|
$ m2 {' v3 W: B" F& U4 i
4 o: I$ f, s; q" e1 F2 ~. u1 s# c3 k8 n' |
图透证实. W( r+ u' }9 }
自:2CH引用第57楼hanehera于2010-03-16 12:10发表的:
$ G- g4 E$ z0 r7 B3 u( S 引用第82楼Bandwidth于2010-03-17 17:08发表的 :& i$ n7 y- s' F4 r3 A( A: u( C
出自Ritual Scan Forge,感谢Heiji-sama
% j8 x) r! N& n4 c6 B2 u% [. U6 `. p0 k: x: j3 a8 h2 {% f
% I+ A# o8 O9 V! g( U" E z
- z" o4 Y$ h# K& l; p4 q7 u$ J A$ T! v) e. W
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 t0 a8 S4 t" M ~$ r21 教皇の短剣
d3 n: |! P- o8 A# e
6 N! c+ V# z( s5 ~$ l. x赤子アテナを発見する三人。こんなのがアテナかよと驚く二人にシジマがささやかだが聖なる小宇宙を感じると答える。
% G. e3 F* C3 ~+ v+ }0 Y9 t「アテナに手を触れてはならぬ」教皇が現れた。赤子アテナを抱きかかえると黄金三人にアテナが降誕した今 ' A! O4 _. C5 h) B' D* G7 m
ハーデス軍は必ず命を狙ってこよう、さっさと持ち場へ帰れと告げる。おとなしく従う三人だがシジマだけは不吉な気配を感じていた。 - d4 X S# j; X! l
その頃ハーデス城ではパンドラがアテナ降臨の知らせを受けていた。立候補するフェルメールを無視し水鏡に抹殺指令を出すパンドラ ' n) o8 G* H# l3 ]
なぜ元セイントの男に指令を出したのかと訝るフェルメールに聖域内での駒なら他にもあるわと答える。水鏡が聖域に着く前にアテナの首はとられてるかもしれるなフッフッフ
) U9 E8 n5 F0 C- Z3 O& N帰り道シジマが二人を呼びとどめる。何か気になる…アテナのお傍に一人のセイントもおらんでよいものか。「教皇がおられるではないか」
' F7 |/ R% X6 }1 \& N) @: F教皇が守っているから心配はいらん、我らはそれぞれの宮を守るのだと再び走り出す二人。”むううっ” ! _# i. p$ R2 V2 d: Y5 U/ {( \
その教皇は何やら短剣を取り出すとはぁはぁ言いながらアテナに向けて剣を振りかざそうとしていた。 3 E& g5 X0 N# w) a- ]
その瞬間、空から何かが降ってきて聖域に落ちていく。「ぬっ なっ…何事だ!?ま…まさか また…」焦る教皇 . K# Q# v- U- @8 z$ w, I2 }/ v1 n- p
また一つ小宇宙が落ちたことを感じ落下先の闘技場へ駆け出す天馬。闘技場では瞬がぶっ倒れていた。 , [1 Y, n D) v- \2 H
過去の聖域に着いたんだとアテナを探そうとする瞬の前に雑兵が現れる。「ぼ…ぼくはアテナのセイント。怪しい者ではありません」
6 Q) g" n: e. A「セイントだとぉ?ふむぅたしかにクロスはつけているが…お前など見たことが無いぞ」「じ…実は…ぼくは未来から…」 * I7 `& c. l1 |3 Y" V$ }
突然怪しいことを言い出した不審者に雑兵はとっ捕まえて牢に入れるぞと襲い掛かる。こんなところで牢に入れられてる暇はないとネビュラチェーンで瞬殺。
# z. g7 y" q& B6 V- [) F, l9 r _「へぇっ お前敵にしちゃやるな。次は俺が相手だ」「あ…ああ…星矢!!」 天馬と瞬が会う所で続く。 , g2 O" C/ {- E8 }$ A1 p- I, t
■星矢とうりふたつ、天馬星座の聖闘士との時空を超えた衝撃の邂逅に瞬は!?
