錯了刪了一個

暴少龙

感谢分享。番外篇内容。怪不得养父也没毛。可惜计春华先生不在了，要不然让他和杜玉明先生拍个短片小视频。现在只能借助Ai实现了。