0 x" v2 P; ^- q" r7 {" y# O1 m0 e/ ^" J2 [2 ~
次号、パートカラーで新黄金聖闘士登場。
2 N# o% M! _! N4 H4 \ e
, q8 G& \2 i7 T F7 CFROM:2CH 2010/03/15 19:40:50 ID:WmGJ9+qS00 O8 t: W T1 X9 s3 |. R2 y
9 l3 S, }! F/ [ W
+++++++++++++++++++++++++
/ f0 A5 E+ @1 y }/ f4 [) u2 A. J另:5 d& W: r3 S3 N' b0 u; g
星矢ND “赤ん坊のアテナを抱いてはぁはぁする教皇。過去で雑兵に囲まれてやむなく手加減しながら倒す瞬。その前に天馬が。”
5 w' o' g0 D4 k5 n3 L5 `
& P$ a( a7 ~! V2 c9 G) PChapter 21 - The Pope's dagger.
* v' V8 L6 R0 Q- j6 L2 n; c- F! E0 g5 J
The three of them find baby Athena. Ox and Izô are astonished and wonder if it is really Athena, but Shijima tells them that he indeed feels a quiet and holy Cosmo emanating from her.
! K$ F* q) F+ f/ ?9 }! x; T/ Z9 b% v: T* _7 k- }/ I
The Pope arrives and orders them to not touch Athena with their hands. He takes Athena in his arms, and says that now she is born, Hades'army will certainly try to take her life. He orders them to quickly go back at their positions. The three of them obeys gently, but Shijima still feels a bad omen.4 U* h s" `- q! p
" Q5 I1 h1 r2 G q1 g( \/ i
In the meantime, in Hades'catle, Pandora has gotten the news about Athena's birth. Vermeer stands up to take the mission, but Pandora just ignores him and orders Suikyô to find and kill Athena. After, Vermeer, suspicious of Suikyô, asks to Pandora why she gave this mission to a former Saint, but she just answers that she also have an another pawn inside the Sanctuary.
1 ]# h$ v/ t9 V; W# R5 @+ h- X- j7 o7 y0 ^; Y' O8 k0 R
Before Suikyô arrives in the Sanctuary, he's wondering if he can really kill Athena.8 F/ k7 p2 x& \( ]# r& R( T
Shijima tells to Izô and Ox to stop while they were all returning to their temples. "I am worried about something. I think it would be better if at least one Saint was at Athena"s side". "But the Pope is there, isn't he ?" answers Izô (Ox ?)! m0 q# F% r( R' r
. C# G8 f" A! @/ R( ~) n1 ?. Q$ ]
"Nothing to worry about, the Pope will protect her, our role is to guard these temples". Ox and Izô rushes again to their temples.
* u0 G4 P* J( T( k4 }1 E. C$ R"Hmmmm" says Shijima.8 n% d) L# \( m. [8 ^$ k
3 h# J6 p+ c7 s- S/ J% n. V
The Pope is pointing a dagger above Athena, and seems about to strike her. At that moment, something alls from the sky to the Sanctuary. "Wh.. what is that ? No way, again ?" says the Pope, very stressed.
! f: h7 G) y0 W k B+ c j
' ?8 l3 T8 [; R+ q"One Cosmo has crashed again" says Tenma, while rushing to the Colosseo. Shun is laying on the ground, in the Colosseo.
$ @" ^: A. N, R/ l7 r, j"So I arrived in the Sanctuary of the past. I have to find Athena now." thinks Shun, just before being surronded by guards.
8 J, O: C6 Q: Q"I.. I am an Athena Saint ! I'm not a suspicious guy !"- J. U+ P6 W6 v
"A Saint ? hmm, it is true that you wear a Cloth.... but I never saw you before !"- q$ N( I- ?% y
"A.. actually I am from the future..."" g, V) [# B3 p: B* }
j% m# F. y' S0 |5 L. [Just after he said something that strange, the guards, suspicious, rush on Shun to catch him and say they'll throw in prison to question him. "I don't have the time to stay here in prison", answers Shun while killing all of them in one instant with the Nebula Chain.' G8 B0 j3 ~5 I
, M- ~! q; U5 z! [: U
"Hey, you seem like an enemy. I'm your nextt opponent !", L: c: K6 R% f* R! I
"Aaaah !! Seiya !!!"$ S3 ]3 e- n8 Z9 Y1 v
Shun and Tenma meets !
9 c% p; u0 m5 y6 H, G) q' {# D* |3 q. @3 }+ M8 v
■Two Seiya ! How will go the encounter between Tenma, and Shun who crossed the time and space ?
; `( ]! f- C* z- ^7 w; T, l0 u3 {
Next week, new Gold Saints will appear on color pages. 5 R6 s0 V( o' b! ^" g) }% `
感謝SSP的Archange英文翻譯[s:147]5 d J8 T+ W; Y6 M) r2 c/ ?6 N
引用第26楼念玉于2010-03-16 00:55发表的 :& {( R J" X5 B: s
无责任英翻中一下:
% T: v, k. R# G
8 Y+ M% `; X( H3 zND21 教皇的短剑! P: W& c% _" X- G
3 C, i5 z& u; U三位黄金终于找到婴儿的雅典娜。OX和Izo对此非常吃惊,怀疑女神是否是真的,但Shijima告诉他们,他毋庸置疑感受到这个婴儿身上散发出宁静圣洁的小宇宙。
" G# d8 T2 f5 J. D1 T
. ?+ V6 t, h g2 n3 S& o. l0 U教皇赶到,命令三人不要用他们的手触碰雅典娜。他把雅典娜抱在怀里,告诉众人现在雅典娜出生了,Hades的军团一定会赶来取她的性命。为此,教皇命令众人赶紧回到自己的岗位。三位黄金受命,但Shijima仍感觉到凶兆。' S" t. N0 W: {6 S d
F. W" e5 O2 c" Y4 }: O同时,哈迪斯城,潘多拉得到雅典娜降临的消息,维梅尔挺身而出,准备受命,但潘多拉无视了他,并命令水镜去寻找并杀死雅典娜。之后,维梅尔表示怀疑水镜,询问潘多拉为什么把这么重要的任务交给前圣斗士。但潘多拉只回答说她还在圣域安插了一个内线。% ?* m( \; ]9 B8 |
5 k- d. c* h% v6 m6 [$ N水镜到达圣域前,自疑能否杀死雅典娜。奔向各宫的路上,Shijima叫住Izo和Ox二人。“有什么事让我非常担忧,我觉得我们最好……至少留下一人在雅典娜身边。”“但教皇不是在那里吗?”Izo(或Ox)这样回答。
0 g# m( w! S* P
' T, H: ~1 H6 u4 Z1 H“没什么好担心的,教皇会保护女神,我们的职责只是守护十二宫。”Ox和Izo奔向各自的宫殿。% ]4 D! U9 m$ w/ }4 m& V2 l
“嗯……”Shijima这样说着。
( _. P& s' L$ `: k+ q4 y* q; ]" Y1 ?7 @* v& c% K C) M1 F0 G) ]& C
教皇对雅典娜举起了短剑,似乎正要攻击她。与此同时,有什么划破天空坠落在圣域。“什……什么?不可能,再次?”教皇紧张的说。
8 E, W3 L; G0 R5 C+ ?
8 ?! y( y8 F+ D# `" ?' Y“又一个小宇宙撞到圣域了。”天马说,并奔向Colosseo(不太清楚这个地点,可能是圣域外围,星星跟卡西欧士争夺天马圣衣的地方)。瞬躺在那里。1 W' r- L2 H. s
我回到了过去的圣域,现在我得马上找到雅典娜——瞬这样想着,但身边占满了杂兵。
7 Z( x; Z0 h; `) C- J9 r“我……我是雅典娜的圣斗士!并非可疑人士!”0 Z" z8 D7 u" y" N: {
“圣斗士?嗯,你的确穿着圣衣……但我从来没见过你!”3 J3 k) t% N% G
“这……事实上我来自未来……”
& p/ o8 g6 C+ \4 z3 S: R
& n9 U* V3 W% C. L. R他说了这么奇怪的话之后,怀疑的杂兵们冲向瞬,打算抓住他,威胁说他们要把他关进监狱进行刑讯。“我没时间去蹲监狱。”瞬这样回答,用星云锁链把所有杂兵K倒。
( L2 Z, v+ y: R; @9 W$ e
9 [5 @- @% E/ X% t. t0 ^! [7 s"hey,你看起来像敌人。我是你的下一个对手!"8 G" K3 e2 y3 ?
“啊!星矢!”8 C# ^0 R! z {
瞬和天马见面!
% X1 G) P. m, Q$ R/ J2 s2 J) v" n8 b$ R" j) l
两个星矢!有什么故事会在天马、跨越时空的瞬之间展开呢?6 y/ ?9 Y* [7 L
8 M; y( @: R( D l1 X x+ J% J+ E
下周,新的黄金圣斗士会彩页出场。
- E9 ] Q5 B6 I5 |....... |
|